Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-349-2012.pdf
PDF · 79.92 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/349/2012
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci exekúcie oprávneného Slovenská republika, za ktorú koná Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, IČO: 30 796 482, so sídlom Žellova 2, Bratislava, proti povinnému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, C., vedenej pod spisovou značkou EX 1628/2012 súdnym exekútorom Mgr. Stanislavom Polákom, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 5, 949 01 Nitra, na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 40,00 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky oprávneného proti paušálnym trovám exekúcie o d m i e t a .
II. V prevyšujúcej časti súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zamieta.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žiar nad Hronom poveril súdneho exekútora Mgr. Stanislava Poláka vykonaním exekúcie voči povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného na základe rozhodnutia Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Banská Bystrica č. PP 601/02071/2010 zo dňa 17.01.2011. Poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 22.06.2012.
2. Súdny exekútor v predmetnej veci vydal dňa 04.03.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“).
3. Následne boli súdnemu exekútorovi v zákonnej lehote doručené námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré súdny exekútor predložil na rozhodnutie súdu. Oprávnený navrhol, aby súd námietkam proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie v plnom rozsahu vyhovel a upovedomenie o zastavení starej exekúcie podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK uznesením zrušil. Námietky oprávnený odôvodnil nasledovne:
4. Podľa § 22 zákona č. 374/2014 Z. z. o pohľadávkach štátu a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol oprávnený povinný postúpiť vymáhanú pohľadávku na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. Z tohto dôvodu oprávnený uzavrel Zmluvu o postúpení pohľadávok štátu č. 1/2016/ÚDZS. Slovenská konsolidačná, a.s. sa v zmluve o postúpení pohľadávok zaviazala, uhradiť trovy exekučných konaní. Aktívne vecne legitimovaným je preto podľa oprávneného spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., ktorá mala, resp. mohla mať z vymáhanej pohľadávky prospech. Aktívne vecne legitimovaný – spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. sa zaviazala uhradiť trovy exekúcie aj v prípade, ak sa exekúcia zastavila nezávisle od jeho vôle (na základe rozhodnutia súdu), čo je obdobná situácia, ako keď k zastaveniu exekúcie došlo ex lege. Oprávneným podľa § 6 ods. 2 ZoUNEK mal zákonodarca na mysli aktívne vecne legitimovaného, pričom účinnosťou zmluvy o postúpení pohľadávok došlo k zmene aktívnej vecnej legitimácie z oprávneného - Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. Následne bol podaný návrh na zmenu účastníka
exekučného konania na strane oprávneného, aby došlo aj k zmene aktívnej procesnej legitimácie. V praxi sú oprávnenému uznesenia o pripustení zmeny účastníka doručované aj s niekoľkomesačným oneskorením od ich vydania. Nakoľko oprávnený nedisponuje informáciou, či došlo k zmene aktívnej procesnej legitimácie na strane oprávneného a konkrétne nemá vedomosť, či súd vôbec rozhodol o pripustení zmeny účastníctva alebo uznesenie o zmene účastníka vydal, no oprávnenému nedoručil, z dôvodu opatrnosti podáva námietku voči upovedomeniu, nakoľko bolo vydané v rozpore so zákonom voči nesprávnej osobe – oprávnenému - Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou.
5. Druhým dôvodom podania námietok je, že exekútor nepreukázal a oprávnený napriek svojej snahe nezistil, či uvedená exekúcia bola zapísaná v Centrálnom registri exekúcií v súlade s ust. § 6 ods. 4 písm. b) ZoUNEK. Podľa citovaného ustanovenia nemá exekútor nárok na náhradu paušálnych trov, ak v súlade s § 243d ods. 3 Exekučného poriadku nezapísal exekúciu do Centrálneho registra exekúcií v termíne do 30.06.2016. Nakoľko oprávnený ani dožiadaním u exekútora, ani lustrovaním v Centrálnom registri zmlúv jednoznačne nezistil, že si exekútor splnil povinnosť vykonať zápis právoplatne neskončenej exekúcie do 30.06.2016 do centrálneho registra exekúcií, považuje vyhotovené upovedomenie o zastavení starej exekúcie za nezákonné.
6. Tretí dôvod, pre ktorý považuje oprávnený vydané upovedomenie za nezákonné je, že oprávnený nedisponuje informáciou, či v období od 01.07.2018 do 31.12.2019 nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur. Podľa § 2 ods. 2 písm. f) ZoUNEK sa stará exekúcia podľa odseku 1 nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur. Nakoľko oprávnený nedisponuje žiadnymi relevantnými informáciami týkajúcimi sa prípadnej úhrady uvedenej pohľadávky, považuje upovedomenie za nezákonné.
7. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, v znení účinnom do 31. 03. 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
8. Účastníkmi exekučného konania sú oprávnený a povinný, teda na jednej strane subjekt v prospech ktorého je exekúcia vykonávaná a na druhej strane subjekt voči ktorému (v neprospech ktorého) je exekúcia vedená. V oboch prípadoch ide o pojmy procesného práva. V predmetnej veci oprávnený namieta, že nie je z hmotnoprávneho hľadiska veriteľom danej pohľadávky, nakoľko ju v priebehu exekúcie postúpil prostredníctvom zmluvy o postúpení pohľadávok na inú osobu. K tomu súd uvádza, že zmluva o postúpení pohľadávok je dvojstranným právnym úkonom, na základe ktorého dochádza k vzniku, zmene a zániku práv a povinností medzi jeho účastníkmi (je záväzný inter partes). Ak je súčasťou zmluvy o postúpení pohľadávok aj dojednanie o úhrade trov exekúcií, v ktorých sa postúpené pohľadávky vymáhajú, takéto dojednanie zaväzuje len strany tejto zmluvy, ale nie tretie osoby a orgány verejnej moci. Na to, aby sa účinky predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávok prejavili v procesnej rovine v rámci konkrétnej exekúcie by bolo potrebné, aby súd v súlade s ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku na návrh exekútora rozhodol o pripustení zmeny účastníka exekučného konania na strane oprávneného. V predmetnej exekúcii bol podaný návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného, ale pred vydaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie tunajší súd o ňom nerozhodol. Súd v tejto súvislosti podotýka, že takáto okolnosť nepredstavuje prekážku vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie z dôvodu uplynutia rozhodnej doby, pretože aj prípadný podaný návrh na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane oprávneného nespôsobuje predĺženie plynutia rozhodnej doby v zmysle § 4 ZoUNEK. Na základe uvedeného je zrejmé, že oprávneným v exekučnom konaní je ten subjekt, ktorý je v tomto procesnom postavení ku dňu vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie. Súd teda nezistil pochybenie zo strany súdneho exekútora, keď upovedomenie o zastavení starej exekúcie ako procesný úkon doručoval subjektu, ktorý bol v čase jeho vydania nepochybne v procesnom postavení oprávneného, konkrétne Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou.
9. Ďalej oprávnený namietal nezákonnosť vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie z dôvodu, že nedisponuje informáciou, či v predmetnej exekúcii došlo v posledných 18 mesiacoch k vymoženiu sumy 15,- Eur. K tomu súd uvádza, že takéto hypotetické tvrdenie oprávneného je bez akejkoľvek právnej relevancie, pretože oprávnený žiadnym spôsobom nepreukázal, že k vymoženiu uvedenej sumy v priebehu posledných 18 mesiacov skutočne došlo. Je tiež potrebné uviesť, že samotný exekučný súd nemá žiadnu možnosť sám zistiť, resp. preveriť, či k vymoženiu uvedenej sumy v danom období došlo alebo nie. Z ust. § 5 Exekučného poriadku vyplýva, že vykonávanie exekučnej činnosti je výkonom verejnej moci a v súvislosti s týmto výkonom má exekútor postavenie verejného činiteľa. Na výkon exekučnej činnosti sa teda vzťahuje disciplinárna zodpovednosť súdneho exekútora, ako aj právne predpisy a princípy regulujúce zodpovednosť za výkon verejnej moci. Pokiaľ bol teda orgánom verejnej moci (súdnym exekútorom) pri výkone tejto moci vydaný právnymi predpismi upraveným postupom príslušný akt aplikácie práva (upovedomenie o zastavení starej exekúcie), exekučný súd nemá žiadny dôvod bez predloženia konkrétnych a relevantných dôkazov zo strany účastníka exekučného konania a priori pochybovať o správnosti a zákonnosti predmetného postupu súdneho exekútora. Predmetná námietka oprávneného by mala relevanciu len v takom prípade, ak by oprávnený svoje tvrdenie relevantným spôsobom preukázal, k čomu však v predmetnej veci nedošlo.
10. Na základe uvedeného súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie ako nedôvodné zamietol.
11. Oprávnený tiež namietal, že exekútor nepreukázal a oprávnený napriek svojej snahe nezistil, či uvedená exekúcia bola zapísaná v Centrálnom registri exekúcií v termíne do 30.06.2016, pretože v takom prípade exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov. V zmysle § 7 ods. 1 ZoUNEK však námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Exekučný súd teda nemá oprávnenie uvedenú okolnosť posudzovať. Ak by súdny exekútor pokiaľ ide o uplatnenie paušálnych trov postupoval v rozpore s príslušnými ustanoveniami ZoUNEK, zákonnosť takého postupu súdneho exekútora je možné preskúmať v rámci aplikovania prípadnej disciplinárnej zodpovednosti súdneho exekútora, nie však v rámci rozhodovania o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie. Z uvedeného dôvodu súd námietky oprávneného v časti týkajúcej sa paušálnych trov exekúcie ako neprípustné odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané, a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení. V sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.