Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/44/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou v právnej veci navrhovateľa: I.. N. B., M.. XX.XX.XXXX, Q. D.I. XX, Q., zastúpený právnou zástupkyňou JUDr. Viktóriou Vančovou, so sídlom Na Hrebienku 5432/34, Bratislava, proti odporkyni: V. B., D.. T., M.. XX.XX.XXXX, Q. L.Í. X, Q., o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu: C. B., M.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom v Bratislave na Vazovovej 7/A, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľa I.. N. B., M.. XX.XX.XXXX, a odporkyne V. B., D.. T.Č., M.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Národným výborom Bratislava I, zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu Bratislava I, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, rozvádza.

Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloletý C. B., M.. XX.XX.XXXX, zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že maloletý bude v starostlivosti otca vždy dva kalendárne týždne, počnúc prvým piatkom po právoplatnosti tohto rozsudku o rozvode manželstva, kedy si otec o 17,00 hod. maloletého prevezme pred bydliskom matky a po uplynutí dvoch týždňov v piatok o 17,00 hod. maloletého odovzdá späť do starostlivosti matke.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého C. sumou 200,- Eur mesačne, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky maloletého vždy do 15-eho dňa v mesiaci vopred.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 13.09.2011, doplneným dňa 27.10.2011 sa navrhovateľ prostredníctvo m svojej právnej zástupkyne domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou a zároveň žiadal, aby súd zveril maloletého C. B., M.. XX.XX.XXXX, do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že maloletý bude v starostlivosti otca - každé druhé tri týždne, čo upravil následne na každých 14 kalendárnych dní v mesiaci, pričom striedavá osobná starostlivosť začne prvý piatok po nadobudnutí právoplatnosti

-159-

rozsudku, s tým, že navrhovateľ si maloletého vyzdvihne u odporkyne v čase dohodnutom obidvoma stranami. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že manželstvo už neplní svoj účel. S odporkyňou uzatvorili manželstvo z lásky a spočiatku bolo harmonické a usporiadané. Postupne začalo dochádzať

k hádkam, ktorých príčinou boli najmä peniaze, nakoľko odporkyňa bola nespokojná s množstvom finančných prostriedkov, ktoré pre rodinu zabezpečoval navrhovateľ. Ďalším dôvodom sporov a hádok medzi manželmi bola bezdôvodná a chorobná žiarlivosť odporkyne. Intenzita hádok sa zvyšovala a situácia sa zhoršovala aj v dôsledku toho, že odporkyňa bola pri hádkach stále agresívnejšia a často navrhovateľa aj fyzicky napádala. V dôsledku uvedených skutočností došlo k hlbokému odcudzeniu sa medzi manželmi a navrhovateľ bol nútený v roku 2006 odsťahovať sa zo spoločnej domácnosti. Navrhovateľ je toho názoru, že jeho manželstvo s odporkyňou už dlhodobo neplní svoje funkcie, neuspokojuje ich emocionálne potreby, intímne spolu nežijú od roku 2001, ani spolu nehospodária a navrhovateľ má už v súčasnosti novú známosť.

Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva a so zverením maloletého C. súhlasila, ale nesúhlasila s dôvodmi rozvratu manželstva tak, ako ich uviedol navrhovateľ a uviedla, že dôvodom nedorozumení a hádok medzi účastníkmi nebola jej nespokojnosť s navrhovateľom zarobenými finančnými prostriedkami, ani jej žiarlivosť, ale intímny vzťah navrhovateľa s jeho kolegyňou T. Y., ku ktorému sa v roku 2006 priznal, a ktorý trvá dodnes. Až po priznaní mimomanželského pomeru sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnosti, následne sa navrhovateľova nová partnerka stala konateľkou jeho spoločnosti a odporkyňa dostala výpoveď a zostala bez práce. Odporkyňa uviedla, že navrhovateľ si krátko po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti kúpil byt, avšak aby nebol zhrnutý do BSM, tak ho napísal na meno novej partnerky, ktorá mu ho po troch mesiacoch darovala. Odporkyňa taktiež poprela, že s odporcom spolu intímne nežili od roku 2001, keďže intímne sa prestali stýkať až po jeho zo spoločnej domácnosti. Nezodpovedné správanie navrhovateľa malo veľmi negatívny dopad na duševné i fyzické zdravie odporkyne a zdravotné problémy jej nedovoľujú sa riadne zapojiť do pracovného procesu a v súčasnosti je odporkyňa v sústavnej lekárskej starostlivosti, pričom ďalší osud jej zdravia je otázny.

