Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cb-5-2012.pdf
PDF · 87.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5C/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci navrhovateľa IDOS PROJEKT, s.r.o., so sídlom Na Štepnici 1, Zvolen, IČO: 36 010 383, zastúpeného JUDr. Ivanou Remšíkovou, advokátkou so sídlom Suvorovova 8, Pezinok, proti odporcovi ELOSPEKT, s.r.o., so sídlom Partizánska cesta 1481/141, Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 293 911, o zaplatenie 3.047,75 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 3.047,75 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 494,63 € od 07.10.2009 do zaplatenia a zo sumy 2.553,12 € od 06.10.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 182,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 366,11 € k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Ivany Remšíkovej, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 25.10.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 3.047,75 € spolu s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavreli zmluvu o dielo č. ZoD/02-05-2009, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal ku koseniu alebo mulčovaniu dohodnutých areálov a odporca k zaplateniu vyfakturovanej sumy. Navrhovateľ po vykonaní mulčovania dohodnutých areálov odporcovi vystavil dňa 21.09.2009 faktúru č. OF23090032 spolu s dodacím listom na sumu 5.553,12 €, ktorá bola splatná 06.10.2012 a dňa 22.09.2009 faktúru č. OF23090034 na sumu 3.565,23 €, ktorá bola splatná 05.10.2009. Z vystavených faktúr odporca uhradil sumu 3.070,60 € z faktúry č. OF23090034 a z faktúry č. OF23090032 odporca uhradil 1.500,- €. Neuhradená ostala suma 4.547,75 €. Ďalej navrhovateľ v návrhu poukázal na to, že dňa 23.11.2010 s odporcom uzavreli “Uznanie záväzku a dohodu o plnení záväzku v splátkach“, na základe ktorého odporca uznal svoj záväzok vo výške 4.547,75 €. Taktiež sa navrhovateľ a odporca dohodli na plnení zvyšného dlhu v splátkach, pričom celý dlh mal byť splatený do 15.10.2011. Odporca uhradil dňa 18.11.2010 splátku vo výške 500,- €, dňa 16.12.2010 splátku vo výške 500,- € a dňa 14.03.2011 splátku vo výške 500,- €. Neuhradená ostala čiastka vo výške 3.047,75 €.
Navrhovateľ k návrhu pripojil Zmluvu o dielo č. ZoD/02-05/2009 zo dňa 25.05.2009, Dodatok č. 1 k Zmluve o dielo č. ZoD/02-05/2009 zo dňa 03.09.2009, faktúru č. OF23090032 zo dňa 21.09.2009 s dodacím listom, faktúru č. OF23090034 zo dňa 22.09.2009, “Uznanie záväzku a dohodu o plnení záväzku v splátkach“ zo dňa 23.11.2010 výpis z obchodného registra navrhovateľa a výpis z obchodného registra odporcu.
V skrátenom konaní bol vydaný platobný rozkaz č. k. 12Rob/130/2011-28 zo dňa 29.11.2011, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 07.02.2012, č. k. 3Cb/5/2012-44 z dôvodu nedoručenia odporcovi do vlastných rúk.
