Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_56Cb-12-2023.pdf
PDF · 188.43 KB
No categories available
56Cb/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
A. B. C. sudkyňou D. E. F., v spore žalobcu: G. B. B., IČO: 47 179 198, so sídlom H. I. XX, XXX XX, F., právne zastúpený J. K. D. D. L. B., B. B. F. X, XXX XX F., IČO : XX XXX XXX proti žalovanému: M. B., so sídlom : N. XXXX/X, XXX XX C., IČO : XX XXX XXX, o zaplatenie 379,49 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta .
II. Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím žalobným návrhom domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 379,49 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,5 % ročne od 09.04.2023 až do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku, zároveň žiadal, aby bola žalovanému uložená povinnosť uhradiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- Eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a zároveň povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%. Svoj žalobný návrh žalobca odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným kúpnu zmluvu na tovar B. O. P. H. O. XXX/XXXX Q. B. F., B. s výrobným číslom: XXXXXXXXXXXXXXX, a to prostredníctvom konateľa spoločnosti pána Karola Marka. Na tovar žalovaný vystavil faktúru č. XXXXXXXX dňa 15.03.2022 na sumu vo výške 379,49 EUR s dátumom splatnosti dňa 22.03.2022, ktorú žalobca riadne a včas zaplatil. Tovar bol dodaný dňa 15.03.2022 ako aj v ten istý deň aj prijatá platba od žalobcu. Dňa 20.02.2023 žalobca vykonal reklamáciu dodaného tovaru- mobilného telefónu z dôvodu, že mu seká displej a telefón je neovládateľný na dotyk. Dňa 13.03.2023 došiel žalobcovi od žalovaného e-mail, resp. od spoločnosti Mobil PC.sk, ktorá je uvedená ako prevádzkareň žalovaného, s tým že reklamácia pod č. 31 na vyššie uvedený telefón bola v autorizovanom servise zhodnotená ako „poškodené koróziou“. Následne v ten istý deň bola zo spoločnosti E. H. zaslaná doplňujúca odpoveď citujem: „ Záruka sa nevzťahuje na mechanické poškodenia a poškodenie koróziou. Každý výrobca udáva svoje podmienky na záruku. Ja som telefón nepoužívala, tak Vám neviem povedať ako je možné, že sa telefón poškodil koróziou. Nejakým spôsobom (ja neviem akým) sa dostala nejaká kvapalina do telefónu a poškodila ho z vnútra. Telefón, ktorý sme Vám predali, je vodeodolný (schopnosť zariadenia prežiť krátkodobý kontakt s vodou), ale všetko má svoje kritéria a svoje podmienky, tak ako ich udáva samotný výrobca.“ Vyššie uvedená odpoveď ako zdôvodnenie odmietnutia reklamácie je podľa žalobcu nepostačujúca, nakoľko žiadnym spôsobom nezdôvodnila zamietnutie reklamácie iba uviedla vo svojej odpovedi, všetko má svoje kritéria a podmienky je veľmi nepresné a nejasné zdôvodnenie odmietnutia reklamácie dokonca až zavádzajúce. Žalobca nikdy počas užívania mobilného telefónu ani pri manipulácii s ním neprišiel do styku s vodou, ani žiadnou inou tekutinou a to ani krátkodobo, takže sa mu javí odpoveď žalovaného resp. jeho prevádzkarne E. H. ako účelová. Následne bolo žalobcovi oznámené, že je možné vykonať opravu telefónu za sumu vo výške 350,83 Eur ako opravu, na ktorú sa nevzťahuje záruka, teda, žalobca by prakticky zaplatil za opravu sumu rovnajúcu sa takmer
novému telefónu, čo je suma neprimerane vysoká. Skutočnosť, že telefón na priložených fotografiách vykazuje známky korózie, je pre žalobcu nepochopiteľné a je otázne, kedy a akým spôsobom táto korózia vznikla, s poukazom aj na vybavenie reklamácie, ktoré bolo zaslané až po 3 týždňoch od jej uplatnenia. Na webovej stránke pri popise parametrov daného mobilného telefónu v časti technickej špecifikácie pod názvom „Konštrukcia“ je uvedené, že predmetný telefón je vodeodolný. S poukazom na vyššie uvedené, je prinajmenšom prekvapujúce, že došlo k tomu, že telefón vykazuje známky korózie. Žalobca sa domnieva, že v súlade s § 46 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, došlo ku klamlivému označeniu tovaru a služieb, keďže sa zistilo z neznámych príčin, že telefón je korodovaný. Klamlivým označením tovaru a služieb je každé označenie, ktoré je spôsobilé vyvolať v hospodárskom styku mylnú domnienku, že ním označený tovar alebo služby pochádzajú z určitého štátu, určitej oblasti alebo miesta alebo od určitého výrobcu alebo že vykazujú osobitné charakteristické znaky alebo osobitnú akosť. Nerozhodné je, či označenie bolo uvedené bezprostredne na tovare, obaloch, obchodných písomnostiach a pod. Takisto je nerozhodné, či ku klamlivému označeniu došlo priamo alebo nepriamo a akým prostriedkom sa tak stalo. Ustanovenia osobitného zákona platia obdobne. Postihom za konanie nekalej súťaže z dôvodu klamlivého označenia je príslušné nielen proti tomu, kto tovar či službu chybným označením opatril (týmto subjektom nemusí byť len výrobca, môže ním byť aj subjekt na ďalšom odbytovom stupni, napr. veľkoobchod), ale i proti obchodníkovi, ktorý tovar s chybným označením ponúka. Podnikateľský subjekt ktorý sa dopustí nekalosúťažného konania, môže sa poškodený podnikateľ teda žalobca domáhať ochrany voči jeho protiprávnemu konaniu. Poškodený podnikateľ môže požadovať, aby sa porušiteľ: zdržal konania, ktorým boli porušené alebo ohrozené práva poškodeného podnikateľa - tento nárok je možné uplatniť iba v prípade, ak konanie, ktoré porušuje hospodársku súťaž, stále trvá alebo hrozí jeho opakovanie, odstránil protiprávny stav, poskytol primerané zadosťučinenie alebo nahradil škodu, vydal bezdôvodné obohatenie. V súlade s § 436 Obchodného zákonníka „ Ak dodaním tovaru s vadami je porušená zmluva podstatným spôsobom, môže kupujúci okrem iného odstúpiť od zmluvy.“ Ako už bolo uvedené vyššie na predanom tovare sa vyskytli vady, počas záručnej lehoty, telefón sa stal nefunkčný a navrhovaný spôsob opravy ako pozáručný servis v sume 350,83 Eur je pre žalobcu neakceptovateľný a preto, žalobca má za to, že kúpna zmluva bola zo strany žalovaného porušená podstatným spôsobom podľa § 345 ods. 2 Obchodného zákonníka. V súlade s § 436 Obchodného zákonníka ods. 1 „Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy. Podľa ods. 2 Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny. Žalobca sa obrátil listom na žalovaného, kde mu oznámil, že navrhovaný spôsob opravy telefónu za neprimeranú cenu k hodnote tovaru žalobca neakceptuje, a odstupuje od kúpnej zmluvy so žalovaným a žiada vrátiť kúpnu cenu v lehote 15 dní odo dňa prevzatia listu od žalobcu. Žalovaný tento list prevzal dňa 24.03.2023 no do dnešného dňa žalovanému nevrátil kúpnu cenu na jeho účet a zaslal odpoveď listom zo dňa 31.03.2023, že žalobca sa má obrátiť, ak sa cíti dotknutý na svojich právach, na výrobcu, a to spoločnosť Samsung. Keďže žalovaný prevzal od žalobcu list s odstúpením od zmluvy, žiadnym spôsobom na odstúpenie od zmluvy nereagoval, a ani nevrátil kúpnu cenu, žalobca podal tento návrh na súd. V súlade s § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502 Obchodného zákonníka. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených. Podľa ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka platí: ,,Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených
s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.“ Nariadením je Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. V zmysle ust. § 2 tejto vyhlášky je výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky suma 40,- eur jednorazovo.
2. A. B. F. F. pod sp. zn. XXXX/XXX/XXXX dňa 04.05.2023 vydal platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 379,49 Eur. Zároveň žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania.
