Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4T-107-2023.pdf
PDF · 65.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/107/2023
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou dňa 13. novembra 2023 v trestnej veci obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., C. D. E. F., trvale bytom G., A. XXX/XX, C. D. E. F., takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. poriadku s použitím § 216 ods. 1 Tr. poriadku podmienečne zastavuje trestné stíhanie obvineného A. B., nar. X.XX.XXXX, pre prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 01. augusta 2022 v presne nezistenom čase od 17.00 hod. do 19.30 hod. v obci Markušovce, okres Spišská Nová Ves, na presne neustálenom mieste v kaprovom rybárskom revíri s názvom Hornád č. 4 čísla 4-660-1-1 na rieke Hornád, približne 50 m poniže tunela, v rozpore s ustanovením § 12 ods. 1 zák. č. 216/2018 Z. z. o rybárstve a o doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov, lovil ryby bez platného povolenia na rybolov na rok 2022 a platného rybárskeho lístka na rok 2022, pričom na rybársky prút s vlascom s háčikom a návnadou slimáka neoprávnene ulovil jedného jedinca ryby pstruh potočný (Salmo trutta fario) o dĺžke 33 cm a váhe 0,5 kg, ktorú si následne odložil do batoha, čím takto svojím konaním pre poškodeného, Miestnu organizáciu Slovenského rybárskeho zväzu Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova 17, Spišská Nová Ves, spôsobil majetkovú škodu vo výške najmenej 5 € (päť eur).
Podľa § 216 ods. 2 Tr. poriadku mu u r č u j e skúšobnú dobu podmienečného zastavenia trestného stíhania v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 9.11.2023 obžalobu na obvineného A. B. pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý právne kvalifikoval ako prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona.
Obvinený v prípravnom konaní priznal spáchanie skutku, svoje konanie oľutoval a zároveň dal súhlas na podmienečné zastavenie trestného stíhania. Mimo priznania sa obvineného dôvodné podozrenie zo spáchania prečinu bolo preukázané aj ďalšími vykonanými dôkazmi.
Splnomocnený zástupca H. D. C. za poškodeného Miestna organizácia Slovenského rybárskeho zväzu Spišská Nová Ves, so sídlom Hviezdoslavova 17, Spišská Nová Ves, sa v trestnom konaní s nárokom na náhradu škody nepripojil.
Podľa § 216 ods. 1 Tr. poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Obvinený A. B. vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, pričom nevznikli odôvodnené pochybnosti o tom, že toto vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne. Obvinený je stíhaný pre prečin pytliactvo podľa § 310 ods. 1 Tr. zákona, za ktorý zákon stanovuje trestnú sadzbu do dvoch rokov.
Poškodený si žiadnu škodu neuplatnil.
Obvinený nebol doposiaľ súdne trestaný. Z odpisu z registra trestov vyplynulo, že menovaný má evidovaný jeden záznam, kedy bolo Okresnou prokuratúrou Spišská Nová Ves rozhodnutím zo dňa 28.04.2010, právoplatným 11.05.2010 pod. sp. zn. 2Pv 379/10 podmienečne zastavené trestné stíhanie pre prečin podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona, so skúšobnou dobou v trvaní 12 mesiacov, do 11.05.2011, v ktorej sa osvedčil.
Zo správy z miesta trvalého pobytu Obec Markušovce vyplynulo, že A. B. má v obci dobrú povesť, s manželkou vychovávajú 8 detí, príkladne sa stará o svoju rodinu a v jeho rodine nebolo riešené záškoláctvo.
V lustrácii Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky nemá záznam.
Súd má za to, že obvinený splnil všetky zákonné podmienky na rozhodnutie v zmysle § 216 ods. 1 Tr. poriadku nakoľko vyhlásil, že spáchal skutok pre ktorý je stíhaný a neboli odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, poškodený si škodu nežiadal. Obvinený doposiaľ nebol súdne trestaný a ani priestupkovo riešený. V obci požíva dobrú povesť. Súd má za to, že v danom prípade s prihliadnutím na osobu obvineného a na jeho doterajší život možno takéto rozhodnutie dôvodne považovať za dostatočné z hľadiska dosiahnutia účelu, ktorý sa inak sleduje prejednaním veci pred súdom. Aj s prihliadnutím na charakter trestnej činnosti, ktorej sa mal obvinený dopustiť, a to majetkového charakteru s menšou závažnosťou (neoprávnene ulovil jedného jedinca ryby), považuje súd rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania so skúšobnou dobou za dostačujúce.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. poriadku súd určil obvinenému skúšobnú dobu podmienečného zastavenia trestného stíhania v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, ktorá je podľa názoru súdu postačujúca na posúdenie správania sa obvineného do budúcnosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok do 3 (troch) pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.