Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2T-274-2011.pdf
PDF · 71.81 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/274/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante pred samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.03.2012 po schválení dohody o vine a treste podanej JUDr. Marekom Holbíkom, prokurátorom Okresnej prokuratúry v Galante takto
rozhodol:
obvinení:
1/ Y. G., O.. XX.XX.XXXX X. T., V. F., X. E. XXX/X, D. T.,
2/ C. G., O.. XX.XX.XXXX X. Š., V. F., X. E. XXX/X, D. T.,
3/ E. G., O.. XX.XX.XXXX X. O., V. F., X. E. XXX/X, D. T.,
sú vinní, že
v presne nezistenej dobe dňa 26.01.2010 v čase od 14.00 hod. do 14.40 hod. prišli do Českej republiky, do mesta Praha na H. X. Č.. XX, kam priniesli a ponúkali okoloidúcim k predaju falzifikáty pánskych a dámskych parfémov alebo toaletných vôd značiek Chanel, LaCoste, Hugo Boss, JOOP!, Hypnose, Armani, Davidoff, Calvin Klein, Dolce & Gabbana a ďalších ako originály, teda za účelom ďalšej distribúcie, pričom obvinený Y. G. priniesol 2 ks Chanal No5 o objeme 100 ml, 2 ks Lacostes Touch of pink o objeme 90 ml, 1 ks COCO eau de parfum Chanel Paris o objeme 100 ml, 1 ks Lagos essential eau de toilette o objeme 125 ml, 1 ks Lacoste eau de toilet o objeme 125 ml, 1 ks HOGO Deep Red for women o objeme 100 ml, 1 ks HOGO eau de parfum o objeme 100 ml, 1 ks HOMME JOB! Eau de toilette o objeme 125 ml, 1 ks Story of flower parfume o objeme 50 ml, 1 ks BOOS Kenson Parfum woman o objeme 90 ml a 1 ks BOOS LIMOINA BOOS o objeme 50 ml, ktoré falzifikáty následne aj dobrovoľne vydal, obvinený C. G. priniesol 1 ks Hogo Boos Deep Red for women o objeme 100 ml, 1 ks Hogo Boos Dark Vlack o objeme 100 ml, 1 ks Boos Marine Man o objeme 100 ml, 1 ks Boos Hogu Boos Number One o objeme 100 ml, 1 ks HOMME JOOB! o objeme 135 ml, 1 ks Ferenhight eau de perfume o objeme 100 ml, 1 ks Lacosstel touch of pink o objeme 90 ml, 1 ks Lacosstel eau de toilette o objeme 125 ml, 1 ks Story of Flower perfume o objeme 50 ml, 1 ks hypnose LANCOME PARIS a 2 ks Armani code Giorgio Armani o objeme 75 ml, ktoré falzifikáty následne aj dobrovoľne vydal, obvinený E. G. priniesol 2 ks HOGO Deep Red for women o objeme 100 ml, 1 ks HOGO HOGO BOOS enerfise for men o objeme 125 ml, 1 ks COCO MADEMOISELLE Chanel Paris o objeme 100 ml, COCO eau de parfum Chanel Paris o objeme 100 ml, 1 ks CHANGE CHAMELE eau de Toilette o objeme 100 ml, No5 Chanel eau de parfum o objeme 100 ml, 1 ks Lacostes Touch of pink o objeme 90 ml, 1 ks Lagos essential eau de toilette o objeme 125 ml, 1 ks HOMME JOOB! Eau de toilette o objeme 135 ml, 1 ks Story of Flower perfume o objeme 50 ml, 1 ks hypnose LANCOME Paris, ETERNITY Calvin Klein o objeme 100 ml, 1 ks DOLCE & GABBANA light blue o objeme 100 ml a 1 ks Davidoff Cool Water woman o objeme 100 ml, ktoré falzifikáty následne aj dobrovoľne vydal,
teda
uvádzali do obehu tovar neoprávnene označením zameniteľným s ochrannou známkou, ku ktorej právo používať ju, patrí inému,
tým spáchali
prečin porušovania práv k ochrannej známke, označenia pôvodu výrobku a obchodnému menu podľa § 281 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
odsudzujú :
obvinení Y. G. R. E. G.
podľa § 281 ods. 1/ Tr. zákona s použitím §§ 36 písm. j, l), 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4(štyroch) mesiacov.
Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a), 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa im podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Obvinený C. G.
podľa § podľa § 281 ods. 1/ Tr. zákona s použitím §§ 36 písm. l), 38 ods. 3/, 42 ods. 1/ Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a), 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30(tridsať) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorového vozidla každého druhu na dobu 3(troch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu v Nitre sp. zn. 1T/46/2010 zo dňa 16.03.2010, právoplatným dňom 10.04.2010, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona ukladá sa obvineným i trest prepadnutia veci : 41 falzifikátov parfumov, vedených v zozname vecí vzatých do úschovy.
Podľa § 60 ods. 6/ Tr. zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
odôvodnenie:
Súd v trestnej veci obvinených vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie predloženého návrhu na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorom okresnej prokuratúry a medzi obvinenými dňa 14.11.2011.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom, súd na verejnom zasadnutí zistil, že obvinení v plnej miere sa priznali ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nim vedené trestné stíhanie, cítili sa byť vinnými a zároveň prijali trest, ktorý bol prokurátorom navrhnutý.
Nakoľko obvinení na všetky, v zmysle § 333 ods. 3, písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedali áno, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334 ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.