Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/153/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpený Mgr. Miroslav Vilím, advokát, Michalská 9, 811 01, proti odporcovi: Y. V., E..Č.. XXXXXX/ XXXX, U. X, XXX XX V., zastúpený opatrovníkom M. B., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V, o zaplatenie 1.539,59 euro istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.539,59 euro ako aj úrok z úveru zo sumy 1.228,17 euro vo výške 15% p.a. od 28.10.2009 do zaplatenia ako aj úrok z omeškania 15% p.a. zo sumy 1.228,17 euro od 28.10.2009 do zaplatenia ako aj úrok z omeškania 15% p.a. zo sumy 216,77 euro od 28.10.2009 do zaplatenia, a sankčným úrokom 20% p.a. zo sumy 27,66 euro od 1.11.2009 do zaplatenia a trovy konania 92 euro a trovy právneho zastúpenia 218,27 euro na účet Č..Ú..: XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 3.9.2009 sa navrhovateľ domáhal aby súd zaviazal na zaplatenie 1.507,20 euro istiny s príslušenstvom titulom zmluvy o úvere a bežnom účte.

Súd konal v súlade s v neprítomnosti účastníkov, s tým, že právny zástupca ospravedlnil svoju neúčasť a žiadal konať v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa s návrhom, zmluvou o úvere, zmluvou o bežnom účte, a s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Na základe zmluvy o bežnom účte zo dňa 1.12.1999 uzavretú medzi navrhovateľom a odporcom. Navrhovateľ zriadil odporcovi účet počnúc 1.12.1999 č. účtu 96687010 a majiteľ účtu sa zaviazal uvádzať ako číslo svojho účtu XXXX-XXXXXXXXXX/XXXX na bankové spojenie. Oznámení o poskytnutí povoleného prečerpania k žiadosti reg.č.XXXXXXXXXR žalovaného mu žalobca poskytol dňa 23.11.2006 povolenie prečerpania bežného účtu vo forme úveru vo výške 37.000,- Sk, počnúc 23.11.2006, ktorý uzavrel odporca s navrhovateľom dňa 23.11.2006, čím došlo k uzavretiu zmluvy o úvere. Súčasne si zmluvné strany dohodli, že úroková sadzba a sadzby úroku z omeškania budú v obchodných podmienkach pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Z dôvodu, že odporca prestal splácať splátky riadne a včas navrhovateľ mu úver zosplatnil dňa 4.5.2009. Z titulu bežného účtu bol nedoplatok odporcu 27,66 euro zo dňa 3.11.2009 a z titulu úveru 1. 511,93 euro, ktorý pozostával z istiny 1.228,17 euro, úroku z úveru 123,84 euro, úroku z omeškania 66,99 euro a poplatkov 92,93 euro ku dňu 27.10.2009 ako to vyplývalo z prehľadu z účtu

Z transakcie úveru zo dňa 28.2.2009 vyplývala dlžná istina 1.228,17 euro, úroky 123,84 euro, úroky z omeškania 66,99 euro a poplatky 92,23 euro v sume 1.511,93 euro.

Z transakcie bežného účtu zo dňa 3.11.2009 bol zistený dlh 27,66 euro. Celkový žalovaného voči žalobcovi činil sumu dlh 1.539,59 euro v zmysle zmluvy o úvere a zmluvy o bežnom účte.

Podľa čl. I bod 1 zmluvy o bežnom účte zo dňa 1.12.1999 a balíku produktov a služieb Č. pohoda /ďalej len zmluva o bežnom účte/ ČSOB sa začínajúc dňom 1.12.1999 zriadiť a viesť pre majiteľa účtu bežný účet/ ďalej len účet/ č. XXXXXXXX v mene SKK s periodicitou výpisov z účtu štvrťročne.

Podľa čl. I bod 2 zmluvy o bežnom účte majiteľ účtu za zaväzuje čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov, uložených na účte úročí Č. vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou Č..

Podľa čl. II bod. 1 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu / ďalej len podmienky / Povolené prečerpanie bežného účtu poskytuje banka majiteľovi účtu vedeného v banke a to na základe zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu , ktorá tvorí žiadosť o povolené prečerpanie, oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania a tieto podmienky.

