Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5P-99-2023.pdf
PDF · 84.27 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/99/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ž i l i n a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: D. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, IČO: 37 905 546, so sídlom 022 01 Čadca, Matičné námestie 1617, dieťa rodičov: matka G. G., D.. XX.XX.XXXX, N. P. XXX/XX, XXX XX Č., a otec A. G., D.. XX.XX.XXXX, N. P. XXX/XX, XXX XX Č., v konaní o rozvod manželstva a úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania G. G., F.. G., D.. XX.XX.XXXX V. A. G., F.. G., D.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Č., zväzok XX, ročník XXXX, Z. XXX, poradové číslo XX, r o z v á d z a .
II. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:
1. Mal. D. G.Š., D.. XX.XX.XXXX, sa z v e r u j e na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, pričom ju obaja rodičia budú zastupovať v bežných veciach a spravovať jej majetok.
2. Otec sa z a v ä z u j e prispievať na čas po rozvode manželstva na výživu mal. D. výživným v sume 150,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky mal. dieťaťa.
3. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. D., a to každý párny týždeň od piatka od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a v utorok a štvrtok od 15.00 hod. do 19.00 hod., s výnimkou nasledovných sviatkov a prázdnin, kedy je otec oprávnený stretávať sa s maloletou nasledovne:
- počas letných prázdnin každý rok posledný júlový týždeň od pondelka od 09.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a jeden týždeň v auguste po predchádzajúcej dohode s matkou,
- každý párny rok počas vianočných sviatkov a zimných prázdnin v čase od 24.12. od 09.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok počas vianočných sviatkov a zimných prázdnin v čase od 25.12. od 19.00 hod. do 26.12. do 19.00 hod. a od 31.12. od 09.00 hod. do 02.01. nasledujúceho roka do 19.00 hod.
- počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od veľkonočnej nedele od 09.00 hod. do veľkonočného pondelka do 12.00 hod.,
- počas Veľkonočných sviatkov každý nepárny rok vo Veľkonočný pondelok od 12.00 hod. do 19.00 hod.
4. Otec si mal. dieťa prevezme v určenom čase a v mieste bydliska matky a v určenom čase mal. dieťa odovzdá matke v mieste jej bydliska. Matka je povinná mal. dieťa na styk riadne pripraviť a otcovi styk umožniť.
5. Styk otca s maloletou môže byť upravený aj po vzájomnej dohode rodičov.
III. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom podaným na súd dňa 04.07.2023 žiadala súd, aby rozviedol jej manželstvo s odporcom, maloletú D. jej zveril do osobnej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na jej výživu sumou 200,- € mesačne a styk ponechal na vzájomnej dohode rodičov.
2. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že s manželom sa stretávali cca 3 roky, každý býval vo svojom byte, každý mal jedno maloleté dieťa. Po troch rokoch sa im podarilo počať dcéru D.. Už počas tehotenstva sa objavili v ich vzťahu prvé hádky. Napriek tomu prechovávala k manželovi city, dúfala, že sa všetko udobrí. Našli spoločnú cestu, naplánovali si sobáš. Tento však manžel zrušil, lebo čakal, že sa bude starať ona o jeho syna, avšak ona mala obavu, či to zvládne. Sobáš uzatvorili 23.04.2021. Manželstvo nebolo ideálne, spočiatku boli bežné hádky, neskôr vzájomné ústne ataky, manžel ju ponižoval pred rodičmi, rozprával, ako upratuje, stará sa o deti, on nakupuje. Najskôr to riešila odchodom zo spoločnej domácnosti, neskôr to ignorovala. Nedokázala ale ignorovať, keď jej manžel uviedol, že byt je len jeho a ona so svojím synom T. tam domov nemá, iba spoločná dcéra D.. Zvykla si aj na to, city začali voči manželovi postupne chladnúť. Manžel podal žiadosť o rozvod, ktorú ale stiahol, sľuboval, že sa všetko zmení. Ona bola operovaná, aj po návrate z nemocnice manžel vyvolával hádky pre hlúposti, rozprával jej, že nič nerobí. Pokiaľ navštívila rodičov, manžel bol nahnevaný, hádali sa. Definitívne ochladnutie citov voči manželovi prišlo 2 týždne pred Vianocami, kedy jej pri hádke povedal, nech so svojím synom vypadne, že byt je len jeho, oni sú len príživníci, nikto ich tu nechce. Potom odišla k rodičom a má za to, že manželstvo je trvalo rozvrátené. Manžel je zamestnancom spoločnosti G., ona je zamestnancom firmy B. s.r.o., s príjmom 1.000,- v hrubom. Financie mali vždy oddelené. Navrhuje maloletú D.U. zveriť do svojej starostlivosti, otca zaviazať prispievať na jej výživu sumou 200,- € mesačne.
