Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_2C-52-2010.pdf
PDF · 98.96 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/52/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom, v právnej veci žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo Dolný Kubín, Zochova 1117/97, IČO: 00 222 071, proti žalovanému: Miroslav Bros NESSERMESSE, so sídlom Trstená, Stred 5/42, IČO: 17 883 105, právne zastúpený JUDr. Jánom Chovančákom, advokátom so sídlom Dolný Kubín, Záskalická 684/13, v konaní o zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je povinný sprístupniť ostatným spoluvlastníkom bytového domu súp. č. XXX na ul. D., v T., ktorí sú zapísaní na LV č. XXXX k. ú. T., užívanie spoločných zariadení o celkovej výmere 82,61 m2 nachádzajúcich sa v suteréne bytového domu súp. č. XXX na ul. D. v T., č. orientačné XX, postaveného na parc. C-KN č. 536/1, k. ú. T., zapísaného na LV č. XXXX Katastrálny úrad v Žiline, Správa katastra Tvrdošín, špecifikované v prílohe č. 1 dohody o užívaní spoločných priestorov zo dňa 27.1.2009, ktorá príloha je súčasťou tohto rozsudku, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II/ Súd vo zvyšku návrh žalobcu zamieta.
III/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu 29.3.2010, v znení navrhnutej zmeny na pojednávaní dňa 11.5.2011, ktorú zmenu súd uznesením pripustil, žiadal uložiť žalovanému povinnosť: *- zdržať sa výlučného užívania spoločných zariadení o celkovej výmere 82,61 m2 nachádzajúcich sa v suteréne bytového domu súp. č. XXX na ul. D. v T., č. orientačné XX, postaveného na parc. KN-C č. 536/1, k. ú. T., obec T., okres T., zapísaného na LV č. XXXX Katastrálny úrad v Žiline, SK Tvrdošín, špecifikované na prílohe č. 1 v dohode o užívaní spoločných priestorov zo dňa 27.1.2009 a v projektovej dokumentácii označené ako: č. 13 sklad, č. 15 predsieň, č. 16 WC, č. 40 chodba, č. 41- 2 kancelárie, č. 42 - 1 kancelária a čl. 43 - archív; - sprístupniť užívanie týchto spoločných zariadení aj ostatným spoluvlastníkom bytového domu súp. č. XXX na ul. D., v T., ktorí sú zapísaní na LV č. XXXX k. ú. T., správy katastra Tvrdošín pre obec Trstená a okres Tvrdošín. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX v Bytovom dome č. XXX, ulica D., T. (ďalej len BD) a z toho titulu je zároveň aj spoluvlastníkom spoločných časti a spoločných zariadení bytového domu v podiele 6321/398871 úč. (ďalej len spoločné priestory). Na schôdzi vlastníkov BD konanej dňa 26.1.2009 bolo schválené prenechanie spoločných priestorov BD do užívania žalovanému za účelom jeho podnikateľskej činnosti s tým, že tieto spoločné priestory mali byť užívané ako predajňa a sklad. O prenechaní spoločných priestorov do užívania bola dňa 27.1.2009 spísaná dohoda o užívaní spoločných priestorov (ďalej len dohoda), na podpis ktorej bol v zmysle čl. III. bod 1. Zmluvy o výkone správy č. 56 splnomocnený žalobca. Priestory prenechané do užívania boli identifikované v prílohe k dohode a nachádzali sa v suteréne BD s rozlohou 82,61 m2. V projektovej dokumentácii BD boli označené ako miestnosti: č. 13 sklad, č. 15 predsieň, č. 16 WC, č. 40 chodba, č. 41 dve kancelárie, č. 42 jedna kancelária a č. 43 archív. V dohode bola dojednaná doba nájmu na obdobie od 1.1.2009 do 31.12.2009 a v čl. III. dohody bola dohodnutá aj výška náhrady za užívanie priestorov a to v zmysle rozhodnutia spoluvlastníkov na schôdzi, kde boli stanovené aj platby za služby spojené s nájomným. Žalovaný počas platnosti dohody nezaplatil dojednanú náhradu za užívanie priestorov a jej zaplatenie bolo uplatnené súdnou cestou a je predmetom iného súdneho konania. (2C/145/2009). O ukončení užívania spoločných priestorov žalovaným bolo uskutočnené písomné hlasovanie, v ktorom sa 46 spoluvlastníkov vyslovilo za skončenie užívania spoločných priestorov žalovaným, 1 spoluvlastník bol proti a 8 spoluvlastníkov sa zdržalo hlasovania. V zmysle § 19 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z .z. spoločné časti a spoločné zariadenia domu a príslušenstvo sú v spoluvlastníctve vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak sa nedohodnú inak. Pre rozhodovanie o hospodárení so spoločnou vecou platí § 14 cit. zákona, podľa ktorého pri hlasovaní sa v tomto prípade rozhoduje nadpolovičnou väčšinou hlasov vlastníkov bytov a nebytových priestorov domu. V súlade s rozhodnutím väčšiny spoluvlastníkov žalovaný teda mal po skončení doby nájmu ukončiť výlučné užívanie spoločných priestorov. Na ukončenie výlučného užívania uvedených priestorov žalovaným a ich sprístupnenie ostatným spoluvlastníkom bol žalovaný vyzvaný listom zo dňa 18.12.2009 a opakovanie listom zo dňa 1.2.2010.
