Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20CbZm-5-2011.pdf
PDF · 88.36 KB
Case nature
Area
Subarea
20CbZm/5/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M., v právnej veci navrhovateľa: K. N., W..Č.. XXXXXX/XXXX, D. S. XX, XXX XX S., zast.: JUDr. Peter Janči, advokát, so sídlom Garbiarska 695, 031 01 Liptovský Mikuláš, proti odporcovi: Ľ. D.Á., W..Č.. XXXXXX/XXXX, D. H. XXX, U. N., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Ivan Vozár, advokát, so sídlom Ul. M.M.Hodžu 3, 031 01 Liptovský Mikuláš, o zaplatenie 19.490,34 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Zmenkový platobný rozkaz, vydaný Okresným súdom Žilina sp. zn. 10Zm 85/2010-17 zo dňa 23.03.2011, p o n e c h á v a v platnosti.
Zmenkový platobný rozkaz, vydaný Okresným súdom Žilina sp. zn. 10Zm 85/2010-17 zo dňa 23.03.2011, v časti o zaplatenie 3.000,- EUR neruší a konanie v tejto časti nezastavuje.
Zmenu návrhu nepripúšťa.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením, do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 24.11.2010 sa navrhovateľ domáhal vydania zmenkového platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu k zaplateniu zmenkovej sumy 19.490,34 EUR so 6%-ným úrokom z omeškania od 2.10.2010 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že je prvým majiteľom vlastnej zmenky vystavenej odporcom ako vystaviteľom vlastnej zmenky v Liptovskom Hrádku, dňa 14.2.2010. Odporca sa ako vystaviteľ vlastnej zmenky zaviazal zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu 19.490,34 EUR, v termíne splatnosti zmenky dňa 1.10.2010 v Liptovskom Hrádku. Zmenka sa stala splatnou dňa 1.10.2010, avšak do dňa podania návrhu nebolo nič zaplatené.
Súd na základe návrhu vydal zmenkový platobný rozkaz sp. z. 10Zm 85/2010-17 zo dňa 23.03.2011, ktorým uložil odporcovi, aby do 3 dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi zmenkovú sumu 19.490,34 EUR, 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 19.490,34 EUR od 2.20.2010 do zaplatenia a odmenu vo výške 64,96 EUR, alebo aby v tej istej lehote podal proti zmenkovému platobnému rozkazu námietky, v ktorých uvedie všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta. Odporcu zároveň zaviazal k náhrade trov konania vo výške 1.173,- EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 858,59 EUR. Odporca podal proti zmenkovému platobnému rozkazu v stanovenej lehote námietky.
Odporca v námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu uviedol, že predložená zmenka je zmenkou vlastnou podľa ust. § 75-78 zákona č. 191/1950 Zb. zmenkový a šekový zákon v znení zmien a doplnkov. V predloženej zmenke podľa odporcu absentuje v dátume mesiac slovom, čo znamená, že táto zmenka nemá náležitosti podľa vyššie uvedených ustanovení, a teda nie je platná ako vlastná zmenka. Ďalej odporca uviedol, že zmenka obsahuje dva údaje zročnosti (splatnosti). Zákon uvádza presný výklad času splatnosti zmenky tak, aby nedochádzalo k sporom. Predložená zmenka nespĺňa podstatnú náležitosť zmenky, pokiaľ ide o údaj splatnosti, t.j. nie je z nej zrejmé, či zmenka je splatná po jej predložení alebo je splatná presným kalendárnym dňom.
Podľa § 175 ods. 3 OSP - ak odporca podá včas námietky, súd nariadi na ich prejednanie pojednávanie; na námietky podané neskôr už nemožno prihliadať. V rozsudku súd vysloví, či zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz ponecháva v platnosti alebo či ho zrušuje a v akom rozsahu. Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania jej odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca dňa 14.02.2010 vystavil zmenku na zmenkovú sumu 19.490,34 EUR. Túto sumu sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi v termíne splatnosti zmenky dňa 01.10.2010 v Liptovskom Hrádku.
Odporca v námietkach uviedol, že zmenka nespĺňa podstatné náležitosti zmenky, pokiaľ ide o údaj splatnosti.
Navrhovateľ k námietkam odporcu uviedol, že námietky odporcu považuje za právne irelevantné, jednostranne účelové s cieľom obštrukcie uspokojenia uplatňovanej pohľadávky navrhovateľa a zmenka je platná.
Na pojednávaní konanom dňa 21.02.2012 právny zástupca navrhovateľa uviedol, že berú návrh v časti o zaplatenie 3.000,- EUR späť vzhľadom na skutočnosť, že odporca uvedenú sumu uhradil, a to v dvoch splátkach, o čom predložil doklady - príjmové a výdavkové doklady. Právny zástupca odporcu sa vyjadril, že o takejto skutočnosti nič nevie, klient ho neinformoval, že by bol platil, naďalej má za to, že zmenka je neplatná. V súvislosti s úhradou sumy 3.000,- EUR (v dňoch 15.06.2010 a 30.06.2011) žiada právny zástupca úpravu návrhu, a síce 6%-ný úrok zo zmenkovej sumy 19.490,34 EUR od 02.10.2010 do 15.06.2010, 6%-ný zo sumy 17.490,34 EUR od 16.06.2011 a 6%-ný úrok zo sumy 16.490,34 od 01.07.2011 do zaplatenia.
Zmenkové právo je relatívne samostatným právnym odvetvím, čoho dôkazom je aj skutočnosť, že je upravené samostatným zákonom, a to zákonom č. 191/1950 Zb. (ďalej ako „zákon zmenkový a šekový“). Ústredným pojmom zmenkového práva je zmenka, ktorá je jedným z druhov cenných papierov, s ktorým sú spojené určité práva a povinnosti. Ide o cenný papier, s ktorým je spojené právo na výplatu peňažných prostriedkov označených v zmenke, a to v mieste, čase a osobe, uvedených v tejto zmenke. Je pritom potrebné uviesť, že za zmenku možno považovať len tú listinu, ktorá obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti, a to ako všeobecné náležitosti, ktoré musí spĺňať každý právny úkon, tak aj náležitosti osobitné, viažuce sa výlučne k zmenke ako takej.
Náležitosti zmenky, teda náležitosti, ktoré musia byť splnené, aby bolo možné listinu považovať za zmenku, sú upravené zákonom zmenkovým a šekovým, pričom tento zákon rozlišuje medzi zmenkou cudzou a zmenkou vlastnou. Rozdiel spočíva v tom, či má na základe zmenky plniť jej vystaviteľ, alebo tretia osoba, ktorá s tým vysloví svoj súhlas.
V posudzovanom prípade ide o zmenku vlastnú, čo vyplýva zo slovného spojenia „za túto zmenku zaplatím“ obsiahnutého v samotnom texte zmenky. Vzhľadom na túto skutočnosť sa na obligatórne náležitosti posudzovanej zmenky použijú ustanovenia § 75 a nasl. zmenkového a šekového zákona.
