Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5Cb-7-2012.pdf
PDF · 74.71 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : Who is Who Verlag für Personenenzyklopädien AG, Alpenstrasse 16, Postfach 4703, CH-6304 Zug, Švajčiarsko, zapísaná v obchodnom registri kantónu Zug vo Švajčiarsku pod číslom CH-170.3.004.856-5, daňové číslo 1011-075-52, v konaní zastúpený Advokátska kancelária Škamla, s.r.o., Makovického 15, 010 01 Žilina, proti odporcovi : ArtDesign JUPITER, s.r.o. Palatínova 16/1069, 945 01 Komárno, IČO : 36 689 050 o zaplatenie 513,01 € s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 513,01 € s 18% ročným úrokom z omeškania od 17.7.2008 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa Advokátska kancelária Škamla s.r.o. Makovického 15, 010 01 Žilina v sume 208,70 € do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 14.6.2011 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 513,01 € s 18% ročným úrokom z omeškania od 17.7.2008 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku odporcu za dodaný tovar, teda titulom kúpnej ceny.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz pod číslom 5Rob 280/2011 -18, ktorý súd následne svojim uznesením zrušil z dôvodu nemožnosti doručiť platobný rozkaz odporcovi do vlastných rúk.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na termín 13.3.2012, ktorého sa nezúčastnil právny zástupca navrhovateľa, svoju neúčasť ospravedlnil. Odporca sa ústneho pojednávania nezúčastnil, doručenie predvolania má vykázané v súlade s ustanovením § 48 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi objednávkou č.l. 4 faktúrou č.l. 5, výzvou č.l. 6,7, výpisom z OR na navrhovateľa č.l. 8 - 10, vyjadrením navrhovateľa č.l. 32 - 37 spisu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
Medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy a to na podklade objednávky odporcu a to spočívajúcu v dodaní 1 ks plátennej väzby knihy Who is Who v Slovenskej republike 5. vydanie
za cenu 9.350.- Sk. Ďalej účastníci dojednali, že na základe objednávky odporcu navrhovateľ uverejní portrétnu fotografiu jedno rázové uverejnenie za dohodnutú cenu 3.980.- Sk. Odporca ďalej objednal i osvedčenie v pozlátenom ráme 1 ks v sume 2.125.- Sk. Celková cena objednaného tovaru i služieb činila 15.455.- Sk. Následne zo strany navrhovateľa došlo k dodaniu tovaru ako i k vykonaniu služieb a v súlade s Obchodnými podmienkami vyúčtoval jednak kúpnu cenu, jednak cenu za vykonané služby faktúrou č. SK2008-4905, v sume 15.455.- Sk s lehotou splatnosti 16.7.2008. Odporca však v lehote splatnosti svoju povinnosť voči navrhovateľovi nesplnil. Túto svoju povinnosť nesplnil ani následne po doručení upomienok zo strany navrhovateľa, čím sa dostal do omeškania.
Podľa § 409 ods. l Obchodného zákonníka : Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu .
Podľa § 724 Občianskeho zákonníka : Príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec, alebo vykoná inú činnosť.
Podľa § 369 ods. l Obchodného zákonníka (účinného po 1.2.2004) : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárny dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania, založenom na Kúpnej zmluve a na Príkaznej zmluve.
Navrhovateľ listinnými dôkazmi splnil svoju dôkaznú povinnosť uloženú mu v ustanovení § 120 O.s.p. na preukázanie tej skutočnosti, že zo stany odporcu došlo k objednaniu jednak tovaru a jednak zadaniu príkazu na splnenie určitých úkonov. Navrhovateľ súčasne preukázal vykonanie jednak dodania tovaru a jednak vykonania týchto služieb a následne navrhovateľ preukázal i tú skutočnosť, že z jeho strany došlo k vyúčtovaniu jednak kúpnej ceny, jednak odmeny za vykonaný príkaz.
Odporca svoju dôkaznú povinnosť na preukázanie tej skutočnosti, že by z jeho strany došlo k zaplateniu zaplatenia kúpnej ceny, ako i odmeny za vykonané príkazy nesplnil. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ splnil svoju dôkaznú povinnosť a súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
Nakoľko odporca svoju povinnosť zaplatiť navrhovateľovi a to jednak kúpnu cenu a jednak odmenu za vykonaný príkaz nesplnil riadne a včas, dostal sa do omeškania, preto súd navrhovateľovi priznal i dohodnutý úrok z omeškania vo výške 18 % ročne od nasledujúceho dňa po splatnosti až do jeho skutočného zaplatenia.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh v sume 30,50 €, titulom trov právneho zastupovania za tri úkony právnej služby (prevzatie a príprava, podanie návrhu na vydanie PR, vyjadrenie k veci + príslušný režijný paušál) v sume 176,60 € a hotové výdavky v sume 1,60 €, DPH.
Celková výška náhrady trov konania spolu činí 208,70 €.
Platobné miesto náhrady trov konania je určené ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.