Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-9-2012.pdf
PDF · 75.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-1C/9/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140, Michalská 18, 815 63 Bratislava, zastúpený advokátom: JUDr. Branislav Zuberec, Michalská ulica 9, 811 01 Bratislava proti žalovanému:. Z.., nar. XXXX, P. č.., XXX XX. J. o zaplatenie sumy 1.349,21 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.349,21 eur so 14% úrokom ročne zo sumy 650,00 eur od 31.10.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 937,91 eur od 31.10.2011 do zaplatenia, s 25% úrokom ročne zo sumy 76,13 eur od 1.10.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 222,03 eur advokátovi žalobcu, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou súde dňa 13.1.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.349,21 eur so 14% úrokom ročne zo sumy 650 eur od 31.10.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 650 eur od 31.10.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 287,91 eur od 31.10.2012 do zaplatenia, s 25% úrokom ročne zo sumy 76,13 eur od 1.10.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobca sa na základe rozhodnutia valného zhromaždenia spoločnosti zo dňa 23.4.2009 a zmluvy o zlúčení spísanej vo forme notárskej zápisnice stal právnym nástupcom spoločnosti Istrobanka, a.s., s ktorou žalovaný vstúpil do zmluvného vzťahu a prevzal všetky jej práva a záväzky. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA dňa 21.11.2008 o poskytovaní produktov a služieb dňa 31.3.2009 uzavreli dodatok k zmluve, na základe ktorého poskytol žalovanému peňažné prostriedky formou povoleného debetného zostatku na bežnom účte do výšky úverového limitu 650 eur. Žalovaný riadne a včas dlh nezaplatil, ani po tom, čo mu bola zaslaná posledná výzva zo dňa 16.11.2011. Žalobca oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 3.5.2010 vyhlásil celú svoju pohľadávku z úveru dňom 30.4.2010 za splatnú. Istina kontokorentného úveru vo výške 650 eur spolu s úrokmi z úveru v sume 259,70 eur, úrokmi z omeškania v sume 335,17 eur, poplatkami v sume 28,21 eur predstavuje ku dňu 30.10.2011 sumu 1.273,08 eur. Istina je úročená v súlade s dodatkom vo výške 14% ročne a úrok z omeškania vo výške 9% ročne. Ku dňu 30.9.2010 je na bežnom účte debetný zostatok vo výške 76,13 eur, ktorý je úročený 25% debetnou úrokovou sadzbou ročne. Celkom prestavuje dlžná sumu bez ďalších úrokov z omeškania sumu 1.349,21 eur. Žalobca preukázal svoje právne nástupníctvo. Predložil zmluvu o bežnom účte a poskytovaní MAXIKONTA zo dňa 21.11.2008, Dodatok č. 1 k zmluve zo dňa 31.3.2009, výzvu na zaplatenie zo dňa 7.1.2010, oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 3.5.2010, výpisy z účtu, úrokové sadzby, všeobecné obchodné podmienky.
Podľa § 52 ods. 1, 2 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu a právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 2 písm. d), e) Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov na účely tohto zákona sa rozumie
d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č.1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaní úveru, okrem úrokov.
Podľa § 3 ods. 6 Zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzavretia zmluvy písomne informovaný o
a) úverovom limite, ak je stanovený,
b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená,
c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších nákladoch.
Podľa § 4 ods. 2 písm. h), j) Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (výška úrokov z omeškania je ustanovená vykonávacím predpisom, a to § 2 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ako dvojnásobok základnej sadzby NBS).
Podľa § 3 ods. 1, 2 Nar.v. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný počas konania uznal pred súdom nárok uplatnený žalobou v časti istiny, jeho základ, výšku, na svojom uznávacom prejave trval, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania v zmysle § 153a ods. l O.s.p.
Súd na základe žaloby žalobcu a uznania žalovaným žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy v zmysle hore citovaných ustanovení. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi bola platne uzavretá zmluva o bežnom účte s dodatkom o kontokorentnom úvere s dohodnutých podmienkami.
Súd rozhodol o trovách konania v zmysle § 142 ods. l O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal na návrh náhradu trov konania, ktoré predstavujú súdny poplatok z návrhu v sume 80,50 eur, náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby v sume 141,53 eur (2 x 51,45 eur + 1 x 7,41 + 1 x 7,63 + 20% DHP), spolu v sume 222,03 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné /§ 202 O.s.p./.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.(§ 251 ods. 1 O.s.p.)