Zmenu petitu žaloby žalobca odôvodnil tým, že v pôvodnom petite bol sporný priestor pomenovaný ako spoločný priestor, ktorý pojem nepozná zákon č. 182/1993 Zb., ale pozná pojem spoločné zariadenia. Z toho dôvodu upravil petit žaloby, nakoľko priestory, ktoré výlučne užíva žalovaný možno podradiť len pod pojem spoločné zariadenia v zmysle zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Žalobca vychádza zo skutočnosti, že samotný žalovaný je spoluvlastník priestoru, ktorý výlučne užíva a ktorý je predmetom tohto súdneho konania a teda ako spoluvlastník už právo užívania k uvedeným priestorom má. Právo užívania týchto nebytových priestorov je však obmedzené pre ostatných spoluvlastníkov spoločných častí a spoločných zariadení domu. Z uvedeného dôvodu teda nemôže ísť o nájomný vzťah, nakoľko žalovaný je ako spoluvlastník týchto priestorov a nájomný vzťah možno uzavrieť s cudzou osobou, ktorá nemá žiaden vzťah k cudziemu priestoru. Žalobca ďalej uviedol, že ohľadom tohto priestoru boli v minulosti najskôr uzatvárané nájomné zmluvy. Až v roku 2009 bola uzavretá dohoda o výlučnom užívaní spoločných priestorov na dobu určitú, t.j. od 1.1.2009 do 31.1ľ.2009 . Už v priebehu platnosti tejto dohody, keďže boli porušované podmienky - žalovaný neplatil dohodnutú odplatu bolo vykonané písomné hlasovanie, v ktorom rozhodli ostatní spoluvlastníci o skončení výlučného užívania týchto spoločných zariadení žalovaným, ktorý bol dvoma výzvami vyzvaný (18.12.2009 a 1.2.2010) na sprístupnenie týchto zariadení.
Žalovaný pred súdom uviedol, že priestory, ktoré sú predmetom sporu, užíval na základe zmluvy s vlastníkmi bytov na podnikateľské účely a to asi 1 aj štvrť roka. Doba nájmu bola na dobu určitú. Nájom skončil 31.12.2009. Priestory užíval na podnikateľské účely do 1.3.2010 po tomto dátume odišiel s podnikateľskou činnosťou do iných priestorov. Od uvedeného dátumu tieto priestory má zamknuté a užíva ich ako pivničné priestory pre svoju potrebu. Ďalej uviedol, že spolu s manželkou je vlastníkom bytu v bytovom dome č. XXX, ktorý v súčasnosti dali do užívania manželkinej známej. K bytu, ktorý má vo vlastníctve s manželkou užíva jednak malú pivnicu a aj priestory, ktoré užíval v minulosti na podnikanie.
