Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-7-2012.pdf
PDF · 73.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/7/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. (zák. č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len Tr. por.) tento
rozhodol:
Obvinená M. X.Á., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom J. č. XXX, robotníčka U., a.s., Q., na slobode,
sa u z n á v a z a v i n n ú , ž e
1. v presne nezistený deň v mesiaci marec 2010 v X. F. si pod zámienkou pôžičky, ktorú si vymyslela, požiadala F. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. F. č. XXX o finančnú hotovosť v sume 3.000,-€ pod legendou, že peniaze potrebuje požičať pre I. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. č. XX, Q., ktorá však bola len fiktívnou osobou, s tým, že I. O. finančnú hotovosť vráti do 03.05.2010, čo však do dnešného dňa neurobila, napriek výzvam poškodeného, čím F. M. spôsobila škodu v sume 3.000,-€,
2. v presne nezistenom dni začiatkom mesiaca marec roku 2010 v obci X. F. opätovne prišla za F. M., ktorého požiadala o pôžičku pod zámienkou pôžičky pre ďalšiu osobu v sume 500,-€ pre dobrú známu a kamarátku F. L. zo Q. s tým, že ona je sprostredkovateľ uvedenej pôžičky a o čom doložila dodatočne F. M. „Dohodu o zapožičaní finančnej hotovosti“ na sumu 500,-€, s dátumom 02.03.2010 a kde ako dlžník vystupuje F. L. zo Q. a veriteľom je uvedený F. M., avšak do dnešného dňa F. M. peniaze vrátené neboli, pričom F. L.Á. nikdy žiadnu dohodu nepodpisovala, peniaze si nepožičala ani F. M. nikdy nevidela, nepoznala a teda už v čase vypožičiavania si peňazí ako sprostredkovateľ pre F. L. mala úmysel tieto nevrátiť, čim F. M. spôsobila škodu v sume 500,-€,
3. v presne nezistenom dni mesiaca august 2009 oslovila X. Č., nar. XX.XX.XXXX. bytom J. - V. XX pod zámienkou, či si nechce privyrobiť na úrokoch, teda že jej požičia peniaze, ktoré ona posunie ďalej asi s 15% úrokom a budú mu vrátené zúročené peniaze, na čo X. Č. za týmto účelom dňa 18.08.2009 požičal M. X. sumu 500,-€, dňa 25.08.2009 u nej doma v obci J. sumu 1.000,-€ a následne dňa 27.10.2009 jej dal sumu 1.000,-€, o čom M. X. aj spísala dohodu o zapožičaní finančnej hotovosti, avšak iba na sumu 1.500,-€, kde ako dlžník vystupuje M. X. z J. a ako veriteľ X. Č. z J. - V. a kde je uvedený dátum vrátenia peňazí aj s 15 % úrokom 15.12.2009, pričom aj napriek viacerým osobným, telefonickým ako i e- mailovým urgenciám X. Č. žiadne peniaze nevrátila a už v čase lákania peňazí za účelom ich zúročenia vedela, že tieto nevráti, čím X. Č. spôsobila škodu v sume 2.500,-€,
4. dňa 02.03.2010 v obci X. F. pod zámienkou pôžičky pre ďalšiu osobu vylákala od F. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. F. č. XXX finančnú hotovosť 350,-€ ako pôžičku pre X. X., trvale bytom O., F. XX, ktorá mala podpísaním dohody o zapožičaní finančnej hotovosti splatiť požičanú hotovosť s 10 % úrokom do 15.04.2010, pričom M. X. hotovosť uvedenej osobe neodovzdala, nakoľko táto osoba vôbec neexistuje, čím F. M. spôsobila škodu v sume 350,-€
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j) Tr. zák. a s poukazom na § 38 ods. 3 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinená zaväzuje n a h r a d i ť poškodeným:
- F. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. F.Č. č. XXX, škodu vo výške 3.850,- €,
- X. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom J.H.- V. č. XX, škodu vo výške 2.030,- €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal ( § 355 ods. 1 Tr. por.)
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por. ( § 355 ods. 3 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. ( § 355 ods. 2 Tr. por.)
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste ( § 355 ods. 4 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi (§355 ods.6 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8 Tr. por.)
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd chválil dohodu o vine a treste ( § 355 ods. 10 Tr. por.)
Podľa § 356 Tr. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor bol vzatý späť (dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania sa práva podať odpor)