3. Odporca vo vyjadrení sa k návrhu nesúhlasil s rozvodom manželstva, nie je pravda, že jej povedal, až vypadne z bytu, povedal jej, že má dosť jej vulgárnych nadávok, nech byt opustí. Ona odpovedala, že nepôjde, ostala bývať asi 2 týždne, opätovne ju vyzval, aby byt opustila. Chcela ostať v jednej izbe, s čím on nesúhlasil, až potom sa odsťahovala. Manželku má naďalej stále rád, chýbajú mu deti. Manželka vie byť dosť protivná a on ufrflaný, čo spôsobuje ich hádky. Vedia si ublížiť slovami, manželka sa nikdy nevedela ospravedlniť, naopak každú hádku ukľudňoval on. Manželka si odmieta priznať chyby, pripisuje ich ona jemu. Myslí si, že manželka si vysnívala ideálnejší život s ním, bez starostí.
4. Na informačnom stretnutí dňa 12.10.2023 uzatvorili rodičia pre prípad rozvodu manželstva rodičovskú dohodu.
5. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že oni si nerozumejú, existujú medzi nimi také konflikty, že manžel si napríklad začal vymýšľať, že on robí všetko, ona nič, po operácii volal svojmu bratovi, že sa mu vyhrážala, že on ju mal zbiť do operovaného brucha. Ona sa nikdy necítila v byte, kde bývali dobre, keďže manžel stále rozprával, že ide o jeho byt, ona ani jej syn tam bývať nemali. Dva týždne pred Vianocami odišli, nakoľko sa im opakovane vyhrážal, aby odišli. Odvtedy býva u rodičov, nevrátila sa k nemu. S odporcom komunikujú iba ohľadne detí. 3 roky pred uzatvorením manželstva spolu chodili a toto manželstvo od začiatku nebolo dobré. Za žiadnych okolností nechce obnoviť manželské spolužitie a žiada schváliť rodičovskú dohodu. Odporca je vzťahovačný, ju tento vzťah ubíja, iného muža nemá. Má za to, že sa nechce rozvádzať preto, aby ju mohol naďalej manipulovať, arogantne, povýšenecky sa so ňou rozpráva, komunikácia medzi nimi je už veľmi slabá, len ohľadne dcéry. Odporca bol dlho zvyknutý bývať sám a ona má pocit, že si chcel od nich oddýchnuť, preto naschvál niečo vyprovokoval ale ona nebude vláčiť deti ako cigánčatá.
6. Odporca na pojednávaní uviedol, že manželku má stále rád, oni sa obaja chceli zobrať, nie pre dcéru, ale z lásky. Neboli medzi nimi až také problémy, ako udáva, krotiť by mali skôr svoje povahy. Keď bol nejaký problém, vždy utekala ku svojej matke a tieto problémy riešila s ňou. Po tom, čo sa odsťahovala, on za ňou 10 mesiacov chodil, prosil ju, aj jej rodičov, aby sa vrátila, vyhodil ju preto, lebo mal toho dosť. Manželka ho často urážala, nadávala miu, povedala mu, že jej predchádzajúci muž bol lepší, že je pupkatý, brudnatý, nechcela s ním už ani jesť, dokonca padli slová aj na jeho rodinu a syna. Po tom
všetkom sa stal incident, kedy mu vynadala a povedala mu, že má druhého, on vtedy sám podal návrh na rozvod, ktorý neskôr po dohode stiahli. On nesúhlasí s návrhom na rozvod manželstva.