Právny zástupca žalovaného namietal aktívnu legitimáciu na strane žalobcu. Žalobu s pôvodným petitom, resp. po pripustení zmeny petitu môžu podať len vlastníci bytov príslušného bytového domu, resp. títo môžu splnomocniť žalobcu v tomto konaní, aby ich v takomto konaní zastupoval. V praxi to znamená, že žalobca nemá oprávnenie podať takúto žalobu v mene svojom bez splnomocnenia jednotlivých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome ohľadom spoločných častí a spoločných zariadení domu, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania. Aj keď má žalobca uzavretú zmluvu o výkone správy, nemá tú právomoc danú zákonom, aby vo vlastnom mene vystupoval v otázkach týkajúcich sa vlastníckych práv vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Za súčasného stavu je situácia taká, že vlastne nevlastník, resp. vykonávateľ správy sa domáha súdnej ochrany voči vlastníkovi bytu a spoluvlastníkovi spoločného zariadenia a spoločného bytového a nebytového priestoru. Ďalej uviedol, že ak medzi žalovaným a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu XXX v T. bola uzavretá dohoda o užívaní spoločných priestorov na do dobu určitú a končila dňom 31.12.2009, tak potom petit žaloby mal znieť ináč. Petit teda mal smerovať k vyprataniu spoločných zariadení. Po dátume 31.12.2009 žalovaný spoločné zariadenia, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania užíva ako každý iný vlastník bytu a nebytového priestoru v bytovom dome XXX v T. a je teda ochotný od uvedeného dátumu platiť za užívanie takú sumu ako každý iný vlastník spoločných zariadení v bytovom dome, ktoré užíva. Zo strany niektorých vlastníkov bytov a nebytových priestorov ide o závisť, že žalovaný tieto priestory užíva a chcú od neho, aby za tieto priestory platil omnoho vyššiu sumu ako platia ostatní vlastníci za užívanie spoločných zariadení.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi založenými spise. ktoré predložili súdu účastníci konania, a to: - s obsahom zápisnice zo schôdze vlastníkov BD č. XXX na ul. D. v T. (BD) konanej dňa 26.1.2009 (čl. 5-9), kde pod bodom č. 3/01/2009 bolo prijaté uznesenie o prenechaní spoločných priestorov BD nachádzajúcich sa v suteréne BD o celkovej výmere 82,61 m2 p. K. D. za cenu 16,60 Eur/m2 ročne na dobu určitú do 31.12.2009 s tým, že do 5 dní po uplynutí tejto doby tento sprístupní užívanie týchto priestorov aj ostatným spoluvlastníkom BD, - s obsahom dohody o užívaní spoločných priestorov zo dňa 27.1.2009 (čl. 10-13), ktorá bola uzavretá medzi Vlastníkmi bytov a nebytových priestorov BD XXX v zastúpení správcom OSBD D. Kubín a Miroslavom Brosom
- NESSERMESSE Trstená, IČO: 17883105, ktorou boli žalovanému prenechané do užívania na podnikateľské účely (predajňa a skladové priestory) na dobu od 1.1.2009 do 31.12.2009 spoločné priestory BD nachádzajúce sa v suteréne BD o celkovej výmere 82,61 m2, ktoré boli identifikované v prílohe č. 1 k tejto zmluve, - s obsahom Zmluvy o výkone správy č. 56 pre BD č. XXX, D., T. zo dňa 19.11.2007 (čl. 14-23) uzavretej medzi OSBD Dolný Kubín, IČO: 00222071 a Vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu č. XXX, D., T., ktorou žalobca prebral výkon správy pre BD a jej súčasťou sú hlasovacie listiny o schválení tejto zmluvy, - s obsahom prezenčnej listiny zo dňa 20. - 21.5.2009, ktorým hlasovaním vlastníci BD vyjadrili súhlas s ukončením užívania spoločných priestorov v suteréne BD K. D. z dôvodu neplatenia dohodnutých platieb za užívanie týchto priestorov (čl. 28-29), - s výzvou žalobcu zo dňa 18.12.2009 a 1.2.2010 adresovanou žalovanému na sprístupnenie spoločných priestorov (30 a 31), - s obsahom zápisnice zo schôdze vlastníkov BD zo dňa 1.2.2011 (čl. 40-42), - s písomným vyjadrením žalovaného a s pripojenými dokladmi (čl. 44-50.
Podľa § 2 ods. 3/ až 5/ zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, v platnom znení, nebytovým priestorom sa na účely tohto zákona rozumie miestnosť alebo súbor miestností, ktoré sú rozhodnutím stavebného úradu určené na iné účely ako na bývanie; nebytovým priestorom nie je príslušenstvo bytu 5) ani spoločné časti domu a spoločné zariadenia domu. (4) Spoločnými časťami domu sa na účely tohto zákona rozumejú časti domu nevyhnutné na jeho podstatu a bezpečnosť, najmä základy domu, strechy, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, spoločné terasy, podkrovia, povaly, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie. (5) Spoločnými zariadeniami domu sa na účely tohto zákona rozumejú zariadenia, ktoré sú určené na spoločné užívanie a slúžia výlučne tomuto domu, a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu. Takýmito zariadeniami sú najmä výťahy, práčovne a kotolne vrátane technologického zariadenia, sušiarne, kočikárne, spoločné televízne antény, bleskozvody, komíny, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky.
Podľa § 3 ods. 1/, 2/ cit. zákona ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahuje sa na práva a povinnosti vlastníkov domov, bytov a nebytových priestorov Občiansky zákonníka a osobitné predpisy. (2) Právne vzťahy k bytom a nebytovým priestorom v domoch sa spravujú ustanoveniami Občianskeho zákonníka a osobitných predpisov, ktoré sa týkajú nehnuteľností, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 6 ods. 1/ až 3/ cit. zákona na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len "spoločenstvo"), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len "správca"), najmä s bytovým družstvom. (2) Správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a) prevádzku, údržbu, opravy a udržiavanie spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, priľahlého pozemku a príslušenstva, b) služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru, c) vedenie účtu domu v banke, d) vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov,
e) iné činnosti, ktoré bezprostredne súvisia s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome. (3) Na správu domu nesmú byť dohodnuté súčasne viaceré formy správy domu. Na správu v jednom dome môže byť uzavretá zmluva len s jedným správcom alebo len jedna zmluva o spoločenstve.
