Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/241/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci navrhovateľa: Bytové družstvo Petržalka, Budatínska 1, 851 01 Bratislava, IČO: 00 169 765, zastúpeného JUDr. Katarínou Kalabovou, advokátkou, Krasovského 13, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: BOKA TRADE s.r.o., Vavilovova 26, 851 01 Bratislava, IČO: 35 855 932, o zaplatenie 593,85 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 593,85 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 21,34 eur od 6.9.2009 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 23 eur od 6.10.2009 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 23 eur od 6.11.2009 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,84 eur od 6.12.2009 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.1.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.2.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.3.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.4.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.5.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.6.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.7.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.8.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.9.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.10.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.11.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.12.2010 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.1.2011 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.2.2011 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.3.2011 do zaplatenia,

9% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.4.2011 do zaplatenia,

9,25% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.5.2011 do zaplatenia,

9,25% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.6.2011 do zaplatenia,

9,50% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.7.2011 do zaplatenia,

9,25% ročne zo sumy 2,07 eur od 16.7.2011 do zaplatenia,

9,50% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.8.2011 do zaplatenia,

9,50% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.9.2011 do zaplatenia,

9,50% ročne zo sumy 22,80 eur od 6.10.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je ďalej povinný zaplatiť trovy konania navrhovateľa pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 34,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 233,69 eur

k rukám advokátky JUDr. Katarína Kalabová, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 31.3.2011 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 393,85 eur s príslušenstvom a trovy konania.

Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s ust. Od.s2 , preto súd prejednal vec v jeho neprítomnosti v súlade s ust. prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ uzavrel dňa 16. 12. 2003 s odporcom zmluvu o prenájme spoločných častí a zariadení domu č. XXX/XXXX. Predmetom nájmu sú priestory v objekte na Y. ulici č. XX v L. s celkovou výmerou 10 m2. Odporca sa zaviazal užívať prenajaté priestory na účel: vzorkovňa, pohotovostný sklad náradia a kancelária.

V článku IV. sa odporca zaviazal platiť nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním priestoru v celkovej výške 8.398 Sk (278,76 eur) ročne, t.j. 670 Sk (22,24 eur) mesačne na účet navrhovateľa, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX pod VS: 7745000070, a to vždy do 5. dňa každého mesiaca vopred.

Výška mesačného zálohového predpisu sa počas trvania nájomného vzťahu menila nasledovne:

od 1. 12. 2003 do 28. 2. 2004 vo výške 700,- Sk ( 23,24 eur )

od 1. 3. 2004 do 31. 1. 2005 vo výške 701,- Sk ( 23,27 eur)

od 1. 2. 2005 do 31. 12. 2005 vo výške 687,- Sk ( 22,80 eur )

od 1. 1. 2006 do 31. 8. 2006 vo výške 690,- Sk ( 22,90 eur )

od 1. 1. 2009 do 30. 11. 2009 vo výške 23 eur

od 1. 12. 2009 do 31. 12. 2009 vo výške 22,84 eur

od 1. 1. 2010 vo výške 22,80 eur.

Nakoľko odporca neuhrádza mesačné zálohové úhrady za nájom a služby spojené s užívaním spoločných častí a zariadení domu riadne a včas, jeho dlh za obdobie od septembra 2009 do októbra 2011 predstavuje sumu vo výške 597,58 eur. Uvedená suma sa znížila na základe kladného vyúčtovania skutočných nákladov za rok 2009 o sumu vo výške 1,66 eur a kladného vyúčtovania skutočných nákladov za rok 2010 vo výške 2,07 eur. Celkový dlh odporcu za obdobie od septembra 2009 do októbra 2011 tak predstavuje sumu 593,85 eur.

Z dôvodu, že odporca svoj splatný záväzok voči navrhovateľovi nesplnil, žiadal navrhovateľ v konaní priznať nárok na istinu vo výške 593,85 eur spolu s úrokom z omeškania v súlade s ust. .

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Súd pri skúmaní opodstatnenosti návrhu, výšky nájomného a úhrad za služby spojené s nájmom, vychádzal zo zmluvy o prenájme spoločných častí a zariadení domu č. 559/2003 zo dňa 16. 12. 2003. O úroku z omeškania rozhodol súd podľa ust. .

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania sú predstavované uhradeným súdnym poplatkom za návrh vo výške 35,50 eur, odmenou a náhradami za poskytovanie právnych služieb advokátom účtovanou podľa vyhl. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 5 úkonov právnych služieb, a to:

- prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - odmena 29,88 eur, režijný paušál 7,41 eur + 20% DPH,

- písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej ( návrh zo dňa 31. 3. 2011 ) - odmena 29,88 eur, režijný paušál 7,41 eur + 20% DPH,

- písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej ( návrh na pripustenie zmeny návrhu ) odmena 29,88 eur, režijný paušál 7,41 eur + 20% DPH,

- konanie pred súdom ( pojednávanie dňa 6. 12. 2011) - odmena 29,88 eur, režijný paušál 7,41 eur + 20% DPH,

- konanie pred súdom ( pojednávanie dňa 12. 3. 2012 ) - odmena 38,18 eur, režijný paušál 7,63 eur + 20% DPH.

Trovy konania navrhovateľa predstavujú celkom 269,19 eur. Podľa uložil súd prisúdenú náhradu trov konania navrhovateľa zaplatiť advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na tunajšom súde dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa

týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované,

. musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu

sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že

. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

. súd I.stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

. rozhodnutie súdu I.stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia

veci.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny

poplatok za návrh.

Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).