V priebehu konania obaja rodičia uzavreli rodičovskú dohodu v otázke úpravy práv a povinností voči maloletému C. B., M.. XX.XX.XXXX.

Kolízna opatrovníčka doporučila rodičovskú dohodu v celom rozsahu schváliť, nakoľko je uzavretá v záujme maloletého.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s obsahom návrhu, sobášneho listu, rodného listu maloletého dieťaťa, písomným vyjadrením odporkyne, výpoveďou z pracovného pomeru, výpisom z listu vlastníctva, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 09.09.1978 pred Národným výborom Bratislava I. U oboch išlo o prvé manželstvo, obaja sú štátny príslušníci Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo na P. X F. Q.. Z manželstva pochádzajú tri deti, toho času už plnoletý A. B., M.. XX.XX.XXXX, U. L. B., M.. XX.XX.XXXX, J. L. C. B., M.. XX.XX.XXXX.

-160-

Právna zástupkyňa navrhovateľa vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že sa pridržiavajú písomne podaného návrhu a žiadajú manželstvo rozviesť a v súvislosti s úpravou práv a povinností k maloletému C. na čas po rozvode žiadajú, aby súd zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, nakoľko maloletý sa už aj v súčasnosti fakticky nachádza v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sa rovnako podieľajú na výchove maloletého, bývajú neďaleko seba a maloletý trávi rovnaký čas u navrhovateľa i odporkyni. V súvislosti s výživným navrhovateľ s odporkyňou dospel k dohode a jej ochotný prispievať na výživu maloletého sumou 200,-Eur mesačne a v prípade potreby aj nad rámec dohodnutého výživného. Striedavú osobnú starostlivosť navrhla v rozpätí každých 14 dní v mesiaci, pričom by začala v prvý piatok po právoplatnosti tohto rozsudku o 17,00 hod, kedy by bol maloletý v starostlivosti otca a po dvoch týždňoch ho otec vráti späť matke v piatok o 17,00 hod.

Navrhovateľ vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že problémy v manželstve sa rozvíjali dlhšiu dobu a to i z dôvodu zaneprázdnenosti a bezdôvodnej žiarlivosti odporkyne, v dôsledku čoho dochádzalo medzi nimi k hádkam a nedorozumeniam a situácia vyústila do navrhovateľovho odchodu zo spoločnej domácnosti. Až následne si navrhovateľ našiel novú známosť, s ktorou však nežije v spoločnej domácnosti, a s ktorou sa zblížil, pretože sa mu v ťažkých časoch súvisiacich s podnikaním nedostávalo dostatočnej podpory od odporkyne, ale od nej. Navrhovateľ ďalej uviedol, že i k splodeniu maloletého došlo v rámci snahy o záchranu manželstva, avšak ani po jeho narodení sa nezhody medzi manželmi stupňovali. S maloletým C. má navrhovateľ i odporkyňa veľmi dobrý vzťah a od opustenia spoločnej domácnosti je fakticky v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, navrhovateľ na jeho výživu pravidelne prispieva sumou 132,-Eur mesačne a prejavil ochotu prispievať sumou 200,-Eur mesačne. Navrhovateľ je od roku 1998 spoločníkom a konateľom spoločnosti A. P. Y., s.r.o., kde je jeho priemerný mesačný netto príjem 1000,-Eur a v minulosti bol aj do 2000,-Eur, iné príjmy nemá. Spoločnosti sa podľa vyjadrenia navrhovateľa v súčasnosti nedarí, je v strate a bolo potrebné znižovanie platov aj prepúšťanie ľudí a pokiaľ nebude možné spoločnosť zachrániť, bude musieť spoločnosť zavrieť. Navrhovateľ na dopyt samosudkyne prejavil ochotu uzavrieť rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností k maloletému C..

