Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51P-212-2023.pdf
PDF · 75.92 KB
Case nature
Area
Subarea
51P/212/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: Lucia Gáborová, nar. 16.12.2019, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - Marcela Gáborová, nar. 26.04.1985, bytom Bidovce 248 a otec - neuvedený, o návrhu manželov: Erika Stríža, nar. 23.04.1988 a Mgr. Márie Strížovej, nar. 01.09.1989, obaja trvale bytom Broskyňová 1178/13B, Malinovo, na osvojenie maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Súd vyslovuje osvojenie maloletej Lucie Gáborovej nar. 16.12.2019, dieťa rodičov: matka - Marcela Gáborová, nar. 26.4.1985, otec - neuvedený, manželmi Mgr. Mária Strížová, rod. Synáková, nar. 1.9.1989 v Bratislave, r. č.: 8959016352, dcéra Dušana Synáka a Ireny Synákovej, rod. Kozákovej a Erik Stríž, nar. 23.4.1988 v Bratislave, r. č.: 8804236430, syn Ladislava Stríža a Adriany Strížovej, rod. Godovej, obaja bytom Broskyňová 1178/13B, Malinovo, ktorí od právoplatnosti tohto rozsudku budú zapísaní v rodnom liste maloletej Lucie Gáborovej, nar. 16.12.2019 vedenom v knihe narodení Matričného úradu Košice-Juh, vo zväzku 73, ročník 2019, na strane 144, pod poradovým číslom 1342 namiesto biologických rodičov dieťaťa.
II. Maloletá Lucia Gáborová, nar. 16.12.2019 bude niesť priezvisko „Strížová“.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na Mestskom súde Košice dňa 07.07.2023, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 08.09.2023 sa manželia Mgr. Mária Strížová a Erik Stríž domáhali vyslovenia osvojenia maloletej Lucie s tým, že po právoplatnosti rozsudku budú zapísaní v rodnom liste maloletej namiesto jej rodičov a maloletá bude niesť priezvisko „Strížová“.
2. Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletá im bola uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 14.02.2023, sp.zn. 9P/153/2022-89 zverená do predosvojiteľskej starostlivosti, pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.03.2023. Maloletá je v ich osobnej starostlivosti nepretržite od 19.09.2022 a poskytujú jej celodennú starostlivosť. Manželia majú aj v starostlivosti osvojeného syna Sebastiána Stríža. Medzi maloletou Luciou a oboma navrhovateľmi sa počas trvania ich osobnej starostlivosti o maloletú vytvoril plnohodnotný citový a rodinný vzťah. Navrhovatelia vytvorili maloletej vhodné životné podmienky a rodinné zázemie a táto si ku nim obom vytvorila rodinné i sociálne väzby. Na strane maloletej neexistujú žiadne prekážky, ktoré by bránili jej osvojeniu navrhovateľmi a rovnako tak navrhovatelia spĺňajú všetky zákonné podmienky pre vyslovenie jej osvojenia. Maloletá sa k obom navrhovateľom správa prirodzene ako k rodičom. V rámci svojej výpovede uviedli, že so starostlivosťou o maloletú a s jej výchovou nemajú žiadne problémy, navštevujú s ňou preventívne prehliadky. Počas
trvania predosvojiteľskej starostlivosti nikto z biologickej rodiny maloletej navrhovateľov nekontaktoval a ani nikto iný neprejavil o ňu záujem.
3. Kolízny opatrovník doporučil návrhu vyhovieť, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa vyrastať v kompletnej rodine, ktorá mu poskytuje lásku a bezpečie.
4. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľov zo dňa 05.07.2023, rozhodnutím ÚPSVaR Bratislava zo dňa 30.10.2020 o zapísaní manželov do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom, sobášnym listom navrhovateľov, potvrdením ÚPSVaR Bratislava o poberaní rodičovského príspevku na strane navrhovateľky, daňovým priznaním navrhovateľa za r. 2022 a jeho čestným prehlásením o pravdivosti údajov uvedených v daňovom priznaní zo dňa 05.07.2023, potvrdeniami o zdravotnom stave navrhovateľov, potvrdením o zdravotnom stave maloletej Lucie, výpisom z registra trestov navrhovateľov zo dňa 04.07.2023, rodným listom navrhovateľa, rodným listom maloletej Lucie, uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 14.02.2023, č. k. 9P/153/2022-89, výpisom z listov vlastníctva č. 2722, č. 2652, č. 2628 okres Senec, obec Malinovo, rozsudkom Okresného súdu Košice
- okolie zo dňa 16.02.2021, č.k. 18P/292/2020-24, rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 19.05.2021, č.k. 19P/357/2020-22 a správou ÚPSVaR Senec zo šetrenia pomerov zo dňa 25.10.2023. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
5. Rozsudkom zo dňa 16.02.2021, č.k. 18P/292/2020-24 Okresný súd Košice - okolie vyslovil, že maloletá Lucia Gáborová je osvojiteľná. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 09.04.2021.