3. Žalovaný podal proti uvedenému platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že predmetný odpor podáva, nakoľko považuje platobný rozkaz za nedôvodný a aj tvrdenie žalobcu. Uviedol, že žalobca zakúpil dňa 15.03.2022 mobilný telefón zn. B. O. P. H. O. XXX/XXXX Q. B. F., B. -O., R.. S.: XXXXXXXXXXXXXXX. Dňa 21.02.2023 bol uvedený mobilný telefón prijatý na reklamačné konanie s vadami, ktoré uvádza žalobca : seká sa displej, samé naskakujú aplikácie, displej je neovládateľný na dotyk. Mobilný telefón bol zaslaný na opravu do autorizovaného servisu :R. Q. J., servisné stredisko B., T. XXXX, XXX XX S. U., V. : XXXXXXXX, Q. : I.. Autorizovaný servis vyhodnotil závady na zariadení, tak, že boli spôsobené samotným zákazníkom. Výsledok diagnostiky : charakter závady sa nezlučuje so záručnými podmienkami výrobcu, nesprávnu funkčnosť zariadenia spôsobilo vniknutie kvapaliny do prístroja a jeho následnú oxidáciu elektronických súčiastok. Z tohto dôvodu je oprava možná mimozáručnou (platenou formou) a je potrebná výmena oxidáciou zasiahnutých komponentov, konkrétne displeja, základnej dosky, spodnej elektroniky, stredového rámu a kamier. Zákazníkovi bola zaslaná cenová ponuka opravy dňa 13.03.2023. Zákazník s ňou nesúhlasil po telefonickom rozhovore, dňa 13.03.2023. Uviedol, že s vymáhanou sumou v plnom rozsahu nesúhlasí, keďže žalovaný si nie je vedomý pochybenia z jeho strany a žalobca doposiaľ nepreukázal oprávnenosť vymáhateľného nároku.
4. Následne A. B. F. F. vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k podanému odporu a tak isto ho vyzval, aby navrhol pokračovanie v konaní.
5. K podanému odporu sa dňa 28.06.2023 vyjadril žalobca, pričom zároveň dal návrh na pokračovanie v konaní podľa § 14 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z.z.. Vo svojom vyjadrení uviedol, že v danom prípade nie je sporné, že žalobca reklamoval mobilný telefón v záručnej lehote, s tým, že v reklamačnom protokole zo dňa 20.02.2023 uviedol, že seká displej, aplikácie sa spúšťajú svojvoľne a mobil je neovládateľný na dotyk, avšak nakoľko mobilný telefón je v záručnej lehote vzniká mu nárok na bezplatnú opravu. Žalovaný odoslal mobilný telefón do spoločnosti R. Q. J. so sídlom M., S. U. dňa 21.02.2023 s tým, že v servisnej správe bolo uvedené, že oprava bola zahájená dňa 28.02.2023 a ukončená dňa 16.03.2023 s výsledkom, že v časti vyhodnotenie záruky „mimozáručná (chyba spôsobená zákazníkom), avšak bez náležitého odôvodnenia, s uvedením, že „výsledok diagnostiky“ Charakter závady sa nezlučuje so záručnými podmienkami výrobcu.“ Rovnako v servisnej správe je uvedené v časti výsledok diagnostiky: ...“Nesprávnou funkčnost zařizení spůsobil vnik neznámé kapaliny do přístroje a jeho následnou oxidaci elektronických součástek“... Žalovaný oznámil mailom zo dňa 13.03.2023 žalobcovi, že na reklamáciu sa nevzťahuje záruka a ponúkol žalobcovi opravu za 350,83 EUR, s čím prirodzene žalobca nesúhlasil, nakoľko cena nového mobilného telefónu bola takmer identická (379,49 EUR) s cenou opravy. Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca písomne odstúpil od kúpnej zmluvy listom zo dňa 17.03.2023, následne listom zo dňa 21.4.2023, žalobca vrátil mobilný telefón žalovanému prostredníctvom kuriérskej spoločnosti a vyzval listom zo dňa 21.04.2023 žalovaného na vrátenie plnenia vo výške 379,49 EUR, načo následne žalovaný zaslal späť žalobcovi mobilný telefón a reagoval listom zo dňa 31.03.2023, ktorého podstatou bolo, aby sa žalobca oboznámil s obchodnými podmienkami spoločnosti B. na jeho oficiálnej stránke, ktorú aj uviedol vo svojom liste, avšak žalovaný nevrátil plnenie od žalobcu, ktoré spočíva v kúpnej cene za mobilný telefón t. j. 379,49 EUR. V súlade s § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka, Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy. Podľa ods. 2 Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu
predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny. S poukazom na vybavenie reklamácie, dal žalobca do pozornosti skutočnosť, že na bezodplatnú opravu nevzniká nárok iba vtedy, ak by žalobca porušil zmluvné podmienky a zaobchádzal by s mobilným telefónom ako nemá alebo by ho inak poškodil. Avšak žalobca nijakým spôsobom neporušil zmluvné podmienky, používal mobil v súlade s príbalovým letákom, o mobil sa staral riadne, nevystavoval ho žiadnym extrémnym podmienkam. Zariadenie (mobilný telefón) ani krátkodobo nedošlo do kontaktu s vodou, prípadne inou kvapalinou, a to aj napriek faktu, že zariadenie (mobilný telefón) je predávané na stránke žalovaného ako vodeodolné. Medzi žalobcom a žalovaným pred podaním žaloby prebehla písomná komunikácia, s tým, že žalovaný vo svojom liste odkázal žalobcu na link spoločnosti B. o záručných podmienkach zariadení, kde je okrem iného uvedené, že: v časti výnimky zo záruky, kde sa uvádza, že existujú situácie kedy aj v prípade záruky na telefón sa nevzťahujú a teda nemá nárok na bezplatnú opravu alebo výmenu zariadenia, za predpokladu že sa zariadenie nedá opraviť a na situácie kedy sa na zariadenie nevťahuje záruka. Právo zo zmluvnej záruky poskytované spoločnosťou Samsung nenáleží a ním uplatnená reklamácia nebude uznaná, pokiaľ vada vznikla obzvlášť z niektorého z nižšie uvedených dôvodov alebo došlo k niektorému z nižšie uvedených prípadov: „a) Výrobok bol užívaný, upravovaný, modifikovaný alebo inštalovaný iným spôsobom alebo v rozpore s návodom k obsluhe, technickými normami či bezpečnostnými predpismi platnými v Slovenskej republike, b) Došlo k zneužitiu alebo nesprávnemu používaniu Výrobku, mimo iné vrátane prípadov používania tohto Výrobku k iným ako bežným účelom v súlade s pokynmi spoločnosti Samsung pre používanie a údržbu, c) Výrobok bol poškodený Spotrebiteľom po jeho prevzatí alebo bol poškodený v dôsledku vonkajších udalostí (napr. poškodenie panelu s displejom pádom, resp. inou vonkajšou udalosťou), d) Ak došlo k opotrebeniu Výrobku alebo jeho častí v dôsledku bežného používania. Medzi typické opotrebovanie Výrobku zvyčajným používaním sa radí napr. vybitie batérie alebo zníženie jeho kapacity uplynutím obvyklej životnosti 6 mesiacov, opotrebovaniu zobrazovacích častí Výrobku, spotreba toneru, opotrebovanie filtra, opotrebovanie prívodných káblov a ďalšie, e) Výrobok bol poškodený znečistením snímačov a ich neodborným čistením, f) Výrobok bol poškodený pri neodbornom čistení alebo neodbornom vykonávaní pravidelnej údržby Výrobku, g) Výrobok bol poškodený pri používaní iného ako originálneho príslušenstva (spotrebného materiálu), ktoré nie je schválené spoločnosťou Samsung pre použitie s Výrobkom (zoznam schváleného príslušenstva Výrobku nájdete v manuáli k Výrobku), h) Výrobok bol poškodený používaním Výrobku v rámci podnikania, živnosti alebo profesie, i) Vada bola spôsobená neodbornou obsluhou, použitím alebo prevádzkou Výrobku, j) Vada spočíva v poškodení batérie spôsobenom nadmerným nabitím alebo použitím v rozpore s konkrétnymi pokynmi pre starostlivosť o Výrobok uvedenými v návode na použitie Výrobku, k) Vada spočíva v kozmetickom poškodení Výrobku, vrátane škrabancov a preliačin, l) Prípady, kedy bolo číslo modelu, sériové číslo (IMEI) alebo produktové číslo zámerne upravené, vymazané, odstránené alebo učinené nečitateľným, m) Prípady, kedy bola porušená ktorákoľvek z pečatí na obale batérie Výrobku alebo článkoch alebo táto pečať vykazuje známky neoprávnenej manipulácie, n) Prípady, kedy k poškodeniu Výrobku došlo v dôsledku zmeny konfigurácie dodaného Výrobku (buď hardvéru, alebo softvéru), iba ak taká zmena bola spoločnosťou Samsung dopredu odsúhlasená, o) Prípady, kedy Spotrebiteľ odmietne spoločnosti Samsung poskytnúť príslušné heslo alebo bezpečnostné informácie týkajúce sa Výrobku, ktoré spoločnosť Samsung potrebuje k vykonaniu servisu, p) Prípady, kedy sú vady Výrobku riešiteľné použitím štandardných postupov opravy spoločnosti Samsung (vzdialené alebo automatické ovládanie Výrobku; inštalácie Výrobku alebo jeho častí, ktoré môže inštalovať Spotrebiteľ), pokiaľ Spotrebiteľ odmietol taký postup opravy bez primeraného dôvodu, q) Prípady, kedy v súvislosti s aktualizáciou softvéru Výrobku došlo k prerušeniu alebo obmedzeniu funkčnosti softvéru tretích strán (aplikácií, programov, atď.), r) Záruka sa nevzťahuje na repasované Výrobky.“ Uviedol, že ani jedna z uvedených podmienok nebola naplnená a teda mobil by mal byť bezodplatne opravený. Zariadenie B. O. P. H. O. XXX/XXXX Q. B. ako uvádza sám žalovaný je vodeodolné a výrobca má ochrannú známku V. XX pričom x8 hovorí, že zariadenie má odolať podľa medzinárodných štandardov V. XXXXX, na Slovensku v "B. W. XXXXX“ trvalému ponoreniu do kvapaliny. Uviedol, že mobil používal v súlade so všetkými pokynmi a súčasne si nie je vedomý, že by mobil bol ponorený do žiadnej kvapaliny, preto nie je možné, aby žalobca svojím vlastným pričinením alebo hoci aj vis major spôsobil, že do zariadenia sa dostala kvapalina. A teda nemohla vzniknúť ani nasledovná oxidácia elektronických súčiastok, nakoľko celý obal mal byť vodeodolný. Na priložených fotkách zo Servisní správy spoločnosti R. Q. J., T. XXXX, XXX XX M., S. U. S. B., H. X. XXXXXXXXXX nie je oxidácia elektronických súčiastok žiadnym spôsobom zjavná. Rovnako tak v servisnej správe je uvedené v časti výsledok diagnostiky: ...“Nesprávnou funkčnost zařizení spusobil vnik neznámé kapaliny do přístroje a jeho následnou oxidaci elektronických součástek“... Pričom ako
