Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Csp-8-2023.pdf
PDF · 79.01 KB
Case nature
Area
Subarea
33Csp/8/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky sudkyňou JUDr. Natáliou Laurenčíkovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., Vajnorská 100/A, Bratislava-Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanej: A. B., nar. X.X.XXXX, C. D. XXX, C. D., o zaplatenie 714,09 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 714,09 Eur a úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 218,34 Eur od 19.11.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 328,40 Eur od 19.12.2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 72,85 Eur od 19.1.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 24,00 Eur od 19.2.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 22,50 Eur od 19.3.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 48,00 Eur od 20.4.2021 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Na súd bola doručená žaloba o zaplatenie 714,09 € s príslušenstvom, ktorú žalobca odôvodnil tým, že jeho právny predchodca – Slovak Telekom a.s. uzavrel so žalovanou zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej žalovanej boli poskytované verejné telekomunikačné služby. Žalovaná napriek upomienkam právneho predchodcu žalobcu doposiaľ nezaplatila cenu poskytovaných služieb na základe vystavených faktúr, spolu v sume 714,09 Eur, preto si žalobca žalobou uplatňuje zaplatenie tejto sumy spolu s úrokmi z omeškania.
2. Žalovanej súd doručil žalobu zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu a žalovaná bola vyzvaná na vyjadrenie sa k veci a poučená o jej procesných právach a povinnostiach. Žalovaná sa k veci nevyjadrila.
3. Súd na základe vyhodnotenia dôkazov tvoriacich obsah spisu mal preukázané, že dňa 08.07.2022 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb (ďalej len ako „Zmluva“) zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, (ďalej len „Slovak Telekom alebo právny predchodca žalobcu“) na žalobcu. Uvedenú skutočnosť zároveň Slovak Telekom oznámil v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka žalovanej.
4. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb mal súd za preukázané, že bola uzavretá dňa 23.07.2020 medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou a na jej základe bol žalovanej aktivovaný program služieb s viazanosťou 24 mesiacov a poskytované verejné telekomunikačné služby a zároveň predané zariadenie Huawei Y6s za zvýhodnenú kúpnu cenu 91,-Eur s akontáciou 19,- Eur a zvyšok splácaný v 24 splátkach po 3,- Eur. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú aj všeobecné podmienky poskytovania
verejných elektronických komunikačných služieb. Uzavretím Zmluvy sa žalovaná zaviazala, že bude riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a splátky zariadenia v zmysle Zmluvy a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou, Všeobecnými podmienkami, platným Cenníkom a dodatkami.
5. Právny predchodca žalobcu podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanej služby a zariadenie, ktorých cenu vyúčtoval faktúrou zo dňa 01.11.2020,VS 8270884737 vo výške 218,34 Eur s lehotou splatnosti 18.11.2020, faktúrou zo dňa 01.12.2020, VS 8272741643 vo výške 328,40 Eur s lehotou splatnosti 18.12.2020, faktúrou zo dňa 01.01.2021, VS 8274609879 vo výške 72,85 Eur s lehotou splatnosti 18.01.2021, faktúrou zo dňa 01.02.2021, VS8276479013 vo výške 24,00 Eur s lehotou splatnosti 18.02.2021, faktúrou zo dňa 01.03.2021, VS 8278333730 vo výške 22,50 Eur s lehotou splatnosti 18.03.2021, faktúrou zo dňa 01.04.2021, VS 8280174668 vo výške 48,00 Eur s lehotou splatnosti 19.04.2021.
6. Listom zo dňa 09.03.2021 právny predchodca žalobcu upozornil žalovanú, že je v omeškaní s úhradou splátok za zariadenie viac ako tri mesiace a uplatňuje si právo požadovať uhradenie kúpnej ceny jednorázovo, a to uplynutím 15 dní od tohto upozornenia. Neuhradená časť kúpnej ceny spolu predstavuje sumu 48,- Eur.
7. Listom zo dňa 19.11.2021 právny predchodca oznámil žalovanej, že odstupuje od Zmluvy s účinnosťou od 29.11.2021 z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do 45 dní po dni splatnosti a že jej záväzok zo zmluvy predstavuje sumu 714,09 Eur.
8. Podľa § 43 ods. 11 písm. a/ zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon") podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
9. Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ zákona účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb.
10. Podľa § 255 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy odovzdať kupujúcemu a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu.
11. Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. V tomto konaní mal súd, vychádzajúc z nesporných tvrdení žalobcu, za preukázané, že žalovaná doposiaľ nezaplatila cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a neuhradila celú kúpnu cenu za mobilné zariadenie, súd ju preto podľa § 43 ods. 11 písm. a/ a ods. 12 písm. b/ zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a § 255 Občianskeho zákonníka zaviazal na ich zaplatenie tak ako boli žalobcom vyúčtované vyššie uvedenými faktúrami vo výške spolu 714,09 Eur.
14. Keďže žalovaná je s plnením v omeškaní, súd ju podľa vyššie citovaných ustanovení § 517 ods. 1 a 2 Obč. zák. a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania z jednotlivých vyfakturovaných súm odo dní nasledujúcich po dni ich splatnosti (ako to žiadal žalobca, keďže týmito dňami už bola žalovaná s platením v omeškaní). Úroky z omeškania boli priznané v zmysle § 517 ods. 2 OZ a nar. vl. č. 87/95 Z.z., vo výške 5 % ročne z jednotlivých dlžných súm až do ich zaplatenia, tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
15. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že súd úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalovanej.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).