6. Rozsudkom zo dňa 19.05.2021, č.k. 19P/357/2020-22 Okresný súd Košice - okolie pozbavil matku Marcelu Gáborovú výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 07.07.2021.
7. Uznesením zo dňa 14.02.2023, č. k. 9P/153/2022-89 Okresný súd Košice - okolie zveril maloletú Luciu Gáborovú, nar. 16.12.2019, do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Zrušil rozsudok Okresného súdu Košice - okolie č.k. 18P/246/2020-39 zo dňa 22.06.2021, ktorým bola nariadená ústavná starostlivosť u maloletej a zrušil uznesenie Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/153/2022-33 zo dňa 29.11.2022 o nariadení neodkladného opatrenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.03.2023.
8. Maloletá Lucia je v súčasnosti v celodennej osobnej starostlivosti navrhovateľov, je zdravá a navrhovatelia s ňou majú výdavky primerané jej veku. Navštevuje Materskú školu v Malinove.
9. Manželia boli po zákonom stanovenej príprave zapísaní na určenom úrade na organizovanie náhradnej rodinnej starostlivosti do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa osvojiteľmi.
10. Manželstvo uzatvorili navrhovatelia dňa 08.08.2015, z ktorého nepochádzajú žiadne deti. Majú jedného osvojeného syna Sebastiána Stríža. Manželia spolu s deťmi obývajú rodinný dom v Malinove, ktorý je v ich bezpodielovom spoluvlastníctve, je prefinancovaný hypotekárnym úverom poskytnutým v celkovej výške 100.000 €, kde mesačná splátka úveru predstavuje čiastku 305 €. S deťmi bývajú sami, s nikým iným nevedú spoločnú domácnosť. Svoje manželstvo obaja manželia hodnotia ako harmonické a usporiadané.
11. Navrhovateľka pracuje v Raná starostlivosť, n.o., ako psychologička na skrátený úväzok. Jej čistý mesačný príjem dosahuje 700,- Eur. Poberá rodinné prídavky 60,- Eur na jedno dieťa, iné príjmy nemá.
12. Navrhovateľ je samostatne zárobkovo činná osoba pôsobiaci ako novinár. Jeho čistý mesačný príjem je 2500,- Eur, je poberateľ rodičovského príspevku vo výške 420,- Eur, iné príjmy nemá.
13. Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
14. Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
15. Podľa § 98 Zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
16. Podľa § 99 ods. 2 Zákona o rodine osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
17. Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
18. Podľa § 105 veta prvá Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa.
19. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh na osvojenie maloletej Lucie je plne v jej záujme a v súlade s jej potrebami. Medzi navrhovateľmi a maloletou sa vytvoril veľmi silný citový vzťah, citové i sociálne puto medzi nimi je prirodzené, navrhovatelia sa o maloletú riadne starajú a zabezpečujú uspokojovanie všetkých jej potrieb.
20. Navrhovatelia preukázali, že majú k maloletej vytvorené silné a úprimné citové väzby, poskytujú jej lásku, istotu a vytvorili jej plnohodnotné a stabilné prostredie domova, v ktorom sa jej dostáva všestrannej a dostatočnej starostlivosti tak, aby mala zabezpečený rozvoj po fyzickej i psychickej stránke. Emocionálna väzba medzi navrhovateľmi a maloletou Luciou pôsobí jednoznačne pozitívne tak u maloletej ako aj u navrhovateľov, ktorí poskytujú maloletej rodinné zázemie, oporu a prostredie, v ktorom sa bude všestranne rozvíjať a vyvíjať po všetkých stránkach, v čom jej budú navrhovatelia nápomocní ako jej rodičia, na pleciach ktorých bude spočívať zodpovednosť za výchovu a starostlivosť o maloletú. O maloletú v priebehu výkonu osobnej starostlivosti zo strany navrhovateľov nikto z biologickej rodiny a ani nikto iný neprejavil záujem a nekontaktoval ich. V súlade so zákonnou úpravou súd rozhodol, že maloletá bude niesť priezvisko manželov „Strížová“.
21. Vzhľadom k vyššie uvedenému skutkovému stavu a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.