Podľa čl. II. bod. 2 podmienok súčasťou zmluvy sú tieto všeobecné obchodné podmienky banky.

Podľa čl. IV bod. 1podmienok, čerpané peňažné prostriedky až do výšky úverového limitu sú úročené úrokovou sadzbou dohodnutou pri uzavieraní zmluvy a jej výška je uvedená v oznámení banky o stanovených úrokových podmienkach vkladov a úverov v slovenskej mene a je platná ku dňu, ktorý zakladá povinnosť majiteľ účtu plniť podľa zmluvy.

Podľa čl.IV bod 2. podmienok, úverový limit nie je dovolené prekročiť. V prípade, že majiteľ účtu limit prekročí, bude čiastka o ktorú bol úverový limit prekročený, úročená debetnou úrokovou sadzbou uplatňovanou pre bežné účty. Výšku debetnej úrokovej sadzby uverejňuje banka v prevádzkových priestoroch pobočiek banky na www.N..sk.

Zo sadzobníka k povolenému prečerpaniu úveru je dohodnutá úroková sadzba sankčného úroku za zmluvne nedohodnuté čerpanie peňažných prostriedkov na účte je 20% p.a., pre spotrebiteľské úvery je úrok z omeškania 15% p.a. a pre povolené prečerpanie pre fyzické osoby 15%p.a.

Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákona (ďalej len Obch. z), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Podľa § 708 ods. 2 Obch. z., na uzavretie zmluvy sa vyžaduj písomná forma.

Podľa § 715 ods. 2 Obch. z, banka môže zmluvu písomne vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorej sa výpoveď doručila majiteľovi.

Podľa § 497 Obchodného zákona, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákona, Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom.

Podľa § 365 Obchodného zákona, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutého riadneho plnenia alebo do doby, ked´ záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Súd vyhodnotil všetky dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že navrhovateľov nárok je dôvodný. Titulom zmluvy o úvere zo dňa 23.11.2006 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom si odporca nesplnil svoj záväzok a jeho dlh činil sumu 1.511,93 euro, ktorý pozostával z istiny 1.228,17 euro, úroku z úveru 123,84 euro, úroku z omeškania 66,99 euro a poplatkov 92,93 euro ku dňu 27.10.2009 ako to vyplývalo z prehľadu z účtu. Titulom zmluvy o bežnom účte bol dlh v sume 27,66 euro ako to vyplývalo i z transakcií účtov banky a preto súd rozhodol tak je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Súd určil úrok z omeškania 15 % p.a. z istiny 1.228,17 euro od 28.10.2009 do zaplatenia a úrok z úveru 15% p.a. zo sumy 1.228,17 euro od 28.10.2009 do zaplatenia a úrok z omeškania 216,77 euro od 28.10.2009 do zaplatenia a sankčný úrok 20% p.a. zo sumy 27,66 euro od 1.11.2009 do zaplatenia v súlade so sadzobníkom, ktorý tvoril neoddeliteľnú súčasť obchodných podmienok.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s veta prvá a na ich úhradu zaviazal odporcu v prospech navrhovateľa, ktorý bol v spore úspešný. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 92 euro a trov právneho zastúpenia 218,27 euro za 2 úkony právnej pomoci príprava a prevzatie veci dňa 12.5.2007- 71,37 euro, spísanie návrhu dňa 27.7.2007- 71,37 euro, účasť na konaní/nekonané vo veci samej/- 17,84 euro, RP 2 x 6,95 euro = 13,90 euro a 1 x 7,41 euro a 20% DPH zo sumy 181,89 euro : 100 x 20 = 36,38 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15

odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou

tunajšieho súdu ,písomne dvojmo.

Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné

náležitosti každého podania podľa /ktorému

súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci a týka, čo sa sleduje,

podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s

prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis vyhotovený na

trovy účastníka/ a náležitosti podľa /proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie

napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje

za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Povinný je povinný plniť pod následkom exekučného konania podľa

osobitného zákona.