Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-229-2011.pdf
PDF · 77.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/229/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom Mgr. Andrejom Kekelym v právnej veci navrhovateľa: H. R., X.. XX.XX.XXXX, L. H. R. XXX, F. X. H., proti odporkyni: P. Ď., L. X. XXX/XX, F. X. H., o zaplatenie istiny 150,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľke sumu 150,- eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľke náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.10.2011 a doplneným podaním zo dňa 24.10.2011 sa navrhovateľka domáhala vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by odporkyni bola uložená povinnosť zaplatiť jej sumu 150,- eur.
Svoj nárok navrhovateľka skutkovo odôvodnila tým, že odporkyni dňa 04.11.2010 predala jeden a pol ročnú sedaciu súpravu za sumu 150,- eur, o čom bolo napísané potvrdenie s podpisom odporkyne. Táto bola zo strany navrhovateľky, ako aj jej sestry viackrát vyzvaná na zaplatenie dlžnej sumy. Napriek prísľubu odporkyne, že dlžnú sumu uhradí dňa 28.09.2011, nakoľko tento deň dostane výplatu, doposiaľ tak neučinila.
-2-
Odporkyňa sa k návrhu, ktorý jej bol doručený do vlastných rúk dňa 26.01.2012, písomne nevyjadrila.
Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 13.03.2012, a to v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti odporkyne, ktorá svoju neúčasť napriek riadne doručenému predvolaniu neospravedlnila, ani nepožiadala o odročenie pojednávania.
Na pojednávaní navrhovateľka zotrvala na svojich doterajších vyjadreniach.
Súd ďalej vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľkou, pričom zistil nižšie uvedený skutkový stav :
Z predloženej listiny - Potvrdenia zo dňa 04.11.2010 súd zistil, že odporkyňa v tejto listine potvrdila, že od navrhovateľky prevzala sedaciu súpravu v hodnote 150,- eur a súčasne sa zaviazala sumu 150,- eur vyplatiť do 31.12.2010.
Podľa ust. § 132 O.s.p., dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa ust. § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Znenie ust. § 120 ods. 1 O.s.p. vychádza z kontradiktórnosti sporového konania, to znamená, že každý účastník takéhoto súdneho konania má procesnú dôkaznú povinnosť, t. j. nesie dôkazné bremeno na preukázanie tvrdených skutočností a dôkazy súd vykonáva zásadne len z jeho procesnej iniciatívy. Zásada materiálnej pravdy je tak do značnej miery oslabená tým, že súd nemá povinnosť zisťovať dôkazy, ktoré by v záujme zistenia skutočností významných pre rozhodnutie ešte mohol vykonať.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Z tvrdení navrhovateľky, ktoré neboli v konaní nijakým spôsobom odporkyňou rozporované a sú podopreté listinnými dôkazmi, ktorých obsah súd nevidel dôvod v tomto sporovom konaní spochybňovať, mal súd za preukázaný skutkový stav tak, ako ho vo svojom návrhu opisovala navrhovateľka. Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovo-právny vzťah založený kúpnou zmluvou podľa ust. §588 Občianskeho zákonníka, ktorú ústne uzavreli účastníci konania dňa 04.11.2010. Z potvrdenia zo dňa 04.11.2010 mal súd preukázané, že navrhovateľka ako predávajúca odovzdala odporkyni ako kupujúcej predmet kúpy, t.j. sedaciu súpravu, pričom odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu v sume 150,- eur do 31.12.2010.
-3-
Na základe vyššie uvedeného, keďže v konaní nedošlo k preukázaniu skutočnosti, že by odporkyňa navrhovateľke kúpnu cenu uhradila, a to ani len čiastočne, súd vychádzal z tvrdenia navrhovateľky, že odporkyňa ku dňu rozhodnutia súdu svoj dlh ani len z časti neplnila a preto návrhu ako dôvodnému vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní bola v celom rozsahu úspešná navrhovateľka, a preto by jej prináležala aj náhrada trov konania. Nakoľko si však navrhovateľka voči odporkyni trovy konania neuplatnila, súd jej ich nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
-4-
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).