Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/257/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v právnej veci navrhovateľa: K.-E. A..P..U.., A. A. XXX XX M., V. XXX, T. XX XXX XXX, právne zastúpený spoločnosťou Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., so sídlom 917 01 Trnava, Námestie SNP 3, IČO 36 857 548, proti odporcovi: M. U., G.. XX.X.XXXX, K. XXX XX Ž., V. XXXX/XX, o zaplatenie istiny 100,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 100,- € spolu s úrokom z omeškania 9% ročne z dlžnej sumy od 21.12.2010 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.1.2011 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.2.2011 až do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 74,12 € a tieto zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.05.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 100,- € spolu s úrokom z omeškania 9% ročne z dlžnej sumy od 21.12.2010 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.1.2011 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.2.2011 až do zaplatenia.

Skutkovo návrh odôvodnil tým, že odporca mu dlhuje finančné prostriedky vo výške 100,- € v zmysle riadne uzavretej Kúpno - predajnej zmluvy č. 2/150/10 zo dňa 09.11.2010. Odporca plnenie zo strany navrhovateľa prijal, čo dokazuje i fakt, že dňa 16.11.2010 prevzal dodaný tovar na dôkaz čoho podpísal dodatok č. 1 ku Kúpno - predajnej zmluve č. 2/150/10 zo dňa 09.11.2010, pričom z kúpnej ceny v celkovej výške 475,- € uhradil len sumu 375,- €, t.j. dňa 16.11.2010 sumu 175,- € a dňa 16.05.2011 sumu 200,- €, pričom zvyšnú sumu vo výške 100,- € neuhradil.

Vo veci bol dňa 23.05.2011vydaný Platobný rozkaz pod č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX, ktorým súd vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Vzhľadom na to, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, t.j. nemohli byť dodržané procesno-právne ustanovenia č. v znení neskorších predpisov (ďalej ), súd platobný rozkaz zrušil.

V priebehu konania súd zistil, že odporcovi nie je možné doručovať písomnosti, pretože jeho pobyt nie je známy, resp. na adrese trvalého pobytu sa nezdržiava. Súdu sa nepodarilo zistiť ani žiadne vhodné osoby pôsobiace v prostredí blízkom odporcovi, ktoré by v prejednávanej veci prichádzali do úvahy

ako jeho opatrovník. Z tohto dôvodu súd rozhodol, že písomnosti určené odporcovi sa budú doručovať uložením v súdnom spise.

Súd nariadil pojednávanie na deň 14.03.2012 o 10.15 hod. Právny zástupca navrhovateľa a odporca sa na termín pojednávania nedostavili. Obaja majú doručenie riadne vykázané. Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť písomne ospravedlnil, pričom zároveň požiadal súd, aby rozhodol v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil a ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd preto pri aplikácii ustanovenia § 101 ods. 2 vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania. Účasť účastníka konania na pojednávaní je jeho právom, ktoré v danom prípade nebolo zo strany odporcu využité.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, pričom zistil nižšie uvedený skutkový stav :

Medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim bola dňa 09.01.2010 uzavretá Kúpno - predajná zmluva č. 2/150/10, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodať odporcovi tovar bližšie špecifikovaný v zmluve a odporca sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu. Kúpna cena bola stanovená na sumu 475, €, pričom odporca sa zaviazal pri prevzatí tovaru v hotovosti uhradiť sumu 175,- € a zostatok sumy uhradiť v splátkach, tak ako budú dojednané pri odbere tovaru.

Dňa 16.11.2010 došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzavretiu dodatku č. 1 ku Kúpno - predajnej zmluve č. 2/150/10 zo dňa 09.11.2010, na základe ktorého odporca tovar prevzal a zaplatil 1. splátku kúpnej ceny vo výške 175,- € a zároveň sa zaviazal splácať zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 300,- € v pravidelných 3 mesačných splátkach vo výške 100,- €, splatných vždy k 20. kalendárnemu dňu predmetného kalendárneho mesiaca počnúc dňom 20.12.2010. Odporca na základe splátkového kalendára z kúpnej ceny v celkovej výške 475,- € uhradil sumu 375,- €, t.j. dňa 16.11.2010 sumu 175,- € a dňa 16.05.2011 sumu 200,- €, pričom zvyšnú sumu vo výške 100,- €, a to i napriek výzve zo strany navrhovateľa neuhradil.

Podľa ust. , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa ust. , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Znenie ust. vychádza z kontradiktórnosti sporového konania, to znamená, že každý účastník takéhoto súdneho konania má procesnú dôkaznú povinnosť, t. j. nesie dôkazné bremeno na preukázanie tvrdených skutočností a dôkazy súd vykonáva zásadne len z jeho procesnej iniciatívy. Zásada materiálnej pravdy je tak do značnej miery oslabená tým, že súd nemá povinnosť zisťovať dôkazy, ktoré by v záujme zistenia skutočností významných pre rozhodnutie ešte mohol vykonať.

