Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10C/89/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa V. V., L.. XX.XX.XXXX, P. J. E. V. XXX, G. Y. XXX, E., zast. JUDr. Helenou Knopovou, advokátkou Advokátskej kancelárie Košice, Štúrova č. 20 proti žalovanému V. S., L.. XX.X.XXXX, J. Y. XXX, E., zast. JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou Advokátskej kancelárie Košice, Mäsiarska č. 4 v konaní o zaplatenie 104,- eur s prísl. takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi trovy konania L. Ú. G. X. I.. Ľ. O. v sume 112,98 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 104,- eur na tom základe, že je vlastníkom nehnuteľností, zapísaných v katastrálnom území obce Valaliky na B. Č.. XXX, a to rodinného domu Č..D.. XXXX na parcele Č.. XXX. Odporca je vlastníkom susediacej parcely. Dňa 1.6.2010 padla časť steny domu, ktorý je vo vlastníctve žalovaného a keďže odporca neodstránil omietku, navrhovateľ na vlastné náklady zhotovil oplotenie susediaceho pozemku, odstránil sutiny, ktoré opadali a tým mu vznikli náklady v sume 104, eur. V priebehu konania upresnil svoj návrh, že čiastku 104,- eur požaduje ako náhradu škody, ktorá mu vznikla konaním, resp. nekonaním odporcu.

Odporca žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Mal za to, že nie sú splnené podmienky pre priznanie náhrady škody v zmysle . Poukázal na to, že je vlastníkom starého domu, ktorý bol sčasti asanovaný a v dôsledku toho, že bol mokrý rok následkom povodní, stena spadla, a to na jeho pozemok, nie na pozemok navrhovateľa. Sám stenu rozobral, následne pozemok provizórne oplotil, teda nespôsobil navrhovateľovi žiadnu škodu. Pokiaľ navrhovateľ urobil oplotenie, bolo to preto, že sám chová sliepky a psa a oplotením mal zabrániť vnikaniu zvierat na jeho pozemok.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Účastníci konania sú susedia, sú vlastníkmi nehnuteľností v katastrálnom území obce Valaliky. Dňa 1.6.2010 spadla časť steny domu vo vlastníctve odporcu, ktorú dňa 2.6.2010 odporca rozobral a ohradil časť pozemku. Následne na ďalší deň odpadla ďalšia časť zo steny.

Navrhovateľ vyzval odporcu na odstránenie sute a oplotenie pozemku, pričom odporca na jeho výzvu nereagoval, preto na vlastné náklady zhotovil oplotenie susediaceho pozemku a odstránil sutiny, ktoré

opadali z nehnuteľnosti žalovaného. Týmto si vyčíslil náklady v sume 104,- eur, ktoré pozostávajú z kotúčového diamantového segmentu Mad - 108615 v cene 8,23 eur, cement II.B - S 25 kg v cene 2, 80 eur, pletivo ohradové 150 cm v cene 19,60 eur, trúbky na plot v cene 27,37 eur, dovoz materiálu v cene 5,- eur a práca v sume 41,- eur.

Podľa ust. § 420 ods. 1 každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú

- porušenie právnej povinnosti,

- existencia škody,

- príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a

- zavinenie.

V danom prípade z vykonaného dokazovania súd mal za to, že navrhovateľom nebolo preukázané, aby zo strany odporcu došlo k nejakému porušeniu právnej povinnosti a taktiež nebola preukázaná ani existencia škody vo výške 104,- eur. Porušenie právnej povinnosti spočíva v existencii takého úkonu, ktorý je v rozpore s objektívnym právom. Protiprávnosť môže byť iba výsledkom činnosti ľudí, je teda vylúčený protiprávny úkon vzniknutý následkom prírodných síl. Časť steny domu, ktorý je vo vlastníctve odporcu, spadla následkom podmáčania, teda následkom prírodných síl a tento úkon nemožno považovať za porušenie právnej povinnosti zo strany odporcu.

