Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-5S-124-2019.pdf
PDF · 79.2 KB
Case nature
Subarea
BA-5S/124/2019
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: JUDr. Erik Bilský, so sídlom: Pekárska 11, 917 01 Trnava, IČO: 40 046 966, správca konkurznej podstaty úpadcu - pôvodného žalobcu AUTO - AZ s.r.o., naposledy so sídlom: Pekárska 11, 917 01 Trnava, IČO: 35 797 541, právne zastúpeného: Advokátska kancelária SPÁL & Partners s.r.o., Kapitulská 454/12, 917 01 Trnava, IČO: 54 252 601, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica IČO: 42 499 500, (pôvodný žalovaný: Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky, IČO: 00634816, so sídlom: Nová 13, 97504 Banská Bystrica), o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí Daňového riaditeľstva Slovenskej republiky č. I/222/14393-82628/2011/991031-r z 30.08.2011 a č. I/222/14393-82614/2011/991031-r z 30.08.2011, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca v tomto konaní AUTO - AZ s.r.o. (ďalej len „pôvodný žalobca“) sa žalobou podľa § 247 a nasl. zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, účinného do 30.06.2016 (ďalej len „OSP“), domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutí Daňového riaditeľstva Slovenskej republiky (ďalej len „pôvodný žalovaný“) č. I/222/14393-82628/2011/991031- r z 30.08.2011 a č. I/222/14393-82614/2011/991031-r z 30.08.2011. Napadnutým rozhodnutím č. I/222/14393-82628/2011/991031-r z 30.08.2011 pôvodný žalovaný podľa § 48 ods. 5 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov, účinného do 31.12.2011 (ďalej len „zákon č. 511/1992 Zb.“), potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Malacky (ďalej len „správca dane“) č. 606/320/34629/2011/Spu zo 17.06.2011, ktorým podľa § 52 ods. 1, ods. 5 zákona č. 511/1992 Zb. správca dane zamietol žiadosť o povolenie obnovy konania ukončeného právoplatným rozhodnutím správcu dane č. 606/230/7069/11/Zuz z 23.02.2011. Napadnutým rozhodnutím č. I/222/14393-82614/2011/991031-r z 30.08.2011 pôvodný žalovaný podľa § 48 ods. 5 zákona č. 511/1992 Zb. potvrdil rozhodnutie č. 606/320/34628/2011/Spu zo 17.06.2011, ktorým správca dane podľa § 52 ods. 1, ods. 5 zákona č. 511/1992 Zb. zamietol žiadosť o povolenie obnovy konania ukončeného právoplatným rozhodnutím správcu dane č. 606/230/7068/11/Zuz z 23.02.2011.
2. Žaloba v danej veci bola pôvodným žalobcom podaná dňa 03.11.2011 na Najvyšší súd Slovenskej republiky, ktorý ju uznesením sp. zn. 6Sž/35/2011 z 20.01.2012, právoplatným dňa 24.01.2012, postúpil Krajskému súdu v Bratislave ako súdu vecne a miestne príslušnému podľa § 246 ods. 1, § 246a ods. 1 OSP. Na Krajskom súde v Bratislave (ďalej aj „krajský súd“) bola vec následne vedená pod sp. zn. 5S/34/2012 a 5S/298/2015.
3. V priebehu konania pred krajským súdom došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok dlžníka – pôvodného žalobcu, a to uznesením Okresného súdu Trnava č. k.
25K/43/2015-109 zo 16.02.2016, právoplatným 24.02.2016. Do funkcie správcu bol ustanovený JUDr. Erik Bilský, ktorý na základe výzvy krajského súdu podaním z 13.06.2016 oznámil, že na žalobe trvá a navrhuje pokračovať v súdnom konaní v zmysle § 47 ods. 1, ods. 3 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, čím sa stal účastníkom konania namiesto úpadcu – pôvodného žalobcu.
4. Rozsudkom krajského súdu č. k. 5S/34/2012 – 195, 5S/298/2015 – 195 z 06.09.2016 boli obe napadnuté rozhodnutia pôvodného žalovaného zrušené a vec bola žalovanému vrátená na ďalšie konanie s tým, že žalobcovi bol priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. Rozsudok krajského súdu nadobudol právoplatnosť dňa 01.06.2017 v spojení s opravným uznesením č. k. 5S/34/2012-211, 5S/298/2015-211 z 11.04.2017, ktorým došlo k oprave zrejmých nesprávností v záhlaví a výrokovej časti rozsudku.