vyššie uviedol, mobil je predávaný ako vodeodolný avšak za bežnej prevádzky sa žalobcovi žiadnym zo spôsobov nedostala žiadna kvapalina. Žalobca nevylučuje, že kvapalina, ak by sa aj dostala do mobilného telefónu, mohlo tak dôjsť aj počas prepravy, neodbornej manipulácii osôb s telefónom, počas reklamácie, (nakoľko bol telefón mimo dosah žalobcu od 20.02.2023 až do 16.03.2023 teda až do ukončenia opravy v dĺžke 25 dní) kedy bola oprava podľa servisnej správy ukončená. V prípade, ak by naozaj telefón vykazoval vnik kvapaliny a následnú oxidáciu elektronických súčiastok, podľa názoru žalobcu sa jedná o porušenie ustanovenia § 45 Obchodného zákonníka, podľa ktorého „Klamlivou reklamou je reklama tovaru, služieb, nehnuteľností, obchodného mena, ochrannej známky, označenia pôvodu výrobkov a iných práv a záväzkov, ktorá uvádza do omylu alebo môže uviesť do omylu osoby, ktorým je určená alebo ku ktorým sa dostane, a ktorá v dôsledku klamlivosti môže ovplyvniť ekonomické správanie týchto osôb, alebo ktorá poškodzuje alebo môže poškodiť iného súťažiteľa alebo spotrebiteľa.“ Postihom za konanie nekalej súťaže z dôvodu klamlivého označenia je príslušné nielen proti tomu, kto tovar či službu chybným označením opatril (týmto subjektom nemusí byť len výrobca, môže ním byť aj subjekt na ďalšom odbytovom stupni, napr. veľkoobchod), ale i proti obchodníkovi, ktorý tovar s chybným označením ponúka. Žalovaný na svojej stránke E. predáva zariadenie B. O. P. H. O. XXX/XXXX Q. B. ako vodeodolný a stupeň ochrany krytom IP 68 pričom 8 hovorí že zariadenie má odolať podľa medzinárodných štandardov trvalému ponoreniu do kvapaliny. Nakoľko zariadenie bolo reklamované dňa 20.02.2023 a až po 22 dňoch bolo žalobcovi oznámené že v zariadení je kvapalina a chyby spôsobuje oxidácia súčiastok, avšak mobil už bol v tom čase dlhší čas v autorizovanom servise v Tábore pričom, nemožno vylúčiť, že mohlo dôjsť k neodbornej manipulácii alebo pri „vis major“ mohlo dôjsť vniknutiu kvapaliny v čase keď bolo zariadenie rozobraté a chyby s ktorými išlo zariadenie do servisu boli len softvérové chyby. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 379,49,-EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,50% ročne od 09.04.2023 až do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, ďalej povinnosť uhradiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,-EUR v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
6. Následne sa k vyjadreniu žalobcu vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že nárok žalobcu neuznáva v plnom rozsahu a plne sa pridržiava podaného odporu a skutočností v ňom uvedených. Uviedol, že žalobca úvodom svojho vyjadrenia uvádza skutočnosti, podľa neho nesporné, pričom až do poslednej časti poslednej vety prvého odseku sa s ním stotožňuje. Žalobca daný mobil reklamoval avšak v poslednej časti za čiarkou poslednej vety prvého odseku ďalej píše:„ avšak nakoľko mobilný telefón je v záručnej dobe vzniká mu nárok na bezplatnú opravu.“ Uviedol, že s tvrdením nesúhlasí a nezakladá sa na pravde, nakoľko reklamačný poriadok W. B. E. (viď “príloha č. 1“), ktorého vlastníkom je žalovaný v časti II. ods. 10 písm. a) až l) uvádza, kedy žalovaný nie je povinný uznať reklamáciu produktu pričom zákazník má nárok na bezplatnú opravu iba v prípade, ak vada zariadenia bola spôsobená samotným chybným výrobkom alebo komponentom bez pričinenia používateľa, t.j. ľudovo povedané, pokiaľ ten čo si daný výrobok kúpil neprispel k jeho poškodeniu, čo nie je daný prípad. Danú skutočnosť nekonštatoval sám, aby sa účelne vyhol výmene zariadenia a vzniknutým nákladom, ale spoločnosť R. Q., ktorá sa špecializuje na opravu takýchto zariadení v servisnej správe o reklamácií zariadenia Samsung, kde v časti diagnostika uvádza okrem iného, že „ Nesprávnu funkčnosť zariadenia spôsobil vnik neznámej kvapaliny do prístroja“ (viď „príloha č. 2“). Uviedol, že pri chápaní reklamácie tak ako si ho vykladá žalobca, by znamenalo ad absurdum, že každé zariadenie si môže zákazník úmyselne rozbiť- poškodiť, následne vyreklamovať a predávajúci by bol povinný mu aj každý mesiac dávať nové zariadenie zadarmo. Uviedol, že žalobca sa v druhom odseku svojho vyjadrenia odvoláva na absenciu náležitého odôvodnenia. V danom prípade poukázal na skutočnosť, že záručné podmienky kupujúci teda žalobca akceptoval uzavretím zmluvy teda kúpou zariadenia a mali by mu byť známe, nakoľko sú verejne prístupné a vo svojom záujme mal splniť svoju povinnosť sa s nimi riadne oboznámiť, pričom poukázal na to, že v prípade žalobcu sa nejedná o spotrebiteľa, ktorý by požíval vyššiu ochranu a teda aj vyššiu mieru vysvetľovania určitých skutočností. Uviedol, že najdôležitejšie je poukázať na fakt, že daná veta je všeobecná konštatácia, pričom následne za touto vetou nasleduje opísanie závady a vysvetlenie prečo nemožno akceptovať danú reklamáciu. V ďalšej časti žalobca uvádza, že odstúpil od zmluvy na základe § 436 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, avšak žalovaný toto odstúpenie považuje za neplatné, nakoľko nenastali skutočnosti, ktoré by oprávňovali žalobcu odstúpiť od zmluvy tak, aby platne vyvolali zánik zmluvného vzťahu. Odstúpenie od zmluvy podľa dikcie vyššie uvedeného § predpokladá na platné odstúpenie od zmluvy skutočnosť, že tovar bol dodaný s vadou. Žalovaný uviedol, že tovar bol dodaný v bezproblémovom stave, čo dokazuje skutočnosť ako už bolo vyššie spomenuté, že vady, ktoré sa snažil žalobca reklamovať si spôsobil nesprávnym používaním zariadenia sám. Danú
skutočnosť podporuje aj fakt, že medzi kúpou a nahlásením vady ubehol takmer rok, pričom ak by spôsobil vnik kvapaliny do zariadenia žalovaný, uvádzané problémy by dané zariadenie malo hneď po predaji. Skutočnosti uvádzané žalobcom o tom, že používal predmetné zariadenie v súlade s príbalovým letákom a nikdy sa nedostalo do styku so žiadnou kvapalinou sú neoveriteľné. Zariadenie je vodeodolné, avšak nie vodotesné pričom vodeodolný znamená, že zariadenie odpudzuje vodu alebo chráni pred vodou, ale iba za určitých okolností. Uviedol, že žalobca tvrdí, že nenaplnil žiadny z bodov, kedy sa neuznáva pri zariadeniach Samsung reklamácia. Toto tvrdenie je opäť nepravdivé nakoľko už z vyššie uvedeného reklamačného protokolu vyplýva, že zistená vada mohla vzniknúť minimálne naplneniami bodov c) a i). Žalovaný uviedol, že žalobca opätovne argumentuje vodeodolnosťou zariadenia. Žalovaný opätovne poukázal na skutočnosť, že vodeodolnosť má svoje limity (na rozdiel od vodotesnosti) čo paradoxne potvrdzuje aj dôkaz produkovaný samotným žalobcom pričom vodeodolnosť, ktorou disponuje inkriminované zariadenie má vydržať trvalé ponorenie avšak iba do hĺbky troch metrov. Žalovaný ďalej uviedol, že spoločnosť VSP DATA je autorizovaná na danú činnosť, ktorú vykonala ohľadom zhodnotenia stavu zariadenia a podsúvať súdu názor, že konštatovali v protokole skutočnosti nezakladajúce sa na pravde (že žalobca na fotkách nevidí oxidáciu) za prinajmenšom nemiestne až hraničiace s poškodzovaním dobrého mena spoločnosti. Uviedol, že sa mu zdá taktiež úsmevné, že žalobca ide na 100 percent tvrdiť, že jemu sa kvapalina do zariadenia nemohla dostať avšak nevylučuje, že pracovníci, ktorých pracovnou náplňou je práca s citlivými zariadeniami zle uskladnili daný výrobok a spôsobili vadu zariadenia až potom ako sa vyskytli ním tvrdené následky. Uviedol, že pokiaľ žalobca nemal v dosahu zariadenie až 25 dní žalovaný ho nemal vyše 10 mesiacov. Uviedol, že ku klamlivej reklame sa nebude vyjadrovať, nakoľko vysvetlenie vodeodolnosti už poskytol vyššie a žalobca opäť udáva iba tú časť o vodeodolnosti, ktoré sa mu hodia.
7. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 14.11.2023, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu, žalobcu a žalovaného, ktorí sa na pojednávanie ustanovili. V súlade s ustanovením § 180 CSP súd preto pojednával a napokon aj rozhodol v prítomnosti sporových strán.
8. Na predmetnom pojednávaní právny zástupca žalobcu uviedol, že trvá na podanom návrhu. Ďalej uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bol uzatvorený obchodno-právny vzťah, teda kúpna zmluva na tovar, mobilný telefón zn. B. H. O. tak, ako je uvedené v žalobnom návrhu. Prostredníctvom konateľa spoločnosti žalobcu a to p. E. riadne bola vystavená faktúra na sumu 379,49 eur, čo žalobca zaplatil. Žalobca užíval predmetný telefón určité obdobie až do prakticky januára 2023. Koncom januára sa začali vyskytovať na mobilnom telefóne závady a to typu sekania displeja, nabiehanie rôznych aplikácií s tým, že bol neovládateľný na dotyk. Žalobca, resp. konateľ žalobcu, ktorý ho užíval osobne nevedel si vysvetliť túto náhlu zmenu, pretože nemal žiadne iné podmienky ako predtým. Počas celého obdobia bolo jeho veľkým prekvapením, že telefón je vnútri, akoby skorodovaný, lebo naozaj toto nebola reklamácia z dôvodu, že je vodeodolný alebo vodotesný a ponoril som ho do vody a nefunguje z tohto dôvodu a teraz žiadam reklamáciu. Práve to bolo veľmi zaujímavé a zvláštne, že na základe toho rovnako zachádzal s ním predtým ako potom a nabehla nejaká vada proste, ktorá nikto nevie s čím súvisí. Práve žalobca sa domnieva, že táto vada môže byť nejaká technického charakteru, nejakej netesnosti alebo niečoho podobného, pretože žalobca bol dlhší čas v zahraničí, kde sa zdržiaval a bola to prímorská krajina, kde je vyššia vlhkosť vzduchu, čiže ak toto zariadenie stratilo vodotesnosť, možno tam boli nejaké spoje, ja nie som technický typ, tak možno tá vlhkosť zo vzduchu, tam nejakým spôsobom, ale ja naozaj nie som technik, ale žalovaný tvrdí, že táto závada vznikla nesprávnym používaním, ale resp. stretu s tekutinou. Tak toto naozaj žalobca absolútne vylučuje, lebo nič také konkrétne sa nestalo, že by sa s ním kúpal, že by sa s ním ponáral alebo by ho niekam vložil. Čiže v žiadnom prípade nedošlo k styku s tekutinou, takže toto je tvrdenie žalovaného. Áno je tam protokol, ktorý tvrdí, že do telefónu vnikla kvapalina, ale nikto nevie kde, kedy a akým spôsobom. Následne teda reklamácia zo strany žalovaného po vystavení protokolu bola vybavená tým spôsobom, že je zamietnutá a má nárok na pozáručnú opravu v sume 350 eur, čo je vlastne o 28 eur nižšia cena ako stál nový mobilný telefón. Samozrejme, že žalobca s týmto nemohol súhlasiť, pretože to je cena neprimeraná a následne odstúpil od kúpnej zmluvy s tým, že s opravou by boli spojené neprimerané náklady a žalobca mu nedal inú žiadnu alternatívu, že by povedal, že dohodnime sa, ja neviem zľava 100 eur, nie symbolické, formálne, by sme sa skontaktovali resp. žalobca by sa skontaktoval so žalovaným. K takému ničomu nedošlo. Preto žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy a zaslal, neviem či to je v súdnom spise doručenka, kde to riadne prevzal. Máme o tom doklad a stalo sa to, že mobilné zariadenie žalovaný vrátil späť žalobcovi ako neprevzaté. Čiže my máme za to, že toto odstúpenie zmluvy bolo v súlade so zákonom, pretože predmet kúpy sa stal neupotrebiteľným na požadované určenie s tým, že žalovaný neponúkol žiadnu inú alternatívu a s opravou zariadenia by
boli spojené neprimerané náklady nie na strane žalovaného, ale na strane žalobcu a preto, keď môžeme to vnímať ako vady neodstrániteľné, tak z tohto dôvodu žalobca nemal inú alternatívu, len odstúpiť od tejto kúpnej zmluvy.