Na pojednávanie dňa 13.03.2012 sa dostavil právny zástupca navrhovateľa. Odporca sa nedostavil, doručenie predvolania na pojednávanie mal vykázané postupom podľa § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Súd pojednával v neprítomnosti odporcu postupom podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to - návrhu navrhovateľa zo dňa 25.10.2011, výpisu z obchodného registra navrhovateľa, výpisu z obchodného registra odporcu, faktúry č. OF23090032 spolu s dodacím listom, faktúry č. OF23090034 spolu s dodacím listom, zmluvy o dielo, uznania záväzku a dohodu o plnení záväzku v splátkach ako i ostatné listinné dôkazy založené v spise ich prečítaním a na podklade vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci:
Z listinných dôkazov súd zistil, že uzavretím Zmluvy o dielo č. ZoD/02-05/2009 navrhovateľ ako zhotoviteľ sa zaviazal pokosiť alebo zmulčovať dohodnuté areály - P. G. H. P. U., so začiatkom prác 26.05.2009 a koncom prác 15.06.2009. Dodatkom k zmluve o dielo ZoD/02-05/2009 sa navrhovateľ zaviazal pokosiť alebo zmulčovať tie isté areály so začiatkom prác 03.09.2009. Za vykonanú prácu zhotoviteľ vyfakturoval odporcovi faktúrou č. OF23090032 s dodacím listom sumu 5.553,12 €, z ktorej odporca uhradil 1.500 € a faktúrou č. OF23090034 s dodacím listom sumu 3565,23 €, z ktorej odporca uhradil 3.070,60 €. Dňa 23.11.2010 navrhovateľ s odporcom písomne uzavreli dohodu označenú ako „Uznanie záväzku a dohoda o plnení záväzku v splátkach“, ktorou odporca uznal svoj záväzok vo výške 4.547,75 € istiny a vo výške 882 € z úrokov z omeškania. Výška istiny sa skladá z neuhradenej časti faktúry č. OF23090034 v sume 494,63 € a neuhradenej časti faktúry č. OF23090032 v sume 4.053,12 €. V dohode o uznaní záväzku sa zmluvné strany dohodli, že odporca bude splácať svoj dlh v pravidelných 500,- € mesačných splátkach, že nahradí veriteľovi sumu 650,- € ako aj trovy právneho zastúpenia, pričom celý dlh má byť uhradený do 15.10.2011. Odporca uhradil prvé tri splátky podľa dohodnutých podmienok, a potom prestal uhrádzať splátky. Odporca sumu 3.047,75 navrhovateľovi doposiaľ nezaplatil.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
V zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Na základe vykonaného dokazovania súd považoval za preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, na základe ktorej navrhovateľ vykonal pre odporcu dojednané plnenie - kosenie alebo mulčovanie dohodnutých areálov. Navrhovateľ cenu za vykonané práce vyfakturoval faktúrou č. OF23090032 zo dňa 21.09.2009, ktorá bola splatná dňa 05.10.2009 a faktúrou č. OF23090034 zo dňa 22.09.2009, ktorá bola splatná 06.10.2009. Odporca cenu za vykonané práce navrhovateľovi v lehote splatnosti neuhradil v plnej výške, uhradil len sumu 4.570,60 €. Po uzatvorení “Uznania záväzku a dohode o plnení záväzku v splátkach“ odporca uhradil troma splátkami po 500,- € (v dňoch 18.11.2010, 16.12.2010 a 14.03.2011) sumu vo výške 1.500,- €.
Zmluvné strany sa dohodli na zmluvných úrokoch v článku 7 bode 7.1 Zmluvy o dielo č. ZoD/02-05/2009 vo výške 0,05 % denne, čo predstavuje 18,25 % ročne od prvého dňa nedodržania splatnosti faktúr. Prvým dňom omeškania vystavenej faktúry č. OF23090034 bol deň 07.10.2009 a do omeškania s úhradou faktúry č. OF23090032 sa odporca dostal dňa 06.10.2009.
Súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.047,75 € s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Keďže navrhovateľ bol úspešný v celom rozsahu návrhu, súd podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku zaviazal odporcu na zaplatenie trov konania navrhovateľa v celkovej výške 548,61 €. Trovy konania navrhovateľa pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 182,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 366,11 €. Trovy právneho zastúpenia boli priznané a vypočítané v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 163/2002 Z.z. a č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“) a pozostávajú z odmeny za dva úkony právnej služby (prevzatie a spísanie žaloby, účasť na pojednávaní dňa 13.03.2012, za jeden úkon 121,17 €) vo výške 242,34 €, dvakrát režijný paušál vo výške (7,41 €, 7,63 €) 15,04 €, náhrada za stratu času (čas strávený cestou Pezinok - Bánovce nad Bebravou a späť), t.j. 6 polhodiny á 12,71 €, spolu vo výške 76,26 €, cestovné náhrady za cestu z Pezinka do Bánoviec nad Bebravou a späť (základná náhrada za 1 km 0,183 eur x 131 km + náhrada za spotrebované pohonné látky pri spotrebe 4,6 l pohonných hmôt na 100 km, cene 1,41 € za 1 l pohonných látok a 131 prejdených kilometroch) vo výške 32,47 €. Trovy konania je odporca povinný uhradiť do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Ivane Remšíkovej, na účet vedený v O. X. H..U.., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto
ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup
okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie
na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., ak
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie,môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.