Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-137-2011.pdf
PDF · 76.85 KB
No categories available
27Cb/137/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovu v právnej veci žalobcu : Tepelné hospodárstvo, spoločnosť s ručením obmedzeným, Košice, Komenského 7, IČO : 31 679 692, zast. JUDr. Imrich Lucskai, advokát, Komenského 7, Košice proti žalovanému : Michal Sabolčák, Palackého 14, Košice, IČO : 14 305 267 v konaní o zaplatenie 1.140,12 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 1.140,12 eur s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 342,84 eur od 24.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 208,33 eur od 22.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 106,01 eur od 22.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 11,78 eur od 23.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 11,78 eur od 23.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 94,24 eur od 23.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 365,14 eur od 21.12.2010 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania 274,46 eur na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 1.140,12 eur s prísl.. Dôvodil, že na základe Zmluvy č. 1040060416 o dodávke a odbere tepla a teplej úžitkovej vody dodával žalobca do objektov žalovaného v roku 2010 teplo ( ÚK ), hodnotu ktorého vyfakturoval faktúrami č. 1027800102, 1027800103, 1027800104, 1027800105, 1027800109, 1027800110, 1027800111 v celkovej výške 1.140,12 eur, ktoré faktúry žalovaný neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Žalovaný, predvolanie na pojednávanie konané dňa 13.3.2012 prevzal 25.2.2012 pojednávania sa nezúčastnil, ani svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :
Dňa 12.12.2007 uzatvoril žalobca ako dodávateľ so žalovaným ako odberateľom Zmluvu č. 1040060416 o dodávke a odbere tepla a teplej a úžitkovej vody podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.
V zmysle článku I. „Predmet zmluvy“ 1/ Predmetom zmluvy je dodávka a odber tepla a teplej úžitkovej vody ( ďalej len TÚV ) pre zmluvne dohodnutý odber 10400604, Jarmočná 3 z odovzdávacej stanice tepla, resp. kotolne 604. Dodávka tepla a TÚV je zo zariadenia dodávateľa do zariadenia odberateľa špecifikovaného v prílohe č. 4 k tejto zmluve, v ktorej sú dohodnuté technické parametre odberného miesta.
2/ Dodávateľ sa zaväzuje, že zabezpečí pre odberateľa a dodá teplo a TÚV, ktoré spĺňa všetky parametre kvality dodávky podľa platných predpisov a technických noriem a v zmysle podmienok dohodnutých v zmluve a jej prílohách.
3/ Odberateľ sa zaväzuje, že podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve odoberie a zaplatí dodávateľovi cenu za teplo a TÚV.
Podľa článku III. „Cena“
1/ Cena tepla bude fakturovaná v maximálnej cene platnej pre príslušné obdobie v zmysle rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví platného pre Tepelné hospodárstvo s.r.o. Košice, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy ako jej príloha č. 5.
2/ V cene tepla dodaného na prípravu TÚV nie je zahrnutá cena studenej vody, táto je účtovaná samostatne.
Podľa článku IV. „Fakturovanie a platenie“ 1/ Spôsob fakturácie a úhrady faktúr za dodávku a odber tepla a TÚV sú špecifikované v prílohe č. 2, ktoré tvoria neoddeliteľné prílohy tejto zmluvy.
Podľa prílohy č. 2 Fakturovanie a platenie : 1/ Fakturačným obdobím je kalendárny mesiac. Dodávateľ tepla vystaví za kalendárny mesiac daňový doklad /faktúru/ za dodávku tepla a TÚV, ktorú odošle odberateľovi tepla do 15.dňa nasledujúceho kalendárne mesiaca. Mesačná faktúra je splatná do 14 dní odo dňa odoslania daňového dokladu / faktúry/.
2/ Variabilná zložka maximálnej ceny tepla sa fakturuje za namerané množstvo tepla na odbernom mieste podľa skutočne odobratého množstva tepla za obdobie jedného mesiaca a fixná zložka maximálnej ceny tepla sa fakturuje mesačným faktúrami vo výške 1/12 z objednaného množstva tepla.
4/ Konečné vyúčtovanie TÚV vykoná dodávateľ faktúrou do 28. februára nasledujúceho roka. Daňový doklad - faktúra je splatná do 14 dní od jej vystavenia.
Faktúrou č. 1027800102 zo dňa 28.2.2010, splatnou 22.3.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie február 2010, odberné miesto Jarmočná 3 - 342,84 eur. Faktúrou č. 1027800103 zo dňa 14.4.2010, splatnou 21.4.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie marec 2010 - 208,33 eur. Faktúrou č. 1027800104 zo dňa 14.5.2010, splatnou 21.5.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie apríl 2010 - 106,01 eur. Faktúrou č. 1027800105 zo dňa 15.6.2010, platnou 22.6.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie máj 2010 - 11,78 eur. Faktúrou č. 1027800109 zo dňa 15.10.2010, splatnou 22.10.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za september 2010
- 11,78 eur. Faktúrou č. 1027800110 zo dňa 15.11.2010, splatnou 22.11.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie október 2010 - 94,24 eur. Faktúrou č. 1027800111 zo dňa 13.12.2010, splatnou 20.12.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za dodávku tepla a TÚV za obdobie november 2010 - 364,14 eur. Žalovaný faktúry neuhradil.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy, na základe ktorej žalobca sa zaviazal dodávať pre žalovaného teplo a teplú a úžitkovú vodu a žalovaný sa zaviazal zaplatiť dodávateľovi cenu za teplo a TÚV. Žalobca dohodnuté podmienky
splnil, avšak žalovaný hodnotu takto dodaného tepla a TÚV vyfakturované faktúrami č. 1027800102, 1027800103, 1027800104, 1027800105, 1027800109, 1027800110, 1027800111 neuhradil. Dohodnuté zmluvné podmienky, ktoré nie sú v rozpore s účelom a poslaním zmluvy boli pre zmluvné strany rovnako a bezpodmienečne záväzné. K zániku záväznosti zmluvných podmienok v danej veci nedošlo. Žalovaný porušil podmienky zmluvy, pretože nezaplatil dohodnutú odplatu za dodávku tepla a TÚV.
Súd preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením a zmluvne dohodnutými podmienkami zaviazal žalovaného na zaplatenie hodnoty dodaného tepla a teplej a úžitkovej vody vo výške 1.140,12 eur.
Keďže žalovaný neuhradil fakturovanú pohľadávku v lehote splatnosti, žalobca si uplatnil aj 9 % úrok z omeškania.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka platného v čase omeškania žalovaného, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobcom uplatňovaný úrok z omeškania je v súlade s citovaným zákonnými ustanoveniami, preto súd žalovaného zaviazal aj na úhradu žalobcom požadovaných úrokov z omeškania.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 42 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal úspech vo veci súd prizná náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 68,- eur a trov právneho zastúpenia 206,46 eur v zmysle vyhlášky č 655/2004 Zb. - 3 úkony po 61,41 eur ( príprava a prevzatie, podanie žaloby, účasť na pojednávaní ) a 3 x režijný paušál 7,41 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice 1, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ), f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.