Podľa § 8a ods. 1/ cit. zákona vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. 12e) Zmluva o výkone správy obsahuje najmä a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu, b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku, c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi, d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi, e) zásady určenia výšky platieb za správu, f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.
Podľa § 8b ods. 1/, 2/ cit. zákona správca je povinný vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom. (2) Pri správe domu je správca povinný a) hospodáriť s majetkom vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome s odbornou starostlivosťou v súlade s podmienkami zmluvy o výkone správy, b) dbať na ochranu práv vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a uprednostňovať ich záujmy pred vlastnými, c) zastupovať vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri vymáhaní škody, ktorá im vznikla činnosťou tretích osôb alebo činnosťou vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome, d) vykonávať práva k majetku vlastníkov len v záujme vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, e) sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky, f) umožniť vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome na požiadanie nahliadnuť do dokladov týkajúcich sa správy domu alebo čerpania fondu prevádzky, údržby a opráv, g) zvolať schôdzu vlastníkov podľa potreby, najmenej raz za rok, alebo keď o to požiada najmenej štvrtina vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, h) vypracúvať ročný plán opráv, ktorý zohľadní najmä opotrebenie materiálu a stav spoločných častí domu a spoločných zariadení domu a navrhnúť výšku tvorby fondu prevádzky údržby a opráv domu na kalendárny rok, i) podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby 12ac) bytu alebo nebytového priestoru v dome na uspokojenie pohľadávok podľa § 15, ak je schválený nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, j) podať návrh na exekučné konanie, 12ab) k) zabezpečovať všetky ďalšie činnosti potrebné na riadny výkon správy domu v súlade so zmluvou o výkone správy a s týmto zákonom.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi Vlastníkmi bytového domu č. XXX v T. a OSBD Dolný Kubín bola uzavretá Zmluva o výkone správy BD č. XXX. Z takto uzavretej zmluvy potom pre správcu vyplývajú určité povinnosti v súvislosti so správou bytových a nebytových priestorov. Zo znenia § 8b ods. 1 zák. č. 182/1993 Z. z. v platnom znení jasne vyplýva skutočnosť, že správca vykonáva správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom. Jednotlivé povinnosti sú definované v odseku druhom § 8b zákona. Za daného stavu potom neobstojí tvrdenie právneho zástupcu žalovaného, že žalobca nie je v tomto súdnom konaní aktívne legitimovaný.
V § 2 ods. 5 zák. č. 182/1993 Z.z. je definované spoločnými zariadenie domu a rozumejú sa ním zariadenia, ktoré sú určené na spoločné užívanie a slúžia výlučne tomuto domu, a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu. Príkladom sú uvedené najmä výťahy, práčovne a kotolne vrátane technologického zariadenia, sušiarne, kočikárne, spoločné televízne antény, bleskozvody, komíny, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky. Súd sa stotožnil s názorom žalobcu, keď sporný priestor v žalobe definoval ako spoločné zariadenia a takto aj upravil petit žaloby. Súd sa stotožnil aj s tým, že samotný žalovaný je spoluvlastníkom priestoru, ktorý výlučne užíva a ktorý je predmetom tohto súdneho konania a teda ako spoluvlastník už právo užívania k uvedeným priestorom má. Ak by súd prisvedčil tvrdeniu právneho zástupcu žalovaného, že žaloba mala znieť na vypratanie tohto sporného priestoru žalovaným, došlo by potom k takému stavu, že žalovaný ako spoluvlastník tohto sporného priestoru by bol celkom vylúčený z jeho užívania. Za stavu v čase rozhodovania súdu je právo užívania týchto spoločných zariadení obmedzené len pre ostatných spoluvlastníkov spoločných častí a spoločných zariadení domu. Z uvedeného dôvodu súd potom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, čím sa má sprístupniť právo užívania tohto spoločného zariadenia ostatným spoluvlastníkom tak, aby bol zabezpečený výkon správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku v súlade so zmluvou o výkone správy (§ 8a ods. 1/ písm. b/ cit. zákona).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 OSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní len čiastočný úspech, náhradu trov konania v celkovej sume 99,50 Eur, ktoré pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku za podaný návrh. Súd je toho názoru, že neúspech žalobcu bol v prejednávanej veci len v nepatrnej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).