5. Na základe kasačnej sťažnosti žalovaného Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudkom sp. zn. 1Sžfk/69/2017 z 30.04.2019, právoplatným 13.03.2020, rozsudok krajského súdu č. k. 5S/34/2012 – 195, 5S/298/2015 – 195 z 06.09.2016 v spojení s opravným uznesením č. k. 5S/34/2012-211, 5S/298/2015-211 z 11.04.2017 zrušil a vec krajskému súdu vrátil na ďalšie konanie. Vec bola následne na krajskom súde vedená pod sp. zn. 5S/124/2019, 5S/125/2019.
6. Podľa § 3 ods. 1, ods. 3 zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Správny súd v Bratislave začal svoju činnosť 01.06.2023 a súčasne výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Nitre a Krajského súdu v Trnave na Správny súd v Bratislave vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Vec vedená na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. 5S/124/2019, 5S/125/2019 bola preto zo zákonných dôvodov podľa predchádzajúcej vety náhodným výberom pridelená senátu 5S Správneho súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) a je vedená pod sp. zn. BA-5S/124/2019, BA-125/2019.
7. Podľa § 491 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súd poriadok v znení účinnom do 30.06.2023 (ďalej len „SSP“) „Ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.“
8. Podľa § 35 ods. 1 SSP „Procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, orgán verejnej správy a ten, komu ju zákon priznáva.“
9. Podľa § 97 SSP „Ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).“
10. Podľa § 99 písm. b) SSP „Správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.“
11. Podľa § 25 SSP „Ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.“
12. Podľa § 64 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) „Ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.“
13. Podľa § 493e SSP, v znení účinnom od 01.07.2023 „Konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.“
14. Procesná subjektivita je jednou zo základných podmienok konania, bez splnenia ktorej súd nemôže vo veci ďalej konať a vydať meritórne rozhodnutie, pričom na jej splnenie musí ex offo, teda z úradnej povinnosti, prihliadať v ktoromkoľvek štádiu konania. Zánik procesnej subjektivity účastníka konania je dôvodom na zastavenie konania, ak na jeho miesto nenastúpi právny nástupca. Zánik právnickej osoby, a teda aj zánik procesnej subjektivity a spôsobilosti u tejto osoby, je obdobne ako jej vznik viazaný na dve právne skutočnosti. Prvým predpokladom je zrušenie právnickej osoby, druhým je výmaz z príslušného registra, v ktorom je evidovaná. Výmaz právnickej osoby z príslušného registra je okamihom, kedy dochádza k zániku jej právnej subjektivity, a teda aj procesnej subjektivity a procesnej spôsobilosti.
15. Správny súd lustráciou údajov v Obchodnom registri Slovenskej republiky, v Obchodnom vestníku a Registri úpadcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky zistil, že uznesením Okresného súdu Trnava č. k. 25K/43/2015-688 zo dňa 07.10.2022, právoplatným 01.11.2022, bol zrušený konkurz na majetok úpadcu – pôvodného žalobcu pre nedostatok majetku. K zrušeniu žalobcu došlo z dôvodu podľa § 68 ods. 4 písm. c) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov ukončením konkurzu. Žalobca ako právnická osoba bez právneho nástupcu zanikol dňom 30.12.2022 výmazom z Obchodného registra ex offo.
16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, teda na stratu procesnej subjektivity žalobcu bez právneho nástupcu a s ňou spojenú stratu procesnej spôsobilosti, ide o taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, preto správny súd konanie podľa § 99 písm. b) SSP v spojení s § 35 ods. 1 SSP a s poukazom na § 64 CSP v spojení s § 25 SSP zastavil.
17. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP s ohľadom na § 171 ods. 1 SSP tak, že žalovanému, ktorý by mal nárok na náhradu trov konania titulom procesného zavinenia zo strany žalobcu, s poukazom na skutočnosť, že ide o orgán štátnej správy a tomuto subjektu v konaní žiadne trovy nevznikli, náhradu trov konania nepriznal.
18. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná účastníkom konania, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané, to v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správnom súde v Bratislave (§ 439 ods. 1, § 442 ods. 1, § 443 ods. 1, § 444 ods. 1 SSP). Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť (§ 443 ods. 5 SSP). Kasačná sťažnosť nemá odkladný účinok (§ 446 ods. 1 SSP).
Kasačná sťažnosť nie je prípustná, ak sa opiera o iné dôvody, ako sú uvedené v § 440 SSP, ak sa opiera o dôvody, ktoré sťažovateľ neuplatnil v konaní pred správnym súdom, v ktorom bolo vydané napadnuté rozhodnutie, hoci tak urobiť mohol, alebo ak smeruje len proti dôvodom rozhodnutia správneho súdu (§ 439 ods. 3 SSP).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1 a 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uviesť aj: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 57, § 445 SSP).
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté (§ 440 ods. 1 SSP).
Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom (§ 440 ods. 2 SSP). V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti (§ 441 SSP).