Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-195-2011.pdf
PDF · 76.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/195/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Anna FRIGOVÁ, v právnej veci navrhovateľa Tessile dita a.s., so sídlom Praha, Ve Studenem 117/5a, PSČ 147 00, IČ: 278 22 117, zastúpeného ACCEPTUM, s.r.o., IČO: 36 863 459, so sídlom Vrútocká 12, 821 04 Bratislava proti odporkyni K. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, štátna občianka SR, o zaplatenie sumy 38,44 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na jeho účet vedený vo VÚB, a.s., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX sumu 38,44 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne z dlžnej sumy od 26.9.2009 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania sumu 64,52 eura na účet jeho právneho zástupcu ACCEPTUM, s.r.o., vedenom v Tatra banke, a.s., č. ú. XXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 29.12.2008 domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 38,44 eura s príslušenstvom a trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že odporkyňa porušila svoje povinnosti cestujúceho vyplývajúce zo zákona a prepravného poriadku, keď neuhradila stanovené cestovné na linke C dňa 25.9.2009, kedy uzavrela s Dopravným podnikom hl. mesta Prahy zmluvu o preprave osôb. O tejto skutočnosti bol na mieste spísaný zápis o vykonanej kontrole č. 9122690. Odporkyni tak vznikla povinnosť zaplatiť Dopravnému podniku hl. mesta Prahy čiastku 38,44 eura, ktorá sa skladá z položiek cestovného a prirážky. Odporkyňa dlžnú sumu neuhradila. Dopravný podnik hl. mesta P. oznámil odporkyni, že zmluvou zo dňa
19.5.2010 postúpil jej pohľadávku navrhovateľovi, na základe ktorej sa navrhovateľ stal jej novým veriteľom. Navrhovateľ žiadal priznať aj úrok z omeškania v zákonnej výške.
Na pojednávaní konanom dňa 8.3.2012 sa nezúčastnil navrhovateľ, ktorý sa z neúčasti ospravedlnil písomným podaním zo dňa 1.2.2012 z dôvodu hospodárnosti konania. Zároveň súhlasil, aby súd rozhodol bez jeho účasti. Na pojednávaní sa nezúčastnil ani odporkyňa, u ktorého mal súd doručenie predvolania preukázané. Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Odporkyňa cestovala dňa 25.9.2009 linkou C dopravným prostriedkom Dopravného podniku hl. mesta Prahy bez platného cestovného lístka. Zo zápisu o prevedenej prepravnej kontrole č. 9122690 zo dňa 25.9.2009 súd zistil, že odporkyni za to, že sa na výzvu nepreukázala cestovným dokladom, vznikla povinnosť zaplatiť sumu 38,44 eura, ktorá sa skladá z položiek cestovné a prirážka. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok a výpisu zo zoznamu postupovaných pohľadávok zo dňa 19.5.2010 súd zistil, že Dopravný podnik hl. mesta Prahy postúpil pohľadávku odporkyne navrhovateľovi.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 526 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania sa zmluvy o postúpení.
Podľa § 37 ods. 4 písm. d) a ods. 6 zák. č. 266/1994 Sb. o dráhach, poverená osoba je oprávnená uložit cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému alebo vyžadovat od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste; osobnými údajmi sú meno, priezvisko, rodné číslo alebo dátum narodenia a adresa miesta trvalého pobytu, uvedené v osobnom doklade cestujúceho vydaného príslušným správnym úradom. Výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1 000 Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom činí najviac 1 000 Kč.
Podľa § 3 ods. 3 vyhl. č. 175/2000 Sb. o prepravnom poriadku, prepravná zmluva je tiež uzavretá, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpiť do vozidla bez cestovného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nastúpení do vozidla.
Podľa § 7 ods. 6 vyhl. č. 175/2000 Sb. o prepravnom poriadku, ak si cestujúci nezakúpi cestovný lístok a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným dokladom.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je opodstatnený. Bolo preukázané, že odporkyňa použila prepravnú službu Dopravného podniku hl. mesta Prahy bez zaplatenia cestovného. V zmysle citovaných zákonných ustanovení jej tak vznikla povinnost zaplatiť cestovné a prirážku vo výške 38,44 eura. Z uvedených dôvodov súd čo sa týka istiny návrhu vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 1 nar. vlády ČR č. 163/2005 Sb., výška úrokov z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o sedem percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá na výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Navrhovateľ si uplatnil v návrhu proti odporkyni úrok z omeškania vo výške podľa citovaného nariadenia vlády z dlžnej sumy od 26.9.2009 do zaplatenia. Pretože odporkyňa svoj dlh navrhovateľovi nezaplatila, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu a od 26.9.2009 je v omeškaní. Z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa vyhovel aj čo sa týka príslušenstva pohľadávky.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd podľa tohoto ustanovenia priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 48,02 eura za 2 úkony právnej pomoci po 16,60 eur a režijný paušál 2 x 7,41 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd
v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby
jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Vo Svidníku dňa 8. marca 2012