Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34P-153-2023.pdf
PDF · 105.82 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/153/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov : matky C. D. E., F. G., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom G. XXX, t. č. bytom E. H. XXXX/XXX, I. J. K. a otca A. B., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom E. H. XXX/X, I. J. K., t. č. L. M. L. N., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín, Bernolákova 2, Trenčín a za účasti navrhovateliek : 1/ A. G., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom C. XXX/XX, O. O. a N. B., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom P. XXX, na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku maloletého dieťaťa s blízkymi osobami takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie :
I. Navrhovateľka 1/ A. G. j e o p r á v n e n á stýkať sa s maloletým A. B., nar. XX.XX.XXXX, počas bežného školského roka v každom prvom nepárnom kalendárnom týždni v mesiaci v piatok od 14.30 hod. do 18:00 hod. s tým, že navrhovateľka 1/ si dieťa na stretnutie vyzdvihne po vyučovaní v základnej škole, ktorú maloletý navštevuje a po ukončení stretnutia maloletého odovzdá matke v stanovenom čase v mieste bydliska matky.
II. Navrhovateľka 2/ N. B. j e o p r á v n e n á stýkať sa s maloletým A. B., nar. XX.XX.XXXX, počas bežného školského roka v každom druhom nepárnom kalendárnom týždni v mesiaci v piatok od 14.30 hod. do 18:00 hod. s tým, že navrhovateľka 2/ si dieťa na stretnutie vyzdvihne po vyučovaní v základnej škole, ktorú maloletý navštevuje a po ukončení stretnutia maloletého odovzdá matke v stanovenom čase v mieste bydliska matky.
III. Navrhovateľke 1/ A. G. a 2/ N. B., s a u k l a d á , aby v lehote do 3 mesiacov od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia podali na tunajšom súde návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu styku s maloletým dieťaťom.
IV. V prípade podania návrhu na začatie konania vo veci samej bude toto neodkladné opatrenie trvať najdlhšie do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V prípade, že návrh na začatie konania vo veci samej nebude v stanovenej lehote podaný, toto neodkladné opatrenie zanikne márnym uplynutím času uloženým na podanie návrhu vo veci samej.
V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka 1/ ako stará matka dieťaťa zo strany matky (matka matky dieťaťa) a navrhovateľka 2/ ako stará matka dieťaťa zo strany otca (matka otca dieťaťa) sa svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhali úpravy ich styku s maloletým dieťaťom, kedy by navrhovateľka 1/ bola oprávnená stretávať sa s maloletým A. každý prvý nepárny víkend v mesiaci od piatku od 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod., a navrhovateľka 2/ by bola oprávnená stretávať sa s maloletým A. každý druhý nepárny víkend v mesiaci od piatku od 15:00 hod. do nedele do 18:00 hod.. V návrhu uviedli, že maloletý A. pochádza z partnerského zväzku svojich rodičov. Po rozchode rodičov mal. A. ostal v osobnej starostlivosti otca a matka mala upravené stretávanie so synom. V čase, keď bol mal. A. v starostlivosti otca, čo bolo od 07.08.2022, otec sa o syna staral a v starostlivosti mu pomáhali obe navrhovateľky – staré matky. Ďalej uviedli, že rodičia obnovili spolužitie na jar 2023 (máj 2023), ktoré však vyvrcholilo tým, že matka podala na otca trestné oznámenie. Dňa 03.07.2023 bol otec vzatý do väzby pre prečin nebezpečného vyhrážania a marenia výkonu úradného rozhodnutia, kde je doteraz. O maloletého sa stará matka. Tá však neumožňuje mal. A. žiaden kontakt s navrhovateľkami ako so starými matkami napriek tomu, že maloletý je na nich zvyknutý, má ich rád a reálne navrhovateľky pomáhali zabezpečovať starostlivosť o neho od leta 2022 do jari 