Maloletý T. navštevuje toho času septimu na Y. U. F. Q., plánuje pokračovať v štúdiu na vysokej škole, jeho zdravotný stav je dobrý. Maloletý má veľa záľub, lyžuje, hrá futbal a tancuje vo folklórnom súbore. Navrhovateľ na výživu maloletého prispieva sumou 132,-Eur mesačne, bráva ho na dovolenky, dáva mu vreckové a obaja rodičia majú záujem na tom, aby mal budúcnosť zabezpečenú ako jeho starší súrodenci.

Odporkyňa vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že sa pridržiava svojho písomného podania v celom rozsahu a s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Prejavila ochotu uzavrieť rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Odporkyňa na doplnenie uviedla, že nie je pravdou, že k splodeniu maloletého C. došlo z dôvodu snahy o záchranu vzťahu, žili spolu šťastne ako rodina, tancovali vo folklórnom súbore, odporkyňa s starala o domácnosť a zabezpečovala starostlivosť o tri deti, z ktorých už dve dosiahli plnoletosť, skončili vysoké školy, sú zamestnaní a žijú samostatne. Odporkyňa navrhovateľovi verila, nekontrolovala ho, avšak postupom času trávil čoraz viac času v práci, chodil na služobné cesty, často mu chodili sms - správy a po jednej z nich odhalila jeho neveru, pričom zistila, že sa s ňou schádzal v byte, ktorý prerábali pre ich

-161-

najstaršieho syna. Odporkyni veľmi ublížilo, že ju navrhovateľ vymenil za takú ženu a vadí jej, že v čase prítomnosti maloletého C. u navrhovateľa tam taktiež prespáva i jeho súčasná partnerka, avšak maloletý C. sa s ňou nerozpráva a rovnako negatívny vzťah k nej majú už toho času plnoleté deti. Odporkyňa taktiež uviedla, že v dôsledku uvedených skutočnosti sa jej zhoršil zdravotný stav, má problémy so štítnou žľazou a so zrakom. Na dopyt samosudkyne odporkyňa uviedla, že v súčasnosti žije z peňazí, ktoré jej navrhovateľ posiela a peňazí získaných z rozdelenia majetku. Odporkyňa súkromne podnikala na základe živnostenského oprávnenia v oblasti masérskych prác, avšak z dôvodu zlého zdravotného stavu prerušila podnikateľskú činnosť.

Podľa (Zákon o rodine), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa (Zákon o rodine), o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa nášho právneho poriadku sa v manželstve uplatňuje zásada rovnoprávnosti v manželských vzťahoch. Ak sa však neplní, môže mať za následok rozvrat manželstva a následne môže viesť k rozvodu manželstva.

Podľa (Zákon o rodine), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa (Zákon o rodine), súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa (Zákon o rodine), súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

Na základe vyššie uvedeného má súd za to, že požiadavky kladené zákonom, aby súd skúmal objektívnu existenciu kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi manželmi, boli naplnené. Súd pri rozhodovaní prihliadal na všetky okolnosti spôsobujúce rozvrat manželských vzťahov a dospel k záveru, že predmetné manželstvo už neplní v súčasnosti ani jednu zo svojich funkcií, pre ktorú by bolo možné uvažovať o jeho zachovaní. Je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. S poukazom na vyššie uvedené už manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, ako to má na mysli Zákon o rodine. Súd zistil, že navrhovateľ sa dopustil nevery v tomto manželstve, prestal si rozumieť s manželkou.

-162-

S konaním o rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva ( ).

Podľa (Zákon o rodine), v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa (Zákon o rodine), ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa (Zákon o rodine), rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa (Zákon o rodine), súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča

dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa (Zákon o rodine), rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa (Zákon o rodine), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa (Zákon o rodine), obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa §-u 62 ods. 3 (Zákon o rodine), každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

-163-

Podľa §-u 62 ods. 4 (Zákon o rodine), pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa §-u 62 ods. 5 (Zákon o rodine), výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa §-u 65 ods. 1 (Zákon o rodine), ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa §-u 75 ods. 1 (Zákon o rodine), pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie

Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že sú splnené podmienky §-u 62, §-u 65 a §-u 75 Zákona o rodine, preto súd predmetnú rodičovskú dohodu schválil. Rodičovská dohoda bola uzatvorená v súlade so záujmami maloletého.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa veta práva s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa po vyhlásení, odôvodnení a právnom poučení tohto práva výslovne vzdali, čo súdu potvrdili svojím podpisom do zápisnice.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predchádzajúce priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.