9. Na predmetnom pojednávaní žalovaný uviedol, že ako konateľ žalovaného prevádzkuje eshop E. H., kde si žalobca objednal tovar. Uviedol, že sa zaoberá predajom telefónov už viac ako 20 rokov. Uviedol, že ich eshop patrí medzi najlepšie hodnotené eshopy, ktoré sú na trhu pred rôznymi najznámejšími eshopmi aké poznáme. Uviedol, že majú 96 % hodnotení s viac ako 6000 recenzií, 80 % zákaziek dodávajú do firiem, export a vrátane telefónu žalobcu, viac ako 1000 ks dodali do Lesov SR. Nemali nikdy žiadny problém. Čo sa týka reklamácie žalobcu, tú podal v Bratislave podľa dátumu 20. plus 28. bola v záručnom servise v Čechách. Ten záručný servis, ktorý sa k tomu vyjadril je na trhu od roku 1993, robí 35 značiek na B., W., Y., K. a ďalšie najznámejšie značky, je to jednotka v Čechách a na Slovensku, preto ho používajú. Ten záručný servis poslal žalobcovi vyjadrenie, v ktorom sa píše, že do zariadenia bola vniknutá kvapalina, mohlo to byť spôsobené aj tým, že bol dlhodobo vystavený nadmernej vlhkosti prostredia, v ktorom sa žalobca nachádzal. Na jeho dotazovanie v záručnom servise, či existujú nejaké ďalšie dôkazy mu poslali graf, ktorý mu bol predložený pričom test bol vykonaný v čase, keď ten telefón bol doručený do záručného servisu, telefón bol vodeodolný v súlade s požiadavkami výrobcu, čo pracovníčka toho záručného servisu aj popísala v emaily. Telefón prešiel vstupným testom vodeodolnosti, graf je uvedený v prílohe- „dle provedeného vstupního testu odpovída zařízení parametrům výrobce a tudíž nebyla chyba na straně zařízení. V té souvislosti byla v súladu se servisním procesem výrobce záruční reklamace zamítnutá. Uviedol, že chcel by povedať ako funguje vybavovanie reklamácie pri mobilných telefónoch. Dostanú telefón, v ten deň najneskôr na druhý deň ho posielajú do záručného servisu na posúdenie. Záručný servis si nevyberajú oni, vyberá si ho výrobca. Vybavuje ho výrobca, školí ho výrobca, dáva mu zariadenie, ktoré dokážu testovať vodeodolnosť telefónov a rôzne iné parametre. Týmto všetkým ten telefón prešiel, test vodeodolnosti bol v poriadku, servisný technik telefón otvoril, napriek tomu v telefóne je obrovská korózia. Podľa fotiek, ktoré sú už v spise uvedené. Tá korózia je obrovská, ten telefón musel byť dlhodobo z jeho pohľadu a robí to cez 20 rokov, musel byť dlhodobo vystavený nadmernej vlhkosti alebo vo vode, to je jeho názor. Jediný dôkaz, ktorý považuje vyjadrenie záručného servisu, neexistuje relevantnejšia firma alebo osoba, ktorá by vedela posúdiť to zariadenie ako tento záručný servis. Pôsobí vo viacerých krajinách. Je len jeden kvalitnejší servis v Nemecku ako je ten, ktorý posudzoval telefón. Ešte k tomu ako vybavujú reklamácie, vždy ich robia riadne, v najrýchlejšom čase, ako je to možné, vôbec sa nevyhýbajú zodpovednosti, z 59.000 ks, ktoré predali tento rok zariadení mali stovky reklamácií, všetky boli vybavené, väčšina bola vybavená k spokojnosti zákazníkov, dobropisov spravili 278 len tento rok na vrátenie peňazí. Takže nemôže byť dôvod sa domnievať, že jeho firma sa vyhýba nejakej zodpovednosti. Pracovníčka, ktorá komunikovala je školená na vybavovanie reklamácie, či už zo strany výrobcov. Uviedol, že chápe, že si žalobca kúpil vodeodolný telefón, ktorý takto dopadol ako dopadol a jeho negatívne emócie, ale z ich strany viac ako nechať posúdiť telefón osobe určenej výrobcom k tomu záručnému servisu nevedeli spraviť. Čo sa týka cenovej ponuky žalobca by dostal nový telefón a tá cenová ponuka k tomu aj zodpovedala. Žalobca by dostal druhý telefón. Vodeodolné telefóny sa neopravujú, ale preto tam tá cena bola taká, aká bola. Možno tam bolo aj uvedené, že sa jednalo o B. M.. Ak bolo napísané v cenovej ponuke, že by ste dostali smart, tak by žalobca dostal nový telefón, z jeho skúseností by žalobca určite dostal nový telefón, pri tej cenovej ponuke, ktorá tam bola a nebola to ich cenová ponuka. Uviedol, že by sa do opravy toho telefónu určite nepustili vzhľadom na poškodenie toho telefónu. Bola to cenová ponuka zo záručného servisu, ktorý tlmočili žalobcovi. A pokiaľ ide o reklamácie, akonáhle je niečo nejednoznačné, že nie je jasné, či pochybil zákazník alebo je vadný výrobok alebo tak, vždy vybavujú reklamácie v prospech zákazníka, opravou, výmenou alebo dobropisom. V tomto prípade považovali na základe vyjadrenia záručného servisu VSP dáta za jednoznačné poškodenie výrobku používateľom v rámci vyjadrenia záručného servisu.
10. Na to predstúpil žalobca, ktorý k veci uviedol, že si telefón kúpil ako vodeodolný, takto bol inzerovaný. Mal predtým taký istý, ale teraz si kúpil vyššiu radu. Chcel telefón, ktorý bude odolný proti pádu, ale zároveň bude aj vodeodolný. Bol v E., kde je pri mori vyššia vlhkosť. To znamená, že mu bol predaný telefón, ktorý nespĺňal tie požiadavky ako bol inzerovaný. V jednom momente mu začal telefón sekať, bol nútený kúpiť si náhradný telefón v E.. Z E. kontaktoval dodávateľa akým spôsobom má postupovať. Dostal e-mail a podľa toho všetko poslal. Keď sa vrátil, telefón, vyčistil ako mu kázali a tento im poslal. Jeho ani nenapadlo, že budú takýmto spôsobom reagovať, pretože pracuje s autami, vie ako sa má postupovať pri prístupe ku klientovi, keď má problém s nejakým výrobkom. Nebol spokojný s jednaním
pracovníčky. Chcel komunikovať s konateľom žalovaného, určite by sa dohodli, dal by mu napríklad zľavu z telefónu a tu by sa nestretli. Kúpil si vodeodolný telefón a podľa recenzií, ktoré čítal by mal odolať slanému prímorskému vzduchu. Vychádza mu to, že buď dostal nekvalitný výrobok alebo nie je potom telefón s takými parametrami ako ho inzerujú, teda vodeodolný.
11. Na to predstúpil žalovaný, ktorý uviedol, že telefóny predávajú presne tie isté ako každý iný predajca. To nie je, že by mali iný výrobok. Nechávajú ich posúdiť tomu istému servisu ako všetci operátori, všetci predajcovia, čiže výsledok či by si telefón kúpil u nich alebo hocikde inde by bol rovnaký a čo sa týka toho, že mal predtým iný A. telefón, ktorý vydržal a tento nevydržal, tento bol vystavený podmienkam, ktorým nebol vystavený ten predtým.
12. Na to žalobca uviedol, že chodí na to isté miesto každý rok. Mal taký istý telefón nižšej rady a nemal s ním žiaden problém O. P. I. s výrobným číslom XXXXXXXXXXXXXXX.
13. Právny zástupca žalobcu uviedol, že žalovaný síce tvrdí alebo z písomných a listinných dôkazov sa snaží navodiť dojem, že chyba je na strane zákazníka, resp. žalobcu, že on nejakým nedbanlivým alebo akýmkoľvek iným spôsobom zavinil, že do telefónu vnikla kvapalina. Áno je tu posudok, ktorý tvrdí, že tam vnikla kvapalina, ale nikto nepreukázal, že tá kvapalina vnikla za súčinnosti alebo v dôsledku konania p. žalobcu a tým pádom došlo k jeho korózii. Toto nijakým spôsobom nepotvrdil. Naozaj nevie vyvrátiť tú skutočnosť, pretože to je negatívna dôkazná teória, že on nevie preukázať, že nemanipuloval s telefónom tak, že tá manipulácia by bola v rozpore so záručnými podmienkami a teda s návodmi spoločnosti Samsung, ak došlo k vniknutiu kvapaliny do telefónu. Naozaj jediná skutočnosť je tá, že ho užíval v Mexiku, kde je zvýšená vlhkosť, ale tam sa tieto mobilné telefóny bežne užívajú a výrobca myslí aj na tieto podmienky klimatické a bolo by minimálne uvedené, že nie je možné ich používať pri mori, čo nebolo uvedené v podmienkach užívania, takže toto nebol dôvod a že skôr sa domnievajú, že mohlo ísť o výrobnú vadu tesnenia alebo tesniaca nejaká vada, ktorá umožňovala nejaký vnik kvapaliny či už počas procesu alebo v Mexiku, proste bol to technický problém, akoby vadný výrobok v tom duchu.
14. Žalovaný uviedol, že telefón sa dostal do agresívneho prostredia, to neznamená, že bežné používanie pri mori skôr niečo čo naozaj porušuje tie záručné podmienky. Vyplýva to aj z toho testu, ktorý oni vykonali v rámci tesnosti pri prijatí toho telefónu do záručného servisu, kde ten telefón v tej tesnosti, ktorý určuje výrobca prešiel v poriadku napriek tomu v tom telefóne tá vlhkosť a tá kvapalina bola, čiže muselo byť, že zákazník musel telefón vystaviť podmienkam nad rámec toho, čo považuje výrobca za bežné používanie telefónu s týmito parametrami. Uviedol, že jediný dôkaz o tom, že či telefón je v poriadku alebo nie je, je testovanie a vyjadrenie toho najoprávnenejšieho, kto sa k tomu vyjadrovať môže a to je ten záručný servis.
15. V rámci záverečnej reči právny zástupca žalobcu uviedol, že trvá na všetkých jeho písomných podaniach a vyjadreniach s tým, že žalovaný nepreukázal zavinenie na strane žalobcu a to v časti vniknutia tekutiny alebo akým spôsobom teda skorodovania s tým, že síce doložil do spisu servisnú správu, ale v tejto servisnej správe zo dňa 28.2. je len konštatované, že nesprávnu funkčnosť spôsobil vnik neznámej kvapaliny do prístroja. Nie je tam jednoznačne uvedené, že toto mohlo vzniknúť na strane zákazníka. Čiže mohla vniknúť kvapalina do telefónu, ale nikto nepreukázal, že toto bolo zavinené konaním žalobcu. V poslednom vyjadrení, ktoré sme dostali dnes na pojednávaní síce žalovaný doložil vyjadrenie servisného technika, že chyba nebola na strane zariadenia, ale vzhľadom na dlhodobú spoluprácu ako žalovaný uvádza a dobré vzťahy, tak toto vyjadrenie je vypracované na mieru pre žalovaného a teda nemá zjavnú výpovednú hodnotu. Podľa jeho názoru skutočne reálne by toto naozaj bolo možné preukázať len nejakým iným ďalším dôkazom, čo samozrejme v tomto štádiu konania pri takejto sume nemá význam, ale nepovažuje tento dôkaz za relevantný. Z toho dôvodu trvá na podanej žalobe a žiadal, aby súd návrhu vyhovel.