7. Kolízna opatrovníčka súhlasila so schválením rodičovskej dohody.
8. Navrhovateľka k návrhu doložila:
- Sobášny list účastníkov,
- Potvrdenie o poslednom spoločnom pobyte,
- Rodný list maloletej.
9. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 - 3 Zákona o rodine:
- súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
- súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
- súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
7. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi; toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia, resp. nemôžu riadiť vo vzájomnom správaní pravidlami vyplývajúcimi z cit. ust. § 18 až 20 Zákona o rodine. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel.
8. Manželstvo nie je totiž len právny stav či právny pomer, ale je aj životným spoločenstvom, ktoré sa má vyznačovať vzájomným rešpektom, citovou náklonnosťou, úctou, dôverou, a pomocou; má vytvárať zdravé rodinné prostredie, kde sa manželia vzájomne správajú ohľaduplne, majú porozumenie pre vzájomné potreby a osobitné záujmy a prípadné rozpory vzniknuté pod vplyvom rôznych okolností sa snažia preklenúť vzájomnou dohodou, resp. odpustením, t. j. aby sa vo všeobecnosti vytvorili priaznivé podmienky pre spolužitie a realizáciu všetkých členov rodiny.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že manželstvo si neplní žiadnu so svojich funkcií, manželia spolu jeden rok nebývajú v spoločnej domácnosti, nežijú spolu intímne, nehospodária spolu. 10. Podľa navrhovateľky manželstvo nebolo od počiatku ideálne, už počas tehotenstva sa začali medzi nimi hádky, manželstvo nakoniec uzatvorili. Najväčším dôvodom rozpadu ich manželstva bolo, že odporca navrhovateľke stále vykrikoval, že byt je iba jeho, bývať tam môže iba on, jeho syn a spoločná dcéra, ona so svojím synom sú tam len príživníci. Po opakovaných hádkach a vyhadzovaní z bytu, 2 týždne pred Vianocami odišla od neho a už sa k nemu nevrátila, ani nechce vrátiť. Odvtedy s odporcom spolu komunikujú len ohľadne detí. Odporca tieto problémy zľahčoval, pripisoval ich prchkým povahám oboch. Nesúhlasil s rozvodom manželstva, lebo má manželku stále rád, aj napriek tomu, že ho uráža a nadáva mu.
10. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Za žiadnych okolností nechcela obnoviť manželské spolužitie z dôvodu, že odporca s ňou manipuloval, arogantne, povýšenecky sa ku nej správal. Aj napriek snahe súdu o dohodu medzi nimi, navrhovateľka zotrvala na návrhu. Súd má taktiež za to, že zo strany odporcu nebolo v manželstve vhodné, aby stále vykrikoval, že byt je len jeho, vyhadzoval manželku z bytu, čo dospelo jednoznačne k ochladeniu citov na jej strane a podaniu návrhu na rozvod manželstva. Nakoľko navrhovateľka za žiadnych okolností nechce obnoviť manželské spolužitie, súd ju nemôže nútiť ostať v manželstve s manželom, ku ktorému nič necíti, ktorý si ju neváži, manželstvo rozviedol.
11. Z vyššie uvedeného vyplýva, že vzťahy medzi manželmi sú dlhodobo rozvrátené, manželstvo je už len formálnym zväzkom, neplní si žiadnu zo svojich funkcií, nakoľko každý z manželov žije oddelene a preto návrhu vyhovel.
12. Súd zároveň na pojednávaní schválil uzatvorenú rodičovskú dohodu, na základe ktorej bola maloletá D.Á. zverená do starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 150,- € mesačne a upravený bol styk. Súd má za to, že uvedená rodičovská dohoda je v záujme maloletého dieťaťa a v súlade so zákonom.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
1. Podľa § 122 CMP proti výroku rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie.
2. Proti výroku o rozvode manželstva a náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom podpísaného súdu v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak účastník konania nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže druhý účastník konania podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§ 120 ods. 3 CMP).
Odvolanie podľa § 62 ods. 1 CMP možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.