2023. Dňa 05.09.2023 sa podarilo navrhovateľke 2/ navštíviť vnuka v škole. Matka dieťaťa po tomto stretnutí v škole spravila scénu a pani riaditeľka povedala, že už im žiadne stretnutie s maloletým neumožní. Navrhovateľky poukázali na to, že v tom trestnom konaní mal byť vyhotovený znalecký posudok na matku dieťaťa, či konanie otca pociťovala ako príkorie, či jej bolo spôsobené psychické utrpenie a nakoľko je jej výpoveď vierohodná, pričom zo záverov posudku má vyplývať, že vierohodnosť matky dieťaťa má byť čiastočne oslabená, mali byť u nej zistené sklony k pozitívnej cenzúre, ktorá môže viesť k cielenému skresleniu popisovaných udalostí a mala byť zistená osobnostná a emočná nezrelosť spojená s impulzivitou, histriónska akcentácia osobnosti a je podľa nich otázne, či je vôbec väzobné stíhanie otca dieťaťa dôvodné, alebo ide len zo strany matky o kriminalizáciu otca dieťaťa. Navrhovateľky majú za to, že vnuk by bol s nimi rád, je na nich zvyknutý a nie je žiaden dôvod, prečo by sa s ním nemohli aj naďalej stretávať len z dôvodu, že si to neželá matka. Výkon rodičovských práv podľa nich nesmie dieťa zbaviť práva prehlbovať väzby, ktoré si za života už vytvorilo s jeho ostatnou rodinou. Keďže matka prerušila väzby na staré matky a bráni stretnutiam, žiadali o nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia.
2. Matka dieťaťa sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priamo voči súdu nevyjadrila, ale pred kolíznym opatrovníkom počas prešetrenia pomerov uviedla, že s návrhom nesúhlasí, pretože to podľa nej nie je prospešné pre maloletého A.. Podľa matky sa maloletý konečne zastabilizoval, v škole je výborný žiak, má svoje záľuby a koníčky, v ktorých mu jeho otec bránil. Čo sa týka vzťahu maloletého A. k starým matkám, oslovuje ich krstným menom. Podľa matky po návšteve navrhovateľky 2/ v škole, sám maloletý mal byť iniciátorom toho, aby tam viac nechodila. Podľa vyjadrenia matky navrhovateľka 2/ nezvládla výchovu svojho syna, celý život ho kryla, chránila a platila za neho dlhy, teraz toto celé prevzala na svoje plecia jej matka, ktorá platí otcovi advokáta a dlhy. Matka s maloletým stretli navrhovateľku 2/ v Kauflande a podľa matky sa maloletý A. bál, že si ho stará matka vezme. Podľa matky reakcia maloletého bola reakciou na to, že presne toto sa stalo v minulosti, kedy ho otec zbalil a zobral si ho k sebe.
3. Otec dieťaťa sa k návrhu vyjadril tak, že s ním súhlasil, nakoľko staré matky majú pekný vzťah s vnukom a matka im odmieta stretnutia.
4. Súd sa oboznámil s návrhom, s vyjadrením otca, so správou z prešetrenia pomerov a s ďalším obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXX/XXX/XXXX a s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXX/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Maloletý A. má X rokov a pochádza z mimomanželského vzťahu jeho rodičov, ktorí sa opakovane rozchádzali. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXX/XXX/XXXX – 33 zo dňa 13.09.2022 v spojení
s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 27CoP/64/2022 - 170 zo dňa 21.11.2022 bol zamietnutý návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletého A. do jej osobnej starostlivosti a úpravy styku otca s maloletým do rozhodnutia vo veci samej, nakoľko postoj dieťaťa voči matke bol po rozchode rodičov negatívne ladený. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.12.2022. Maloletý A. vtedy býval s otcom a uznesením tunajšieho súdu č.k. XXX/XXX/XXXX – 206 zo dňa 10.02.2023 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil stretávanie matky s maloletým A. tak, že matka bola oprávnená stýkať sa s maloletým v každý párny týždeň od piatku od 14:30 hod. do nasledujúceho pondelka do 07:30 hod. a každú stredu od 14:30 hod. do 18:00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.03.2023.
6. Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXX/XXX/XXXX – 211 zo dňa 10.02.2023 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rodičom dieťaťa a maloletému A. uložil výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu v zariadení Q. E. I. M. F. D., J. I. XX, O. v trvaní 6 mesiacov od vykonateľnosti tohto rozhodnutia, za účelom viesť oboch rodičov k schopnosti vzájomne komunikovať vo veciach maloletého, vytvoreniu resp. posilneniu schopností rodičov brať ohľad na potreby a vývin maloletého dieťaťa, rešpektovania úlohy druhého rodiča v živote maloletého dieťaťa, ďalej zlepšenia a nápravy vzťahu matky a maloletého, ako aj za účelom posúdenia vzájomných väzieb v rodine, vhodnosti výchovného prostredia a úpravy styku dieťaťa s druhým rodičom. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.03.2023. Zo záverečnej správy Q. E. I. M. F. D. zo dňa 22.08.2023 vyplynulo, že od 07.08.2022 maloletý žil v domácnosti len s otcom a styk s matkou sa nerealizoval približne 3 mesiace. Dňa 26.10.2022 bol vydaný trestný rozkaz, ktorým sa otcovi uložil probačný dohľad nad správaním po dobu 36 mesiacov, zákaz kontaktu s matkou v akejkoľvek forme a príkaz nepriblížiť sa k matke maloletého na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov. Po začatí spolupráce začali rodičia spolu komunikovať a tráviť s maloletým plnohodnotne voľný čas. Otec po čase začal umožňovať matke styk s maloletým aj nad rámec súdom stanovených hodín za jeho prítomnosti. Následne rodičia počas poradenstva dňa 22.06.2023 informovali, že matka sa vrátila späť a spoločne žijú v jednej domácnosti a fungujú ako rodina. Otec verbalizoval, že ich vzťah bol upravený, matka uviedla, že všetko robí len pre dobro maloletého, videla, že syn bol šťastný, keď videl matku doma. Rodičia sa vyjadrili, že súhlasia so striedavou osobnou starostlivosťou, ale rodičovskú dohodu o striedavej osobnej starostlivosti chceli mať ako náhradný plán v prípade rozchodu. Následne bol otec väzobne stíhaný a posledné dva mesiace boli vykonávané odborné poradenstvá len za prítomnosti matky a maloletého. Maloletý vnímal, že medzi rodičmi bývalo často napätie, k obom však prejavoval pozitívne city a prial si, aby sa rodičia vrátili k sebe a žili ako predtým.
7. Zo správy z prešetrenia pomerov kolíznym opatrovníkom zo dňa 27.10.2023 vyplýva, že stará matka zo strany matky - navrhovateľka 1/ trvala na svojom návrhu. Uviedla, že maloletý A. bol na ňu zvyknutý, vždy býval u nej, kedykoľvek išla jeho matka za frajerom, alebo bol jeho otec v práci. Otec dieťaťa pracoval v rodinnej firme matky dieťaťa, ktorá sa zaoberala dopravou. Starý otec začal robiť otcovi dieťaťa problémy a nechcel mu zmeniť služby tak, aby sa mohol starať o maloletého, tak mu ona a aj druhá stará matka začali vypomáhať v starostlivosti o maloletého A. a to tak, že ostávali prespávať v byte otca v čase, keď bol on v práci. Matka