Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6CoE-350-2011.pdf
PDF · 68.41 KB
Case nature
Area
Subarea
6CoE/350/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci oprávneného: N. A., narodený XX.XX.XXXX, bytom V. X/XX, XXX XX S., proti povinnému: R. Q., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. T. č. XXX/XX, XXX XX V. T. U., zastúpený advokátom JUDr. Jánom Paučom, so sídlom Námestie Matice slovenskej č. 6, 965 01 Žiar nad Hronom, pre vymoženie 4.979,09 eur (150.000 Sk) s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, na odvolanie povinného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 19. augusta 2011, č. k. 9Er/2230/2008-85, EX 1152/08, v senáte jednohlasne, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd v záhlaví uvedeným uznesením zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie, pretože nezistil zákonné predpoklady na vyhovenie návrhu podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) a ods. 2 Exekučného poriadku. V odôvodnení svojho uznesenia konštatoval, že exekúcia sa vedie na podklade spôsobilého exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Prievidza zo dňa 06.05.2008, č. k. 10Ro/267/2007, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 29.07.2008. Povinný mal možnosť podať proti platobnému rozkazu odpor, čo nevyužil. Exekučný súd nemôže zasahovať do práva priznaného v exekučnom titule, ani posudzovať hmotnoprávny vzťah medzi účastníkmi konania, ktorý predchádzal vydaniu exekučného titulu, prípadne prihliadať na skutočnosti, ktoré nastali pred vznikom exekučného titulu. Ako dôvod na zastavenie exekúcie nie je možné považovať ani čiastočné plnenie, keďže k nemu došlo až po začatí exekúcie - ide o sumu 418,24 eur. V prípade čiastočného plnenia po začatí exekúcie postupuje súdny exekútor podľa § 46 ods. 3 Exekučného poriadku.
Proti tomuto uzneseniu povinný podal odvolanie prostredníctvom svojho zástupcu. Navrhol jeho návrhu na zastavenie exekúcie vyhovieť. V odôvodnení svojho odvolania namietal záver okresného súdu o charaktere platby 12.600 Sk (418,24 eur). Domnieva sa, že nie je podstatné, že k zaplateniu sumy 12.600 Sk (418,24 eur) došlo po začatí exekúcie. Nesúhlasí tiež s názorom okresného súdu, že nemôže zasahovať do vykonateľnosti platobného rozkazu. Ustanovenie § 58 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku je práve tou možnosťou, podľa ktorého je možné považovať túto exekúciu za neprípustnú. Ak aj súd vychádzal zo zásady, že nie je možné zasiahnuť do vykonateľnosti „dubiózneho“ platobného rozkazu, mal skúmať, či exekúcia aj na súčasť, t. j. 2.000 Sk zmluvná pokuta denne, neprevyšuje niekoľkonásobne celú istinu. Práve ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku je možnosťou vyhlásiť exekúciu za neprípustnú. Je tu dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať a ten spočíva v neprimeranej zmluvnej pokute. Je rovnako „pochybné“, aby súdny exekútor zo svojej dobrej vôle vykonal započítanie. Ten zrejme potrebuje meritórne rozhodnutie zo strany súdu.
Oprávnený v písomnom vyjadrení k odvolaniu povinného navrhol rozhodnutie okresného súdu potvrdiť. Považuje ho za správne, pretože nie sú žiadne zákonné dôvody na zastavenie exekúcie.
Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a zistil, že uznesenie okresného súdu je vecne správne, a preto je potrebné ho potvrdiť podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p.
V prejednávanej veci podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie dňa 24.09.2008 na základe exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Prievidza zo dňa 06.05.2008, sp. zn. 10Ro/267/2007, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 29.07.2008. Okresný súd poveril vykonaním exekúcie poverením zo dňa 01.10.2008 súdneho exekútora Mgr. Júliusa Rosinu. Povinný požiadal o odklad exekúcie návrhom zo dňa 05.06.2009, v ktorom okrem svojej nepriaznivej sociálnej situácie uviedol, že podal žalobu o neplatnosť právneho úkonu, týkajúce sa zmluvnej pokuty.
Okresný súd rozhodol kladne o návrhu povinného na odklad exekúcie v časti o príslušenstve vymáhanej istiny - zmluvnej pokuty vo výške 66,39 eur za každý deň omeškania od 16.12.2005 do zaplatenia, a to do právoplatného skončenia konania tamojšieho súdu sp. zn. 11C/109/2009 svojím uznesením zo dňa 27.10.2009, č. k. 9Er/2230/2008-9.
V konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu sp. zn. 11C/109/2009, povinný nebol úspešný, súd konanie o jeho návrhu zastavil, vo vzťahu k F. Q. návrh zamietol (rozsudok tamojšieho súdu zo dňa 31. mája 2010, č. k. 11C/109/2009-117 v spojení s rozsudkom tunajšieho krajského súdu zo dňa 10. novembra 2010, č. k. 17Co/253/2010-144). Povinný bol neúspešný aj s podnetom na mimoriadne dovolanie.
Za tejto situácie, správne okresný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, keď aj podľa zistenia odvolacieho súdu, nie sú splnené zákonné predpoklady na zastavenie exekúcie z dôvodu jej neprípustnosti, ktorú povinný vidí v neprimeranej zmluvnej pokute, priznanej oprávnenému v exekučnom titule.
Zmluvná pokuta bola oprávnenému priznaná právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu zo dňa 6. mája 2008, sp. zn. 10Ro/267/2007, ktorý povinný nenapadol opravným prostriedkom (odporom). Všetky jeho ďalšie procesné kroky na dosiahnutie, aby zaplatenie zmluvnej pokuty nebolo pre neho záväzné, boli právne neúčinné.
V exekučnom konaní exekučný súd nie je oprávnený posudzovať materiálny obsah výroku rozhodnutia súdu (výnimkou sú rozhodcovské rozsudky v prípade vád podľa § 45 zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní).
Pokiaľ povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukazuje na vzájomné pohľadávky proti oprávnenému, ktoré žiada započítať, odvolací súd dodáva, že k započítaniu nedochádza automaticky, ale sa vyžaduje na to právny úkon niektorého z účastníkov právneho vzťahu. Musí ísť o prejav adresovaný druhému účastníkov, z ktorého je zrejmé, ktorá pohľadávka a v akom rozsahu sa uplatňuje na započítanie proti pohľadávke veriteľa a samozrejme musí ísť o navzájom sa kryjúce pohľadávky spôsobilé na započítanie (§ 580 Občianskeho zákonníka).
Povinný žiadal zastavenie exekúcie z dôvodu započítacej námietky na základe bližšie nešpecifikovanej faktúry č. 5/2008, ďalej sumu 15.000 Sk, ktorá vyplynula z hodnoty motorovej píly a uviedol, že taktiež započítava čiastku 418,24 eur, ktorú bližšie nešpecifikoval.
Vo svojom odvolaní už poukazuje iba na sumu 418,24 eur, ktorej zaplatenie ani žiadnym spôsobom nepreukazuje. Na základe uvedených zistení odvolací súd nezistil zákonné predpoklady na prípadné čiastočné zastavenie exekúcie v dôsledku zániku navzájom sa kryjúcich pohľadávok oprávneného a povinného podľa ust. § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku.
Z uvedených dôvodov bolo potrebné uznesenie okresného súdu potvrdiť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .