Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_2C-10-2012.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Subarea
2C/10/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, Intrum Justitia Slovakia s. r. o., Karadžičova 8, Bratislava, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, P.O.Box 205, Bratislava, proti žalovanému, S. E., H.. X. X. XXXX, C. Š. XXX/XX, Z., zast. opatrovníkom, JUDr. Ľubomírom Ďuríčkom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Rožňava, o zaplatenie 278,96 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 278,96 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% p.a. z dlžnej sumy 278,96 Eur od 26. 6. 2008 do zaplatenia a trovy konania vo výške 90,06 Eur na účet JUDr. Jána Šoltésa a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 30.5. 2011 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 278,96 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 278,96 Eur od 26.6.2008 až do zaplatenia a náhrady trov konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že podľa zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 uzavretou medzi spoločnosťou Tatra banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom bola dlžná suma postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o.. Žalovaný po postúpení predmetnej pohľadávky na istinu nič neuhradil.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 13Ro 112/2011 - 22, zo dňa 28.6.2011 v súlade s petitom návrhu. Platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto súd uznesením sp. z. 13Ro 112/2011 - 35, zo dňa 22.12.2011 podľa § 173 ods. 2 Os.p. zrušil. Šetrením prostredníctvom OOPZ Gelnica bolo zistené, že dlhodobo sa na adrese trvalého bydliska nezdržiava, žije na neznámom mieste v Anglicku, a preto mu súd na ochranu jeho práv ustanovil opatrovníka v konaní podľa § 29 ods. 2 O.s.p.
Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, doručenie predvolania bolo riadne vykázané, preto súd postupoval podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vykonal vo veci dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dôkazmi zmluvou o bežnom účte fyzickej osoby v Sk a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu pod. č. 2611368954, Všeobecnými obchodnými podmienkami Tatra banky a.s., Obchodnými podmienkami balíkov služieb Tatra banky, a.s., oznámením o ukončení zmluvného vzťahu a o postúpení pohľadávky, výpisom z bankovej knihy, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 14.12.2009 a zistil tento skutkový a právny stav.
Na základe zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby v Sk a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu pod č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu Tatra banka a.s. Bratislava poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému povolené čerpanie na bežnom účte v rozsahu úverového rámca v sume 5 000.- Sk. Nakoľko v rozpore so zmluvnými dojednaniami
žalovaný po poskytnutí povoleného čerpania na účte nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na úhradu splátok úrokov, poplatkov a ostatných záväzkov na svojom účte, právny predchodca žalobcu v súlade s ust. bodu 2.5.1 Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky a.s. k zmluvnému vzťahu o bežnom účte zúčtoval svoje pohľadávky voči žalovanému na ťarchu jeho účtu, čím sa účet žalovaného dostal do nepovoleného prečerpania.
Vzhľadom na skutočnosť, že na účte žalovaného vzniklo nedovolené prečerpanie peňažných prostriedkov, ktoré žalovaný nevyrovnal v lehote do 25.6.2008, tj. Najneskôr do jedného mesiaca od vzniku nepovoleného prečerpania, čím sa dostal do meškania, právny predchodca žalobcu v súlade s ust. bodu 4.3.4. písm. b) Všeobecných obchodných podmienok Tatra banky, a.s. k zmluve o bežnom účte odstúpil od zmluvy o bežnom účte a zároveň v súlade s ust. bodu 4.3.8. Všeobecných obchodných podmienok o bežnom účte zrušil účet č. 2611368954/1100 pričom dňom zrušenia účtu zanikol zmluvný vzťah založený predmetnou zmluvou o bežnom účte.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z postupcu na postupníka, prešla pohľadávka vo výške 278,96 Eur s príslušenstvom na postupníka. Po postúpení pohľadávky žalovaný svoj záväzok do dnešného dňa neuhradil ani len sčasti, voči žalobcovi je tak v omeškaní so zaplatením istiny.
Podľa § 420 ods. l Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 526 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Podľa § 5l7 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa §§ 3 a l0 ods. 2 nar. vlády č. 87/l995 Z.z. predstavuje výška úrokov z omeškania dvojnásobok discontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnou k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Discontná sadzba podľa NBS od 26. 6. 2008 predstavovala 4,25,čo pri dvojnásobku predstavuje 8,5%.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu je dôvodný. Medzi účastníkmi bola relevantne uzavretá zmluva o bežnom účte fyzickej osoby v Sk a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu pod č.XXXXXXXXXX medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu. Žalovaný mal preukázateľne povolené prečerpanie na bežnom účte v rozsahu úverového rámca 5 000.- Sk. Dlžná istina ku dňu odplatnému postúpeniu t.j. 14.12.2009 činila 278,96 Eur bez dlžných úrokov odplatného postúpenia.
Z takto zrušeného právneho vzťahu žalovaný je povinný vydať všetko, čo podľa zmluvy dostal /457 OZ/. V súdenej veci je to istina, teda suma reálne vyplateného úveru, z titulu vydania bezdôvodného obohatenia, vo výške 278,96 Eur, čo predstavuje nedoplatok. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku a preto bolo žalobcovi priznané aj príslušenstvo pohľadávky v aktuálnej výške diskontnej sadzby ku dňu omeškania 26.6.2008. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako znie výroková časť rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech priznal trovy konania v plnej výške 90,06 Eur. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške73,56 Eur. Ku dňu začatia poskytovania právnej služby podľa advokátskej tarify za jeden úkon právnej služby odmenu 23,24 Eur a paušál pri vykonaných úkonoch, za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady, spísanie návrhu, 2x po 23,24 Eur + 2x režijný paušál po 7,41 + 20% DPH 12,26 Eur, spolu odmena 75,56 Eur podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.