16. Na to predstúpil žalovaný, ktorý uviedol, že reklamáciu zariadenia pracovníci riadne a neodkladne vybavili tým, že zaslali zariadenie do záručného servisu na posúdenie. Záručný servis vykonal už vtedy test tesnosti, nebolo to dodatočne na mieru, akurát ho poslali teraz. Tento záručný servis vykonáva možnože tisíc posúdení denne na rôzne mobilné telefóny a jeho maličká firma absolútne nemá žiadne právomoci tam vybavovať nejaké posúdenia na mieru atď. Žalobca si to dokáže sám u nich podľa výrobného čísla zariadenia odsledovať v akom je to stave, ako to bolo posúdené, aj si to môže sám komunikovať. Dokonca bezplatne si zákazníci môžu ten telefón dať posúdiť priamo do záručného
servisu. Takže je absurdné sa domnievať, že mu niekto vypracoval v takejto obrovskej firme s toľkými zákazkami nejaké vyjadrenie na mieru. Všetky vyjadrenia, ktoré zákazníkovi prezentovali bolo len tlmočenie vyjadrenia záručného servisu. Tento záručný servis si určil výrobca a je to osoba určená výrobcom, ktorá má právo posudzovať a zamietať reklamácie. Tiež sa domnievať, že účelovo nejako znevýhodnili žalobcu, oni majú preplácané zákazky od výrobcu a je presvedčený o tom, že samotné opravenie by im prinieslo väčší zisk ako zamietnutie. Takže aj pre nich je to nepochopiteľné zamietať účelovo nejaké reklamácie. Uviedol, že stále uvádza ako jediný dôkaz to, že zariadenie spĺňalo tesnosť podľa parametrov výrobcu, aj napriek tomu sa do neho dostala kvapalina, čo je nesporné, tým pádom sa stotožňuje s vyjadrením záručného servisu, že museli byť porušené záručné podmienky toho telefónu a zopakoval, že len tlmočili vyjadrenie záručného servisu.
17. Žalobca uviedol, že kúpil vodeodolný telefón. Uviedol, že otázka je, že čo to znamená vodeodolnosť. Čiže to má padnúť na dve minúty, na pol hodinu, to nevieme. Ďalšia vec je pokiaľ tento servis záručný vydal nejaký posudok, nejaký názor, to znamená, kúpil si vodeodolný telefón alebo nie. Tento telefón nikdy neprišiel do styku, že by padol do mora, nenosil ho do vody, on tak s ním nemanipuloval. Používal ho na pláži, to je jediná vec, ktorá mu môže povedať, že ten telefón mohol tam dostať zabrať z hľadiska toho agresívnejšieho prostredia, ale ten telefón bol inzerovaný ako vodeodolný a páduodolný telefón v určitých parametroch, ktoré si teraz nepamätá, pád 3 metre a dočasné ponorenie maximálne hĺbka 1 meter, maximálne trvanie 30 minút. Tak to bolo na tej webovej stránke, na základe čoho si to kupoval. Ten telefón mu nepadol do vody, ten telefón len takto používal, to znamená, že sa mu to všetko tak nezdá, tak asi si kúpil vadný výrobok.. 200 funguje a 201 má problém. Uviedol, že najviac ho zarazilo, že s ním nebol nikto ochotný komunikovať a domáhal sa, že by chcel s p. konateľom sa baviť, lebo zistil, že p. M. je konateľ a tá slečna mu povedala, nie, on s ním nemá prečo komunikovať. Tak to sa mu zdalo byť také trošku, že asi tak by sa nemalo jednať so zákazníkmi. Išlo mu len o to, tak dobre, v Mexiku kúpil si za 100 eur telefón, aby to tam nejak prežil, potom sa vrátil, urobil reklamáciu a keby dostal len ten istý telefón aký si kúpil. Tak mu dajú ten telefón taký istý, dajú mu zľavu 100, 150 eur a bol by skutočne s tým nemal problém.
18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to najmä so : listom žalobcu (č.l. 6-7 súdneho spisu), reklamačným protokolom (č.l. 10 súdneho spisu), listom žalovaného zo dňa 31.03.2023 (č.l. 11 súdneho spisu), stupňom ochrany (č.l. 47 súdneho spisu), informáciou o záruke produktu B. (č.l.48 súdneho spisu) a listinnými dôkazmi predloženými žalovaným, a to : servisnou správou autorizovaného servisu (č.l.20 súdneho spisu), fotodokumentáciou týkajúcou sa mobilného telefónu (č.l.21-23 súdneho spisu), fotodokumentáciou týkajúcou sa mobilného telefónu (č.l. 30 -35 súdneho spisu), zodpovednosťou za vady predaného tovaru (č.l. 66 súdneho spisu), definíciou pojmov vodeodolný, vodotesný, nepremokavý (č.l.68 súdneho spisu), vyjadrením servisného technika (č.l. 81 súdneho spisu), testom vodeodolnosti zariadenia B. (č.l.82 súdneho spisu) a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
19. Z listu žalobcu (č.l. 6 - rub č.l.7) súd zistil, že žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy uzavretej so žalovaným dňa 15.03.2022 na kúpu tovaru - mobilného telefónu zn. B. O. P. H. O. XXX/XX O. Q. B. F.,B.- O., B. R. S. XXXXXXXXXXXXXXX, nakoľko, na predmetnom tovare sa vyskytli vady počas záručnej doby, telefón sa stal nefunkčný, navrhovaný spôsob opravy ako pozáručný servis v sume 350,83 Eur bol pre žalobcu neakceptovateľný, a najmä preto, že zmluva bola podľa žalobcu porušená podstatným spôsobom podľa §345 ods. 2 ObchZ. Žalobca zároveň žiadal vrátiť kúpnu cenu na účet v lehote najneskôr 15 dní odo dňa prijatia listu.
20. Z reklamačného protokolu (č.l. 10 súdneho spisu) súd zistil, že žalobca reklamoval mobilný telefón zn. B. O. P. H. u žalovaného dňa 20.02.2020, ako závadu trvalú, prílohou bol okrem iného reklamovaný tovar, kópia dokladu o kúpe, pričom žiadal vrátenie peňazí, pričom o vybavení reklamácie bude informovaný telefónom/mailom.
21. Z listu zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 11 súdneho spisu) súd zistil, že žalovaný informoval žalobcu, o cenovej ponuke opravy zariadenia autorizovaného servisného strediska VSP data.cz, nakoľko zariadenie bolo poškodené koróziou, ktorú dostal žalovaný dňa 13.03.2023, a ktorú žalobcovi odoslal hneď mailom, a ktorú žalobca telefonicky odmietol. Zároveň žalovaný informoval žalobcu, ak sa cíti byť uvedený do omylu alebo nejakým spôsobom poškodený, môže sa obrátiť na výrobcu.
22. Zo servisnej správy (č.l. 20 súdneho spisu) súd zistil, že zariadenie bolo žalobcom zakúpené dňa 15.03.2022, reklamované dňa 21.02.2023, záruka bola vyhodnotená ako mimozáručná (chyba spôsobená zákazníkom), zákazníkom navrhovaný spôsob opravy - zákazník žiada opravu, zákazníkov popis závady, displej seká, aplikácie naskakujú samé, displej je neovládateľný na dotyk. Vonkajší vzhľad zariadenia - stav používaný. Výsledok diagnostiky : charakter závady sa nezlučuje so záručnými podmienkami výrobcu. Nesprávnu funkčnosť zariadenia spôsobil vnik neznámej kvapaliny do prístroja, a jeho následnú oxidáciu elektronických súčiastok. Z tohto dôvodu je oprava možná iba mimozáručnou platenou formou. Je nutná výmena oxidáciou zasiahnutých komponentov : dispeja, základnej dosky, spodnej elektroniky, stredového rámu a kamier. Začiatok opravy 28.02.2023, oprava ukončená 16.03.2023, správa technika -zamietnutá cenová ponuka.
23. Z fotodokumentácie (č.l.21-23 a 30-35 súdneho spisu) súd zistil stav zariadenia v čase jeho reklamácie, zariadenie vykazovalo znaky korózie.
24. Zo stupňa ochrany (č.l.47 súdneho spisu) súd zistil, že zariadenie so stupňom ochrany V. F. malo vydržať trvalé ponorenie (maximálnu hĺbku ponorenia uvádza výrobca typicky 3 metre).
