Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Cb-147-2011.pdf
PDF · 86.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/147/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: EX CREDIT, a.s., Werferova 3, 040 11 Košice, IČO: 36 572 586, zastúpeného JUDr. Richardom Plichcíkom, advokátom, Advokátska kancelária, Urbánkova 6, 040 01 Košice proti žalovanému: A. U.
- Corida Car, Rovniankova 1658/2, 851 03 Bratislava - Petržalka, IČO: 40 029 174 o zaplatenie istiny 649,20 Eur s prísl. a zmluvnej pokuty takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 649,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.1.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho poplatku vo výške 38,50 Eur a ďalej trovy právneho zastúpenia vo výške 97,42 Eur k rukám R.. C. T., advokáta, E. kancelária, G. 6, XXX XX V., všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a .
Žalovanej súd náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 6.9.2010 na Okresnom súde Bratislava II domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny vo výške 649,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
9 % ročne od 5.1.2010 do zaplatenia, zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % denne zo sumy 649,20 Eur od 5.1.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 171,42 Eur z titulu nezaplatenej kúpnej ceny za dodaný tovar na základe Kúpnej zmluvy / Zmluvy o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX uzavretej účastníkmi dňa 4.9.2009.
Žalobu odôvodnil tým, že účastníci, žalobca ako predávajúci a žalovaná ako kupujúci uzavreli dňa 4.9.2009 Kúpnu zmluvu / Zmluvu na splátky. Na základe tejto zmluvy si žalovaná kúpila tovar, a to televízor zn. PHILIPS, chladničku zn. WHIRLPOOL a práčku zn. WHIRLPOOL, spolu za kúpnu cenu 1.149,20 Eur. V deň uzavretia zmluvy žalovaná zaplatila žalobcovi časť kúpnej ceny vo výške 500,- Eur a zvyšok kúpnej ceny v sume 649,20 Eur sa žalovaná zaviazala splácať žalobcovi pravidelnými mesačnými splátkami po 108,20 Eur po dobu 6 mesiacov, počnúc mesiacom október 2009 až do mesiaca marec 2010, vždy k 4. dňu každého mesiaca. Žalovaná si svoj záväzok neplnila riadne a včas, zvyšok kúpnej ceny za prevzatý tovar v dohodnutých lehotách splátok žalobcovi nezaplatila. Nezaplatená zostala časť kúpnej ceny vo výške 649,20 Eur. Žalovaná je preto v omeškaní so zaplatením istiny vo výške 649,20 Eur. V písomnej kúpnej zmluve si účastníci dohodli aj zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy, ak kupujúci neuhradí akýkoľvek splatný záväzok podľa tejto zmluvy riadne a včas. Súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky a splátkový kalendár. Žalovaná svoj dlh nezaplatila ani po písomnej výzve žalobcu zo dňa 5.1.2010.
Okresný súd Bratislava II vec postúpil podľa § 105 ods. 1, 2 O.s.p. na ďalšie konanie na miestne príslušný Okresný súd Bratislava V dňa 8.10.2010.
Súdny poplatok za návrh v predpísanej výške 74,-Eur, na výzvu súdu, žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 13.12.2010.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. 19Rob/373/2010 dňa 12.1.2011, ktorý bol Uznesením tunajšieho súdu č. 19Rob/373/2010-26 zo dňa 30.8.2011 zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p. pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej do vlastných rúk. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.9.2011.
Žalovaná sa k žalobe, ktorú jej súd doručil v súlade s § 48 ods. 3 O.s.p. do miesta podnikania zapísaného v živnostenskom registri dňa 21.2.2011 a opakovane rovnakým spôsobom i dňa 27.12.2011, v určenej lehote písomne nevyjadrila a zostala v konaní nečinná.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra žalobcu, živnostenským listom žalovanej, Kúpnou zmluvou / Zmluvou o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX uzavretou účastníkmi dňa 4.9.2009, Všeobecnými obchodnými podmienkami, ostatným spisovým materiálom a po prejednaní veci v neprítomnosti žalovanej podľa § 101 ods. 2 O.s.p., nakoľko sa bez ospravedlnenia neustanovila na pojednávanie dňa 13.3.2012, hoci predvolanie jej bolo doručené v súlade s § 48 ods. 3 O.s.p. riadne a včas dňa 20.2.2012 a v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu s jeho písomným súhlasom podľa § 115a O.s.p. zo dňa 8.3.2012 z dôvodu hospodárnosti konania, zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli dňa 4.9.2009 kúpnu zmluvu, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky žalobcu. Na základe uzavretej kúpnej zmluvy žalovaná prevzala od žalobcu tovar špecifikovaný v čl. I. kúpnej zmluvy. Kúpna cena bola dohodnutá v čl. II. zmluvy vo výške 1.149,20 Eur. Žalovaná sa zaviazala dohodnutú kúpnu cenu zaplatiť žalobcovi splátkami, a to v deň podpisu zmluvy vo výške 500,-Eur a zvyšok ceny 6 splátkami po 108,20 Eur mesačne od 4.10.2009 do 4.3.2010 (6 x 108,20 = 649,20 Eur). Žalovaná zaplatila žalobcovi len sumu prvej zvýšenej splátky 500,-Eur dňa 4.9.2009. Ďalšie splátky po 108,20 Eur v určených lehotách splatnosti už žalovaná žalobcovi nezaplatila. Z uvedeného je zrejmé, že v deň splatnosti 4. pravidelnej mesačnej splátky, t.j. ku dňu 4.1.2010 bola žalovaná v omeškaní s viac ako dvomi splátkami a zároveň s jednou celou splátkou viac ako tri mesiace. Ku dňu 4.1.2010 sa preto stal splatným celý zvyšok dlhu žalovanej z kúpnej ceny. Nezaplatená zostala časť kúpnej ceny vo výške 649,20 Eur. Žalobca si preto okrem dlžnej istiny vo výške 649,20 Eur uplatnil žalobou i úrok z omeškania v zákonnej výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 5.1.2010 do jej zaplatenia. Zároveň si uplatnil i zmluvnú pokutu podľa čl. IV. ods. 2 účastníkmi uzavretej kúpnej zmluvy vo výške 0,25 % za každý deň omeškania z dlžnej sumy od 5.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania špecifikovanú v návrhu, a to vo výške zaplateného súdneho poplatku a vyčíslených trov právneho zastúpenia vo výške 97,42 Eur.
Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák., kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 273 ods. 1 Obch. zák., časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 447 Obch. zák., kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 506 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 365 veta prvá Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 265 Obch. zák., výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.
Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit.
ust. Obch. zák. a Obč. zák., súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná v podstatnej časti dôvodne.
Žalobca ako predávajúci a žalovaná ako kupujúci uzavreli dňa 4.9.2009 písomne kúpnu zmluvu v súlade s § 409 a nasl. Obch. zák., ktorej súčasťou boli všeobecné obchodné podmienky v súlade s § 273 ods. 1 Obch. zák. Žalobca žalovanej odovzdal predmet zmluvy špecifikovaný v čl. I. zmluvy a žalovaná ho prevzala. Kúpnu cenu vo výške 1.149,20 Eur bola podľa zmluvy žalovaná povinná zaplatiť 7 splátkami, a to 1. zvýšenou splátkou vo výške 500,-Eur a nasledujúcich 6 splátok po 108,20 Eur pravidelnými mesačnými splátkami k 4. dňu v mesiaci v období od 4.10.2009 do 4.3.2010. Žalovaná si túto povinnosť neplnila riadne a včas. V deň splatnosti 4. pravidelnej splátky, t.j. ku dňu 4.1.2010 neboli uhradené už 3 splátky. V súlade so zmluvou v znení jej VOP sa stal celý zvyšok kúpnej ceny splatným dňa 4.1.2010. Žalovaná zostatok kúpnej ceny vo výške 649,20 Eur žalobcovi neuhradila ani po podaní žaloby na súd. Od 5.1.2010 bola v omeškaní so zaplatením sumy 649,20 Eur žalobcovi. Účastníci mali v čl. IV ods. 1. kúpnej zmluvy dohodnutý úrok z omeškania vo výške 10 % ročne. Žalobca si uplatnil v konaní zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne v súlade s § 369 ods. 1 Obch. zák. namiesto účastníkmi zmluvne dohodnutého úroku vo výške 10 % ročne. Súd preto návrhu vyhovel v celom rozsahu istiny i príslušenstva pohľadávky. Žalobca si žalobou uplatnil i zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. IV. ods. 2 kúpnej zmluvy vo výške 0,25 % za každý deň omeškania z dlžnej istiny vo výške 649,20 Eur od 5.1.2010 do zaplatenia. Vzhľadom na to, že sadzba zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % denne zodpovedá sadzbe 91,25 % ročne, súd v takejto výške dohodnutú zmluvnú pokutu aplikujúc ustanovenie § 265 Obch. zák. zamietol, nakoľko takáto dohoda je v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku, a preto nepožíva právnu ochranu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov konania. Žalobca mal plný úspech v časti žalovanej istiny a príslušenstva pohľadávky. Neúspech mal len v časti nároku na zmluvnú pokutu. Súd mu preto voči žalovanej priznal náhradu trov konania účelne a preukázateľne vynaložených na uplatnenie práva. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh v rozsahu priznanej istiny, t.j. v sume 38,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci advokátom (prevzatie veci a príprava a písomná žaloba) po 41,50 Eur/úkon a dvakrát režijný paušál po 7,21 Eur/úkon, spolu podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. v sume 97,42 Eur. Celkom trovy žalobcu účelne a preukázateľne vynaložené na uplatnenie práva včítane hotových výdavkov na pomernú časť súdneho poplatku činili 135,92 Eur. Žalobca žiadal úhradu pohľadávky na účet č. XXXXXXXX/XXXX vedený v T. a.s., pobočka V. a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu č. XXXXXXXXXX/ XXXX vedený v S., a.s., pobočka V., variabilný symbol XXXXXXXX. Žalovaná mala úspech len v časti
zmluvnej pokuty. Vzhľadom na to, že jej v konaní trovy nevznikli a ani si žiadne nevyčíslila v zákonnej lehote podľa § 151 ods. 2 O.s.p., súd jej náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a)
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie
má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d)
súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu
ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
/§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Okresný súd Bratislava V
v Bratislave dňa 13.3.2012