Podľa § 75 zmenkového a šekového zákona musí vlastná zmenka obsahovať údaje ako
1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná, čo v posudzovanom prípade je splnené, nakoľko slovo „zmenka“ je obsiahnuté v samotnom texte;
2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu, čo je v posudzovanom prípade rovnako splnené a v zmenke je to vyjadrené slovným spojením „za túto zmenku zaplatím“;
3. údaj zročnosti, ktorý sa v posudzovanej zmenke nachádza v časti označenej ako „zmenka je splatná“ a za týmto spojením je uvedený konkrétny termín, kedy má byť povinnosť vystaviteľa zmenky zaplatiť splnená. Odporca vo svojich námietkach síce uviedol, že podľa jeho názoru posudzovaná zmenka obsahuje dva údaje splatnosti, avšak súd sa s takouto argumentáciou nestotožnil, nakoľko za odporcom uvádzaným spojením „za túto zmenku zaplatím“ je uvedená predložka „v“, ktorá jednoznačne vyjadruje skutočnosť, že na tomto mieste zmenky sa má nachádzať výlučne údaj o mieste plnenia a nemá to vyjadrovať zročnosť zmenky. Na základe toho sa súd s touto námietkou odporcu nestotožnil;
4. údaj miesta, kde sa má platiť, je v zmenke výslovne uvedený, a to v Liptovskom Hrádku;
5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť, tento údaj je v zmenke rovnako uvedený;
6. dátum a miesto vystavenia zmenky sú v zmenke výslovne uvedené s tým, že listina obsahujúca posudzovanú zmenku síce uvádza, že kalendárny mesiac, v ktorom bola zmenka vystavená, má byť uvedený slovom a nie číslom, avšak súd má za to, že zákon v žiadnom svojom ustanovení nestanovuje, že by sa kalendárny mesiac mal označiť slovom a nie číslom, a preto túto námietku odporcu rovnako považoval za nesprávnu , nevychádzajúcu z platného právneho stavu;
7. podpis vystaviteľa, čo posudzovaná zmenka rovnako obsahuje.
Na základe uvedených skutočností súd posúdil listinu predloženú navrhovateľom a označovanú ako zmenka za zmenku platnú. Keďže v konaní o námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu platí „koncentračná zásada“, tzn. že odporca je povinný uviesť všetky svoje námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu vo svojich námietkach a na neskôr uvádzané námietky sa neprihliada, súd za zaoberal námietkami odporcu, ktoré vyhodnotil tak, ako je to uvedené vyššie, tzn., že nie sú dôvodné, a preto ponechal platobný rozkaz v celom rozsahu v platnosti.
Podľa § 48 ods. 1 zákona zmenkového a šekového majiteľ môže postihom žiadať:
1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokmi, ak boli dojednané;
2. šesťpercentné úroky odo dňa zročnosti;
3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy;
č. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.
Ako vyplýva z § 48 ods. 1 zákona zmenkového a šekového, povaha v ňom uvedeného úroku je špeciálna a nie je možné ju podradiť pod bežné úroky, a ani úroky z omeškania. Ide o zmenkové právo na úroky, ktoré sú stanovené v zákone pevnou sadzbou a nie je možné použiť sadzbu ECB.
Na základe vykonaného dokazovania súd vyhodnotil námietky odporcu ako nedôvodné. Z vyššie uvedených dôvodov ponechal zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Žilina sp. zn. 10Zm 85/2010-17 zo dňa 23.03.2011 v platnosti.
K čiastočnému späťvzatiu návrhu zo strany navrhovateľa je podľa súdu potrebné aplikovať ust. § 175 ods. 5 OSP, podľa ktorého súd čiastočne zmenkový platobný rozkaz zruší a konanie v tejto časti zastaví, ale len v prípade, ak s tým odporca súhlasí. V tomto konaní odporca s takýmto postupom súdu nevyjadril svoj výslovný súhlas, tzn. súd nemôže zmenkový platobný rozkaz čiastočne zrušiť a konanie zastaviť. S poukazom na znenie ust. § 175 ods. 5 OSP súd rozhodol tak, že zmenkový platobný rozkaz v časti o zaplatenie 3.000,- EUR neruší a konanie v tejto časti nezastavuje.
Vo vzťahu k zmene návrhu, prednesenú právnym zástupcom na pojednávaní, súd konštatuje, že rozhodol o nepripustení tejto zmeny návrhu, a to z dôvodu, že v konaní o námietkach nie je možné meniť návrh/žalobu. Špecifikom tohto konania totiž je, že v konaní o námietkach súd rozhoduje len o tom, či zmenkový platobný rozkaz ponechá v platnosti alebo nie. Zmena návrhu už nie je možná, nakoľko súd už o žalobe rozhodol a teraz rozhoduje už len o námietkach.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 151 ods. 3 OSP tak, že o nich rozhodne samostatným uznesením, do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).