začala upodozrievať svoju matku, že má pomer s otcom dieťaťa, pritom stará matka zo strany matky prespávala v byte otca dieťaťa spolu so starou matkou zo strany otca, aby sa postarali o maloletého A.. Od augusta 2022 stále chodili so starou matkou zo strany otca do domácnosti otca, aby mu pomohli so starostlivosťou o mal. A.. S vnukom boli denno-denne v kontakte, vnuk ich má rád. V máji 2023 sa matka maloletého nasťahovala späť do bytu. Zakázala obom starým matkám chodiť do bytu otca. Odvtedy vídala vnuka pred bytovkou, keď chodil s otcom kŕmiť a venčiť psa do firmy. Od júla 2023, odkedy je maloletý A. u matky, svojho vnuka nevidela. Stará matka zo strany otca – navrhovateľka 2/ taktiež trvala na návrhu. Bola navštíviť vnuka v škole, lebo ho nevidela 4 mesiace. Podľa jej vyjadrenia si maloletý hneď bral tašku, lebo si myslel, že si ho berie. Povedala mu, že nie, že si ho berie jeho mama, že ho chce iba pozdraviť od babky A. a od ocka. Stará matka zo strany otca sa s matkou dieťaťa nekontaktuje, vôbec spolu nehovoria. Raz sa stretli v Kauflande, oslovila svojho vnuka, ale bolo zjavné, že je pod vplyvom svojej matky, len ju pozdravil a nechcel sa s ňou pred svojou matkou rozprávať. Maloletý A. sa pred kolíznym opatrovníkom vyjadril, že s babkou sa stretol jeden krát v Kauflande a jeden krát v škole. Nepotešil sa, bál sa, že ho idú zobrať. Predtým spolu vychádzali dobre. Nechcel by u nich spať. Na nejakú chvíľu by zbehol dole, ale nie nadlho. Na celý deň by to nevydržal. Myslí si, že im je smutno, ale on s nimi nechce byť, nie je na to zvyknutý. Babky bývali u nich, ale len chvíľu. Záverom kolízny opatrovník uviedol, že vzťahy v rodine sú veľmi narušené, maloletý A. potrebuje mať stabilné a bezpečné prostredie, v ktorom bude vyrastať a žiť svoje
detstvo bezstarostne ako iné deti. Maloletý A. zažil zmeny výchovného prostredia, turbulentné situácie až traumatizujúce udalosti. Je potrebné, aby dospelí v živote maloletého A. rešpektovali jeho názor, sledovali jeho najlepší záujem a nechali veci ukľudniť, taktiež neprenášali na A. svoje narušené vzťahy, aby mal pocit, že si má vyberať medzi najbližšími. Kolízny opatrovník mal za to, že styk maloletého s blízkymi osobami by mal byť v súlade s názorom dieťaťa tak, aby bol v najlepšom záujme maloletého a maloletý A. vyjadril svoj názor na styk so starými matkami. Kolízny opatrovník sa preto domnieval, že návrh nie je dôvodný. V riadnom konaní o úpravu práv a povinností je potrebné zisťovať príčiny, ktoré ovplyvňujú vzťah maloletého k jeho starým matkám, taktiež pracovať na úprave narušených vzťahov dospelých v blízkosti maloletého tak, aby to bolo v prospech maloletého, aby necítil napätie medzi najbližšími dospelými, medzi ktorými vyrastal.
8. Na tunajšom súde je pod sp. zn. XXX/XXX/XXXX vedené konanie vo veci samej o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktoré nie je právoplatne skončené.
9. Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods.1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha
12. Podľa § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
14. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 z.z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
16. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
17. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
18. V danej veci mal súd za to, že návrh navrhovateliek1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave ich styku s maloletým A. ako jeho blízkymi osobami je dôvodný, ale nie v takom rozsahu ako navrhovali, teda aby každá navrhovateľka ako stará matka mala zabezpečené právo stretnúť sa s maloletým A. počas celého jedného víkendu v mesiaci. Navrhovateľky však osvedčili podmienku naliehavosti veci a skutočnosť, že si pomery v rodine vyžadujú ich okamžitú úpravu v podobe súdnej úpravy stretávania navrhovateliek s maloletým A. ako jeho blízkymi osobami. V danom prípade maloletému A. zabezpečuje starostlivosť aktuálne výlučne matka dieťaťa po tom, čo bol otec dňa 04.07.2023 vzatý do väzby, kde sa nachádza doposiaľ. Matka však nesúhlasí s tým, aby sa staré matky s maloletým A. stretávali, hoci predtým boli v častom kontakte. Súd poukazuje predovšetkým na obdobie od 07.08.2022 do mája/júna 2023, kedy starostlivosť maloletému A. zabezpečoval otec, a to práve za výraznej pomoci ako starej matky zo strany matky ako aj starej matky zo strany otca dieťaťa. Matka dieťaťa bola vtedy odsťahovaná zo spoločnej domácnosti. Obe staré matky v tomto období niekedy aj prespávali v domácnosti otca, aby pomohli zabezpečiť starostlivosť o maloletého A.. Uvedené vyplýva tak z vyjadrení navrhovateliek v tomto konaní, ale taktiež z rôznych vyjadrení otca a matky dieťaťa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXX/XXX/XXXX, v ktorom konaní matka už vo svojom prvotnom návrhu uvádzala, že sa o maloletého A. staral otec, pričom v domácnosti otca prespávala aj jej matka, teda stará matka dieťaťa zo strany matky. Otec toto potvrdil, ale dodal, že mu pomáhala aj jeho matka, teda obe staré matky pomáhali otcovi so starostlivosťou o maloletého A.. Je teda možné konštatovať, že maloletý A. trávil so starými matkami v období od 07.08.2022 do mája/ júna 2023 veľa času, staré matky poskytovali maloletému A. v domácnosti otca starostlivosť v čase, keď sa otec nachádzal v práci, staré matky si s maloletým A. nepochybne vytvorili vzájomné väzby. Napokon aj sám maloletý A. uviedol, že staré matky chvíľu bývali u nich, a že predtým si spolu vychádzali dobre. Toto trvalo až do doby, keď sa matka dieťaťa vrátila do spoločnej domácnosti späť k otcovi a k maloletému v máji/júni 2023 a obom starým matkám zakázala chodiť do bytu otca. Stará matka zo strany matky uviedla, že odvtedy sa s maloletým A. stretávala počas toho, ako chodil otec s maloletým kŕmiť a venčiť psy do rodinnej firmy, avšak od vzatia otca dieťaťa do väzby maloletého A. vôbec nevidela. Stará matka zo strany otca taktiež uviedla, že maloletého A. nevidela 4 mesiace, preto ho išla pozrieť dňa 05.09.2023 do školy, ktorú maloletý navštevuje. Na základe uvedených skutočností možno konštatovať, že navrhovateľky ako staré matky maloletého A., ktoré sú v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka jeho blízkymi osobami, osvedčili skutočnosť, že dohoda s matkou nie je možná, a že si pomery v rodine vyžadujú okamžitú úpravu ich stretávania s maloletým A., v ktorého najlepšom záujme je zachovať ich vzájomné väzby. Podmienku naliehavosti veci mal súd splnenú na základe toho, že od vzatia otca dieťaťa do väzby dňa 04.07.2023 maloletý A. stratil akúkoľvek možnosť vídať sa so starými matkami, pretože matka s ich stretávaním nesúhlasí, preto nie je možné čakať na výsledok konania vo veci samej, keďže už vytvorené vzájomné väzby medzi maloletým A. a starými matkami prevažne z obdobia od 07.08.2022 do mája/júna 2023 by sa bez akéhokoľvek kontaktu s maloletým A. mohli úplne vytratiť a konanie vo veci samej by tak stratilo svoj význam.