25. Z Informácii o záruke produktu B. (č.l.48 súdneho spisu) súd zistil kedy platia výnimky zo záruky.
26. Zo správy servisného technika (č.l.81 súdneho spisu) súd zistil, že podľa vyjadrenia servisného technika spoločnosti R. Q., J., podľa prevedeného vstupného testu zodpovedá zariadenie parametrom výrobcu, a teda nebola chyba na strane zariadenia. V tejto súvislosti bola v súlade so servisným procesom výrobcu záručná reklamácia zamietnutá.
27. Z testu vodoodelnosti (č.l.82 súdneho spisu) súd zistil, že zariadenie prešlo testom vodeodolnosti dňa 01.03.2023, t.j. počas vybavovania reklamácie zariadenia v autorizovanom servise, pričom zariadenie prešlo testom vodeodolnosti.
28. Súd uvádza, že návrh žalovaného na vypočutie žalobcu zamietol, nakoľko považoval vykonanie tohto dôkazu za nedôvodný. Súd mal za to, že tvrdené skutočnosti, ktoré vyšli najavo možno preukázať aj inak. Tento návrh súd zamietol aj z dôvodu, že žalovaný, ktorý navrhol tento dôkaz vykonať, netrval na výsluchu žalobcu.
29. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 15.03.2022 uzavrel žalobca so žalovaným kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný predal a žalobca kúpil zariadenie – mobilný telefón zn. B. O. P. I. H. O. XXX/XXXX Q. F., B., s výrobným číslom XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 379,49 Eur, ktorú žalobca zaplatil na základe faktúry č. 22010118 dňa 15.03.2022. Predmetné zariadenie bolo žalobcovi dodané dňa 15.03.2022. Nakoľko mobilné zariadenie začalo vykazovať vady – sekanie displeja, samé naskakovali aplikácie, telefón bol neovládateľný na dotyk, žalobca predmetné zariadenie dňa 20.02.2023 reklamoval u žalovaného. Žalovaný predmetné zariadenie odoslal nasledujúci deň do autorizovaného servisu – R. Q. J., určeného výrobcom, ktorý predmetné vady vyhodnotil ako spôsobené koróziou, ako mimozáručné, za ktoré zodpovedá žalobca, pričom nesprávnu funkčnosť zariadenia spôsobilo vniknutie kvapaliny do prístroja a jeho následnú oxidáciu elektronických súčiastok. Z toho dôvodu bola oprava možná iba mimozáručnou, platenou formou ( za sumu 350,83 Eur), pričom je potrebná výmena oxidáciou zasiahnutých komponentov, konkrétne displeja, základnej dosky, spodnej elektroniky, stredového rámu a kamier. Uvedené zariadenie bolo v autorizovanom servise v oprave od 28.02.2023 do 16.03.2023. J. B. R. Q., J. vykonal počas vybavovania reklamácie test zariadenia, či spĺňa kritéria vodeodolnosti, cez ktoré zariadenie prešlo. Žalobcovi bola zaslaná cenová ponuka na opravu zariadenia dňa 13.03.2022 (suma 350,83 Eur), pričom žalobca s uvedenou ponukou nesúhlasil. Následne listom zo dňa 17.03.2023 žalobca písomne z dôvodu podstatného porušenia kúpnej zmluvy od tejto kúpnej zmluvy zo dňa 15.03.2022 odstúpil a následne listom zo dňa 21.04.2023 vrátil žalovanému zariadenie a zároveň žalovaného vyzval na vrátenie kúpnej ceny vo výške 379,49 Eur. Žalovaný následne vrátil žalobcovi mobilný telefón a listom zo dňa 31.03.2023 žalobcu požiadal, aby sa oboznámil s obchodnými podmienkami spoločnosti B. na jeho oficiálnej stránke, ktorú v predmetnom liste uviedol, ale sumu vo výške 379,49 Eur žalobcovi nevrátil.
30. Podľa § 409 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
31. Podľa § 420 ods.1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
32. Podľa § 422 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
33. Podľa § 424 Obchodného zákazníka, predávajúci nezodpovedá za vady tovaru, o ktorých kupujúci v čase uzavretia zmluvy vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti, za ktorých sa zmluva uzavrela, musel vedieť, ibaže sa vady týkajú vlastností tovaru, ktoré tovar mal mať podľa zmluvy.
34. Podľa § 425 Obchodného zákazníka, predávajúci zodpovedá za vadu, ktorú má tovar v okamihu, keď prechádza nebezpečenstvo škody na tovare na kupujúceho, aj keď sa vada stane zjavnou až po tomto čase. Povinnosti predávajúceho vyplývajúce zo záruky za akosť tovaru tým nie sú dotknuté. Podľa ods. 2, predávajúci zodpovedá takisto za akúkoľvek vadu, ktorá vznikne po dobe uvedenej v odseku 1, ak je spôsobená porušením jeho povinností.
35. Podľa § 429 Obchodného zákonníka, zárukou za akosť tovaru preberá predávajúci písomne záväzok, že dodaný tovar bude po určitú dobu spôsobilý na použitie na dohodnutý, inak na obvyklý účel alebo že si zachová dohodnuté, inak obvyklé vlastnosti. Podľa ods. 2, prevzatie záväzku zo záruky môže vyplynúť zo zmluvy alebo z vyhlásenia predávajúceho, najmä vo forme záručného listu. Účinky prevzatia tohto záväzku má aj vyznačenie dĺžky záručnej doby alebo doby trvanlivosti alebo použiteľnosti dodaného tovaru na jeho obale. Ak je v zmluve alebo v záručnom vyhlásení predávajúceho uvedená odlišná záručná doba, platí táto doba.
36. Podľa § 430 Obchodného zákonníka, ak z obsahu zmluvy alebo záručného vyhlásenia nevyplýva niečo iné, začína záručná doba plynúť odo dňa dodania tovaru. Ak je predávajúci povinný odoslať tovar, plynie záručná doba odo dňa dôjdenia tovaru do miesta určenia. Záručná doba neplynie po dobu, po ktorú kupujúci nemôže užívať tovar pre jeho vady, za ktoré zodpovedá predávajúci.
37. Podľa § 431 Obchodného zákonníka, zodpovednosť predávajúceho za vady, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, nevzniká, ak tieto vady boli spôsobené po prechode nebezpečenstva škody na tovare vonkajšími udalosťami a nespôsobil ich predávajúci alebo osoby, s ktorých pomocou predávajúci plnil svoj záväzok.
38. Podľa § 436 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom ( § 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy. Podľa ods. 2, voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny. Podľa ods. 3, ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. Podľa ods. 4, popri nárokoch ustanovených v odseku 1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.