Podľa ust. , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Z tvrdení navrhovateľa, ktoré neboli v konaní nijakým spôsobom odporcom rozporované a sú podopreté listinnými dôkazmi, ktorých obsah súd nevidel dôvod v tomto sporovom konaní spochybňovať, mal súd za preukázaný skutkový stav tak, ako ho vo svojom návrhu opisoval navrhovateľ. Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovo-právny vzťah založený kúpnou zmluvou podľa ust. , ktorú uzavreli účastníci konania dňa 09.11.2010. Z dodatku č.1 ku Kúpno - predajnej zmluve č. 2/150/10 zo dňa 09.11.2010 mal súd preukázané, že navrhovateľ ako predávajúci odovzdal odporcovi ako kupujúcemu predmet kúpy. Odporca si však nesplnil zmluvnú povinnosť zaplatiť kúpnu cenu v lehote splatnosti jednotlivých splátok, keď z celkovej

kúpnej ceny vo výške 475,- € uhradil len sumu 375,- €. Preto súd priznal navrhovateľovi proti odporcovi právo na zaplatenie sumy 100,- €.

Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ popri istine uplatňoval i úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 21.12.2010 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.1.2011 do 16.5.2011, 9% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.2.2011 až do zaplatenia. Nárok na úroky z omeškania s plnením peňažného dlhu vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie. Úroky z omeškania možno priznať iba od toho času, keď sa dlžník dostal do omeškania. Základným predpokladom vzniku nároku na úroky z omeškania je teda existencia omeškania s plnením peňažného dlhu a základným predpokladom takéhoto omeškania je existencia pohľadávky, t.j. práva na peňažné plnenie a jej zročnosť. Výšku úrokov z omeškania v občianskom práve nemožno dojednať nad rámec ustanovený zákonom a z povahy ustanovenia v spojení s nariadenia vlády č. vyplýva, že kogentne je stanovená horná hranica úrokov z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné. Keďže odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu,( t.j. 2. splátku na sumu 100,- € splatnú dňa 20.12.2010, ako aj 3. splátku na sumu 100,- € splatnú dňa 20.01.2011 uhradil navrhovateľovi až dňa 16.05.2011, pričom poslednú splátku na sumu 100,- € splatnú dňa 20.02.2011 do dnešného dňa neuhradil), má navrhovateľ právo požadovať popri plnení aj úroky z omeškania, a to dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých splátok kúpnej ceny. Základná úroková sadzba ECB v období, od kedy si navrhovateľ uplatňuje úrok z omeškania, bola 1 %, zvýšená o 8 percentuálnych bodov predstavuje úrok z omeškania 9 %. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania vo vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 21.12.2010 do 16.5.2011, 9% úroku z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.1.2011 do 16.5.2011 a 9% úroku z omeškania ročne z dlžnej sumy od 21.2.2011 až do zaplatenia.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

V danej veci bol navrhovateľ v plnom rozsahu úspešný voči odporcovi, preto podľa citovaného zákonného ustanovenia má právo na náhradu trov konania voči odporcovi.

Navrhovateľ si uplatnil trovy konania v celkovej výšky 74,12 €, pozostávajúce z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia spoločnosti Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o. vo výške 57,62 € a to:

1.prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 06.04.2011

2.písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 23.05.2011

Súd preskúmal navrhovateľom uplatnený nárok a priznal mu právo na náhradu trov konania v sume 74,12 € s DPH, a to titulom :

- náhrady zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 16,50 €

- náhrady trov právneho zastúpenia v sume 57,62 €, za úkony :

a) prevzatie a príprava zastúpenia na základe plnej moci zo dňa 06.04.2011 podľa § 14

ods.1 písm. a) v spojení s vyhl. č. sumu 16,60 € a

režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z v sume 7,41 €

+ 20% DPH z odmeny a režijného paušálu v sume 4,80 € podľa § 18 ods. 3 cit.

vyhlášky, spolu suma 28,81 €,

b) písomné podania na súd - návrh na začatie konania zo dňa 23.05.2011 podľa §14

ods.1 písm. b) v spojení s vyhl. č. sumu 16,60 € a

režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z v sume 7,41 €

+ 20% DPH z odmeny a režijného paušálu v sume 4,80 € podľa § 18 ods. 3 cit.

vyhlášky, spolu suma 28,81 €,

Vzhľadom na výsledok sporu navrhovateľovi patrí právo na náhradu vzniknutých trov konania vo výške 74,12 €, ktorú sumu je odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa spoločnosti Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., č.ú.: 400 623 1684/7500, a to v súlade s ustanovením , podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).