Predmetný spor treba posudzovať tak v zmysle , podľa ktorého vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného, alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Preto najmä nesmie ohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami pozemku alebo stavby na ňom zriadenej bez toho, žeby urobil dodatočné opatrenie na upevnenie stavby alebo pozemku. Nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať susedov hlukom, prachom, popolčekom, dymom, plynmi, perami, prachmi, pevnými a tekutými odpadmi, svetlom, tienením a vibráciami, nesmie nechať chované zvieratá na susediaci pozemok a nešetrne prípadne v nevhodnej ročnej dobe odstraňovať zo svojej pôdy korene stromov alebo odstraňovať vetvy stromu presahujúce na jeho pozemok. Ak je to potrebné, ak to nebráni účelnému využívaniu susediacich pozemkov a stavieb môže súd po zistení stanoviska príslušného stavebného úradu rozhodnúť, že vlastník pozemku je povinný pozemok oplotiť.

V právnej úprave susedských vzťahov je premietnutá zásada vzájomnosti spočívajúca v tom, že ochrana, ktorá sa poskytuje právam vlastníka jednej veci, nesmie byť v nepomere k spravodlivej ochrane práv vlastníka druhej veci. Pojmy „nad mieru primeranú pomerom“ treba vykladať objektívne a treba dbať na to, aby sám dovolávajúci sa ochrany práva neporušoval, prípadnej aj nezneužíval svoje právo na úkor výkonu práva svojho suseda. V takýchto prípadoch, keď zásah neprekračuje mieru primeranú pomerom, nejde o neoprávnený zásah, proti ktorému by bolo možné dovolať sa úspešne súdnej ochrany. Nepodstatné zásahy, ktoré vyplývajú z bežného správania sa vlastníkov veci, susedia sú povinní navzájom trpieť, lebo sú spojené s obvyklým užívaním nehnuteľností. Navrhovateľ si uplatnil škodu aj za to, že oplotil pozemok. K tomuto súd považuje za potrebné uviesť, že vlastníkovi pozemku zo zákona nevyplýva všeobecná povinnosť oplotiť svoj pozemok. Vybudovanie oplotenia musí zodpovedať administratívnym požiadavkám kladeným na drobné stavby. Z vykonaného dokazovania a predloženej fotodokumentácie súd však zistil, že konaním odporcu nedošlo nad mieru primeranú pomerom k ohrozeniu vlastníckeho práva navrhovateľa, keďže došlo v dôsledku podmáčania k spadnutiu múra a omietky a súd považoval tento zásah za neopodstatnený, ktorý sú susedia povinní si navzájom trpieť, lebo ide o obvyklé užívanie nehnuteľností. Neobstojí ani námietka navrhovateľa, že nehnuteľnosť musel oplotiť, pretože takáto povinnosť zo zákona nevyplýva pre odporcu a naopak, navrhovateľ chová zvieratá a pokiaľ vykonal a zhotovil oplotenie, konal tak vo vlastnom záujme, aby chované zvieratá nevnikali na susediaci pozemok. S prihliadnutím na takto zistený skutkový stav má súd za to, že nárok navrhovateľa nie je dôvodný a preto ho v celom rozsahu zamietol.

Keďže navrhovateľ v konaní nemal úspech a odporca bol v konaní úspešný, súd mu priznal aj náhradu trov konania, ktoré mu vznikli v súvislosti s právnym zastúpením. Trovy konania pozostávajú zo štyroch úkonov právnej pomoci, a to prevzatie a príprava dňa 25.8.2011, odpor proti platobnému rozkazu 25.8.2011, účasť na pojednávaní 16.2.2012 a 13.3.2012, jeden úkon právnej pomoci podľa ust. Vyhlášky 16,60 eur, režijný paušál za rok 2011 - 27,41 eur a za rok 2012 2x 7,63 eur, súdny poplatok za odpor 16,50 eur, spolu trovy konania 112,98 eur. Na zaplatenie tejto čiastky súd zaviazal navrhovateľa, aby ju uhradil právnej zástupkyni odporcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.