39. Podľa § 344 Obchodného zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
40. Podľa § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak omeškanie dlžníka ( § 365) alebo veriteľa ( § 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. Podľa ods. 2, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
41. Podľa § 349 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
42. Podľa § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Podľa ods. 2, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
43. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu, alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
44. Podľa § 151 Civilného sporového poriadku, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
45. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná a preto ju v celom rozsahu zamietol. Nakoľko žalobca aj žalovaný sú podnikateľmi a pri vzniku záväzkového vzťahu bolo zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti, súd mal za to že kúpna zmluva zo dňa 15.03.2022 bola uzavretá podľa § 409 a nasl. Obchodného zákazníka. Podľa § 425 ods. 1 Obchodného zákonníka, žalovaný ako predávajúci zodpovedá za vady, ktoré má tovar v okamihu, keď prechádza nebezpečenstvo škody na tovare na kupujúceho, aj keď sa stala vada zjavnou až po tomto čase, pričom povinnosti predávajúceho vyplývajúce zo záruky za akosť tovaru tým nie sú dotknuté. Podľa ods. 2, predávajúci zodpovedá takisto za akúkoľvek vadu, ktorá vznikne po dobe uvedenej v ods. 1, ak je spôsobená porušením jeho povinností. Podľa § 455 Obchodného zákonníka, nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na kupujúceho v čase, keď prevezme tovar od predávajúceho, alebo ak tak neurobí včas, v čase keď mu predávajúci umožní nakladať s tovarom a kupujúci poruší zmluvu tým, že tovar neprevezme. Predávajúci -žalovaný má teda, podľa vyššie citovaných ustanovení zákonnú zodpovednosť za vady na tovare. Súd mal za to, že hoci žalobca tvrdil, že vzhľadom k tomu, že zariadenie bolo poškodené koróziou a on ho užíval obvyklým spôsobom, toto pravdepodobne nebolo vodeodolné, a teda žalovaný mu dodal vadný výrobok, súd mal za to, že uvedené nebolo žiadnym spôsobom preukázané, hoci v tomto prípade nesie dôkazné bremeno žalobca. Žalobca však na uvedenú skutočnosť neprodukoval žiaden dôkaz. Naopak súd mal za to, že žalovaným bolo preukázané, že zariadenie v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare ako aj neskôr počas reklamačného konania, keďže zariadenie bolo podrobené testu vodeodolnosti dňa 01.03.2023 (teda počas reklamácie) cez ktorý prešlo, malo dohodnuté vlastnosti a teda bolo bez vyššie uvedenej vady. Keďže žalobca nepredložil žiaden dôkaz, ktorý by potvrdil ním tvrdené skutočnosti, že zariadenie už v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare nebolo vodeodolné, príp. by trpelo inou vadou, súd mal za to, že v konaní nebolo preukázané, že zariadenie už v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare trpelo vadami, za ktoré by zodpovedal žalovaný. Okrem zákonnej zodpovednosti za vady, žalovaný ako predávajúci zároveň zodpovedá aj za záruku za akosť tovaru, ktorou preberá na seba písomne záväzok, že dodaný tovar bude po určitú dobu spôsobilý na použitie na dohodnutý, inak obvyklý účel alebo si zachová dohodnuté, inak obvyklé vlastnosti. Podľa § 431 Obchodného zákonníka, zodpovednosť predávajúceho za vady, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť nevzniká, ak tieto vady boli spôsobené po prechode nebezpečenstva škody na tovare vonkajšími udalosťami a nespôsobil ich predávajúci alebo
osoby s ktorých pomocou predávajúci plnil svoj záväzok. Podľa záručných podmienok spoločnosti B. vzťahujúcich sa na zariadenie Samsung výnimkami zo záruky sú prípady, ak podľa písm. c) výrobok bol poškodený spotrebiteľom po jeho prevzatí alebo bol poškodený v dôsledku vonkajších udalostí (napr. poškodenie panelu s displejom pádom resp. inou vonkajšou udalosťou, podľa písm. i) vada bola spôsobená neodbornou obsluhou, použitím alebo prevádzkou výrobku. V konaní bolo preukázané na základe správy autorizovaného servisu, ktorú doložil žalovaný, že k poškodeniu zariadenia došlo v dôsledku korózie, ktorá bola zrejmá aj z priložených fotografií tiež doložených žalovaným, v dôsledku vniknutia kvapaliny do zariadenia, pričom ide o vady za ktoré zodpovedá žalobca. Uvedené je zrejmé aj z toho, že keďže podľa vykonaného testu vodeodolnosti, ktorý bol vykonaný dňa 01.03.2023, teda v čase reklamácie zariadenia, zariadenie spĺňalo kritéria vodeodolnosti, teda v tomto smere zariadenie spĺňalo parametre výrobcu, tieto vlastnosti zariadenie potom muselo mať už aj v čase kúpy zariadenia žalobcom, resp. v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare na žalobcu, a teda počas celého obdobia od kúpy zariadenia resp. prechodu nebezpečenstva škody na tovare na žalobcu až do samotnej reklamácie výrobku. Na základe uvedeného mal súd potom za preukázané, že na zariadení vznikli vady a teda bolo poškodené v dôsledku neodborného nakladania, obsluhy, použitia, prevádzky zariadenia, ktoré bolo v rozpore s bežným užívaním, a ktoré muselo nastať u žalobcu, resp. v čase keď bolo zariadenie u žalobcu keďže sa vady objavili až 10 mesiacov po kúpe zariadenia žalobcom a zariadenie prešlo testom vodeodolnosti, alebo v dôsledku vonkajších udalostí, ktoré nastali po prechode nebezpečenstva škody na tovare na žalobcu, teda v čase keď bolo zariadenie u žalobcu, príp. priamym konaním - poškodením zariadenia žalobcom. Uvedené mal súd preukázané ako bolo uvedené už vyššie aj zo správy autorizovaného servisu, podľa ktorej charakter závady sa nezlučuje so záručnými podmienkami výrobcu. Nesprávnu funkčnosť zariadenia spôsobil vnik neznámej kvapaliny do prístroja a jeho následnou oxidáciou elektronických súčiastok, záruka bola vyhodnotená ako mimozáručná (chyba spôsobená zákazníkom), teda podľa uvedenej správy zariadenie malo vady, ktoré sa objavili v záručnej dobe, ale, za ktoré zodpovedá žalobca. V konaní žiadnym spôsobom nebol preukázaný opak. Pokiaľ ide o záručné podmienky dané výrobcom zariadenia zn. Samsung, súd mal za to že tieto žalobca akceptoval uzavretím kúpnej zmluvy pričom tieto sú verejne prístupné a teda mal možnosť sa s nimi oboznámiť, čo žalobca žiadnym spôsobom nerozporoval, pričom tieto sám doložil do súdneho spisu. Na záver súd uvádza, aj keď právny zástupca žalobcu spochybnil dôkaz predložený žalovaným – správu technika spolu s testom vodeodolnosti (na č.l. 81-82 súdneho spisu), ktorým bolo preukázané že zariadenie týmto testom vodeodolnosti prešlo a zodpovedá v tomto smere parametrom výrobcu, že zo strany žalobcu nebolo žiadnym spôsobom preukázané, žeby servisný technik od spoločnosti R. Q. J., ktorá vykonávala záručný servis zariadenia, účelovo vyhodnotil, že chyba nebola na strane zariadenia. Aj keď žalovaný sa podľa jeho vlastného vyjadrenia s riešením reklamácii obracia pri výkone svojej podnikateľskej činnosti na tento subjekt pravidelne, súd považoval uvedený dôkaz za hodnoverný. Súd vychádzal z toho, že ide o subjekt, ktorý má sídlo mimo územia Slovenskej republiky a ide o subjekt, ktorý označil na vybavovanie reklamácii samotný výrobca zariadenia. Na záver súd uvádza, že pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu, že zariadenie mohlo byť poškodené koróziou vzniknutou počas vybavovania reklamácie (teda porušením povinnosti na strane žalovaného), uvedené nebolo v konaní žiadnym spôsobom preukázané, pričom v tomto prípade nesie dôkazné bremeno žalobca. Navyše, reklamáciu vybavoval autorizovaný servis, ktorý vybavuje reklamácie nielen na Slovensku, ale keďže sídli v Českej republike, tak aj reklamácie v tejto krajine, preto je vysoký predpoklad, že k poškodeniu zariadenia nedošlo v období od 20.02.2023 do 16.03.2023 neodbornou manipuláciou zamestnancov žalovaného, resp. autorizovaného servisu. Uvedenému nasvedčuje aj skutočnosť, že predmetné zariadenie vykazovalo vady ešte pred ich reklamáciou. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že zariadenie malo vady v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare, naopak išlo o vady, ktoré sa vyskytli v záručnej dobe, avšak išlo o vady za ktoré zodpovedá žalobca teda tu platí výnimka zo zodpovednosti žalovaného za vady- zo záruky za akosť, súd vyhodnotil odstúpenie žalobcu od kúpnej zmluvy zo dňa 17.03.2023 pre rozpor s ust. § 436 Obchodného zákonníka za neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Keďže zariadenie malo vady, za ktoré zodpovedá žalobca, žalovaný nemohol porušiť kúpnu zmluvu zo dňa 15.03.2022 podstatným spôsobom a teda žalobca nebol oprávnený odstúpiť od kúpnej zmluvy. Keďže odstúpenie od kúpnej zmluvy je absolútne neplatný právny úkon, toto nespôsobuje žiadne právne následky, je neplatné W. M., t.j. od počiatku, t,j, akoby ani nebolo, A keďže odstúpenie od kúpnej zmluvy je absolútne neplatné, žalobca nie je oprávnený od žalovaného žiadať vrátenie kúpnej ceny, t.j. sumu 379,49 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 12,5 % ročne zo sumy 379,49 Eur od 09.04.2023 do zaplatenia, Vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam súd považoval žalobu za nedôvodnú, a preto ju v celom rozsahu zamietol.
46. Keďže žalobca nebol v konaní úspešný, súd mu nemohol priznať ani paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,-Eur, a preto i v tejto časti žalobu zamietol. Tým, že súd posúdil odstúpenie žalobcu od kúpnej zmluvy ako neplatný právny úkon podľa § 39 Občianskeho zákonníka, u žalovaného nemohlo nastať omeškanie a preto žalobcovi nevznikol nárok na paušálnu náhradu nákladov podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka.
47. Pokiaľ ide o klamlivú reklamu podľa § 45 Obchodného zákonníka a klamlivé označenie tovaru a služieb podľa § 46 Obchodného zákonníka, ktoré vo svojom skutkovom tvrdení uvádzal žalobca, nakoľko žalobca si z nekalosúťažného konania neuplatňoval žiadne nároky, a na otázku súdu, prečo vo svojich skutkových tvrdeniach označuje konania žalobcu za nekalosúťažné s upozornením, že A. B. C. X. je príslušný v sporoch z nekalého súťažného konania, právny zástupca žalobcu uviedol, že toto bolo uvedené len okrajovo a nesúvisí to s predmetom konania, súd sa uvedenou problematikou nezaoberal.
48. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
49. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
50. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
51. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou A. B. C. na Krajský súd Banská Bystrica. Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ustanovenia § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).