19. K odporučeniu kolízneho opatrovníka neupravovať styk maloletého so starými matkami z dôvodu, že maloletý A. potrebuje mať stabilné a bezpečné prostredie, v ktorom bude vyrastať a žiť svoje detstvo bezstarostne ako iné deti súd uvádza, že stabilné, bezpečné a pre maloleté dieťa šťastné prostredie sa dá zabezpečiť aj tým, že sa určí pravidelný kontakt maloletého A. so starými matkami, ku ktorým má maloletý prirodzene vytvorený vzťah, keďže donedávna bol s nimi v častom kontakte, ktorému styku nebude bezdôvodne bránené. Za bežných okolností ostatné maloleté deti prežívajú svoje detstvo tak, že sú v pravidelnom kontakte aj so širšou rodinou, pričom aj toto je jedna zo skutočností, ktorá sa podieľa na šťastnom detstve dieťaťa, ak má dieťa zabezpečené rodinné chvíle v pokoji a v radosti aj s ostatnými rodinnými príslušníkmi, ktorým na maloletom dieťati taktiež záleží, taktiež mu poskytujú ich lásku, venujú mu svoj čas a vytvárajú si s ním kvalitné rodinné väzby. V bežnej praxi stretávanie maloletého dieťaťa so
širšou rodinou zabezpečuje vždy rodič v rámci jeho času s dieťaťom, kedy rodič dieťa vezme na návštevu aj k jeho rodine a pod.. Uvedené však v tomto prípade nie je možné, pretože sa otec dieťaťa nachádza vo výkone väzby a matka dieťaťa má narušený vzťah so svojou vlastnou matkou, ako aj so starou matkou zo strany otca. Matka si však nemôže zamieňať svoje vlastné negatívne nastavenie voči starým matkám pre ich nezhody s potrebami dieťaťa. V danej veci teda skutočne pomery v rodine vyžadujú úpravu styku maloletého dieťaťa so starými matkami ako jeho blízkymi osobami, ktoré sa o maloleté dieťa určitú dobu aj starali a vytvorili si s ním vzájomné väzby. Súd však prihliadol aj na názor maloletého A., ktorý síce neodmietol stretnutie so starými matkami, maloletý sa ale vyjadril, že na celý deň by to nevydržal, že nie je na to zvyknutý, ale na chvíľu by zbehol dole. Na základe uvedeného súd v záujme maloletého dieťaťa upravil stretnutie maloletého s každou starou matkou len na tri a pol hodiny a to v piatok po skončení vyučovania, kedy si každá stará matka vyzdvihne maloletého v jej určený piatok zo školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje, aby sa obmedzil kontakt starých matiek s matkou dieťaťa pre ich narušené vzťahy aspoň týmto spôsobom. Po uplynutí času stretnutia je každá stará matka povinná dieťa matke odovzdať v mieste bydliska matky. Staré matky si musia taktiež uvedomiť dôležitosť matky v živote maloletého A. a fakt, že aktuálne matka predstavuje pre maloletého primárnu osobu poskytujúcu maloletému pocit bezpečia, preto stretnutie na celý víkend súd považoval za neprimerane dlhý a rozumie v tomto smere vyjadreniam dieťaťa, že by to nezvládlo. Napokon neodkladným opatrením sa pomery upravujú v zásade v nevyhnutnom rozsahu a súd má za to, že doba stretnutia navrhovateliek s maloletým A. počas tri a pol hodiny v piatok po skončení vyučovania je dostatočná na zachovanie ich vzájomných väzieb. Úpravu styku blízkych osôb s maloletým dieťaťom si nemožno zamieňať so starostlivosťou o dieťa, ktorá je právom a zároveň povinnosťou rodičov dieťaťa. Aktuálne starostlivosť maloletému A. zabezpečuje jeho matka, pričom otec sa nachádza vo výkone väzby a staré matky sa nemôžu ich návrhom na úpravu styku s maloletým A. snažiť nahrádzať aktuálne chýbajúcu starostlivosť otca nachádzajúceho sa vo výkone väzby.
20. Nakoľko sa navrhovateľky domáhali svojim návrhom len nariadenia neodkladného opatrenia, súd uložil navrhovateľkám, aby podali v lehote do 3 mesiacov od právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia na tunajšom súde návrh na začatie konania vo veci samej o úpravu styku s maloletým dieťaťom, pričom súd určil, že toto neodkladné opatrenie bude trvať v prípade podania návrhu na začatie konania vo veci samej najdlhšie do právoplatného skončenia konania vo veci samej, a v prípade, že návrh na začatie konania vo veci samej nebude v stanovenej lehote 3 mesiacov podaný, toto neodkladné opatrenie zanikne márnym uplynutím času.
21. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Keďže v danej veci bol podaný len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nie aj návrh vo veci samej, súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach (§ 357 CSP).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP)