Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Pc-26-2023.pdf
PDF · 69.51 KB
Case nature
Area
Subarea
23Pc/26/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou Mgr. Tamarou Ondruškovou v právnej veci manželky
- navrhovateľky: P.. U. F., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. Y.. L. XX, W., proti manželovi: P. F., A.. XX.XX.XXXX, S. W. O. X, N. U., F. W. Y.. L. XX, W., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov: P.. U. F., H.. M., A.. XX.XX.XXXX a P. F., A.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu P. Č. W. - X.É. P., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.07.2023 domáhala rozvodu manželstva. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. S manželom sa zoznámili zosobášili po krátkej známosti. Za dôvod rozvratu považuje časté manželské nezhody, rozdielnosť pováh, záujmov a vekového rozdielu. Viac ako štyri roky nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, komunikujú výlučne v praktickej rovine. Vzťahy medzi manželmi sú hlboko a trvalo rozvrátené a nie je nádej na ich obnovu. Manželstvo neplní svoj účel, je to len formálny zväzok. Manželia nemajú žiaden spoločný majetok.
2. Manžel sa k návrhu manželky vyjadril podaním doručeným súdu dňa 30.08.2023, v ktorom uviedol, že s rozvodom manželstva v plnom rozsahu súhlasí. Jedná sa o bezdetné manželstvo, s manželkou nežijú v spoločnej domácnosti už štyri roky, nemajú žiadne spoločné záujmy, ich zväzok je len formálny. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a jednoznačne nie je možné od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia.
3. Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom manželov, písomným vyjadrením manželky a manžela, ako aj výsluchom manželky na pojednávaní. Súd zistil nasledovný skutkový stav:
4. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX Q. W., u oboch manželov je to manželstvo prvé. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Manželia v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, nestýkajú sa intímne. Manželia odmietajú obnovenie manželského spolužitia, obaja majú za to, že ich vzťah je natoľko rozvrátený a narušený, že manželstvo nemôže ďalej plniť svoju spoločenskú funkciu. Obaja manželia súhlasia s rozvodom manželstva.
5. Podľa čl. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť
tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
6. Na pojednávaní dňa 13.11.2023 sa súd v úvode pokúsil o zmier manželstva, v súlade s § 96 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP), no bezúspešne. Manželka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá. Pridržiava sa svojho písomného návrhu v plnom rozsahu. Poukázala na to, že manžel s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Žiadala, aby súd manželstvo rozviedol. Štyri roky už nežijú v spoločnej domácnosti. Nehospodária spolu. Nežijú spolu intímne. Nie sú v žiadnom kontakte. Nevychovávajú spolu deti. Viac k veci neuviedla. Manžel sa na pojednávaní nezúčastnil, s rozvodom manželstva však súhlasil.
7. Zhodnotením vykonaných dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomných súvislostiach a s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo, vrátane prednesu a vyjadrenia manželov na pojednávaní, dospel súd k záveru, že vo veci rozvodu manželstva sú splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre rozvod manželstva. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že toto manželstvo neplní svoj spoločenský účel. Účastníci ako manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti už viac ako štyri roky, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú, nevychovávajú spolu deti. Na základe uvedeného je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania neplní ani jednu z funkcií manželstva tak, ako to vyžaduje Zákon o rodine a tento stav je dlhodobý. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil najmä citové odcudzenie, plynúce z pretrvávajúcich manželských konfliktov. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ účastníci konania odmietajú obnoviť spolužitie, súd nemá prostriedky, aby obnovenie spolužitia účastníkom konania nariadil, môže iba vplývať na ich konanie a v tomto prípade to bolo bezvýsledné.
8. Na základe uvedených okolností dospel súd k záveru, že manželstvo už nemôže plniť svoj základný účel, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že sú splnené všetky hmotnoprávne predpoklady pre kvalifikovaný rozvrat manželstva. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, nežijú spolu intímne, nevychovávajú deti. Súd preto považoval zákonné dôvody na rozvod manželstva za dané, návrhu manželky vyhovel a jej manželstvo s manželom rozviedol.
9. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.