Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/34/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, v trestnej veci obžalovaného R. U., na hlavnom pojednávaní 07.03.2012, takto

rozhodol:

Obžalovaný R. U., nar. XX.XX.XXXX v Galante, bydlisko L., Y. G.. Č.. XXXX/X, od 30.09.2011 vo väzbe v Ústave na výkon väzby v Leopoldove,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , že

- 1/ dňa 28.09.2011 okolo 1.00 hod., v Seredi, prišiel na bicykli k rodinnému domu na Hviezdoslavovej ulici č. XXXX/XX, vlastníkom ktorého je K.. Ľ. V. st.. Na bicykli si priniesol aj 5 litrovú bandasku s naftou. Preskočil bránu vedúcu do dvora rodinného domu, predtým si prehodil do dvora aj bandasku s naftou. Na dvore polial s naftou čelne sklo na motorovom vozidle Ford Fiesta, evidenčné číslo J. - XXX Z. (jeho vlastníkom je lízingová spoločnosť S Slovensko, s. r. o., so sídlom v Bratislave) a čelné sklo na motorovom vozidle zn. Ford Fusion, evidenčné číslo XAXXXXX ( jeho vlastníkom je spoločnosť Olymtoy, s. r. o., so sídlom v Prahe). Obe motorové vozidlá potom podpálil a z miesta činu, po preskočení ohrady odišiel na bicykli domov. Spoločnosti S Slovensko, s. r. o., spôsobil škodu vo výške 2 000,- Eur spoločnosti Olymtoy, s. r. o., spôsobil škodu vo výške 7 000,- Eur.

- 2/ dňa 28.09.2011 o 14.35 hod., v Seredi, časť Horný Čepeň, viedol motorové vozidlo zn. Škoda Superb, evidenčné číslo J. XXX H. napriek tomu, že rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Galanta, Okresného dopravného inšpektorátu v Galante, sp. zn. ORP-P-519/DI-GA-2011, z 29.06.2011, právoplatným 29.06.2011, bol mu za priestupok v cestnej premávke uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 48 mesiacov.

- 3/ dňa 16.09.2011 o 20.15 hod., v Seredi, po Športovej ulici, viedol osobné motorové vozidlo značky Škoda Felícia, evidenčné číslo GA - 382 BE, napriek tomu, že rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Galanta, Okresného dopravného inšpektorátu v Galante, sp. zn. ORP-P-519/DI-GA-2011, z 29.06.2011, právoplatným 29.06.2011, bol mu za priestupok v cestnej premávke uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 48 mesiacov.

t e d a

v bode 1/:

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

v bodoch 2/ a 3/:

- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,

č í m s p á c h a l

v bode 1/:

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa , písmeno a/, písmeno b/ v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa ,

v bode 2/ a 3/:

- pokračovací prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa písmeno d/ .

ZA TO MU SÚD UKLADÁ:

- Podľa § 245 ods. 2 T. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. ho súd na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

- Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 2 (dvoch) rokov.

Podľa súd poškodených:

- Ľ. V., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko L., Q. G.. Č.. XXXX/XX,

- Kooperatívu Poisťovňu, a.s., so sídlom v Prahe 1, Templová ulica číslo 747, IČO: 47 116 617, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

I.

Okresný súd Galanta, koná a rozhoduje v tejto veci na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta, sp. zn. , z 10.02.2012 podanej na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Už predtým, 15.12.2011, doručil prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta tú istú trestnú vec s návrhom na schválenie dohody o vine a treste. Prokurátor sa s obžalovaným dohodol na treste odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov, stredný stupeň stráženia. Na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Galanta11.01.2012 však obv. R. U. vyhlásil, že nesúhlasí s výškou dohodnutého trestu. Vyjadril názor, že dohodnutý trest odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov je z jeho pohľadu neprimerane prísny.

Okresný súd Galanta určil v tejto trestnej veci, na základe obžaloby z 10.02.2012, termín hlavného pojednávania na 07.03.2012.

Obžalovaný R. U., po poučení zo strany samosudcu podľa vyhlásil (po porade so svojím obhajcom), že sa cíti byť vinným zo spáchania všetkých troch skutkov uvedených v obžalobe. Na otázky samosudcu podľa , , , , odpovedal, že

- vie čo tvorí podstatu skutkov v bode 3/ až 3/ obžaloby, ktoré sa mu kladú za vinu,

- bol poučený o svojich právach ako obvinený,

- rozumie právnej kvalifikácii skutkov uvedených v bode 1/ až 3/ obžaloby,

- bol oboznámený s trestnými sadzbami vo vzťahu k priznaným trestným činom,

- dobrovoľne sa priznal k spáchaniu skutkov uvedených v obžalobe v bode 1/ až 3/ a uznal vinu vo vzťahu k týmto skutkom.

Prítomný prokurátor i obhajca obžalovaného konštatovali, že je možné prijať vyhlásenie obž. R.. U., že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe v bode 1/ až 3/ obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta, sp. zn. , z 10.02.2012, ktoré sú právne kvalifikované, ako:

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa , písmeno a/, písmeno b/ v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa (v bode 1/),

- pokračovací prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa písmeno d/ (v bode 2/ a 3/).

Súd následne podľa , prijal vyhlásenie obžalovaného R. U., že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v bode 1/, 2/ a 3/ obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta sp. zn. , z 10.02.2012, ktoré sú právne kvalifikované tak ako je vyššie uvedené.

Súd zároveň rozhodol, že dokazovanie ohľadne viny sa vykonávať nebude a že sa vykoná dokazovanie vo vzťahu k výroku o treste a náhrade škody.

Priznanie viny zo strany obžalovaného ku skutkom uvedeným v obžalobe má dôkazný základ aj vo výpovediach svedkov i vo vecných (aj listinných) dôkazoch.

II.

Ukladanie trestu

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Obžalovaný R. U. bol doteraz päťkrát súdne trestaný. Trestaný bol za trestné činy krádeže (trikrát), za trestný čin porušovanie domovej slobody, v jednom prípade za trestný čin lúpeže. Z výkonu trestu odňatia slobody sa vrátil 15.05.2011. V tomto prípade sa dopustil troch trestných činov. Uvedené skutočnosti súd považuje za skutočnosti priťažujúce - § 37 písm. h/, m/ Tr. zák.. Poľahčujúcou okolnosťou je priznanie sa obžalovaného R.. U. k spáchanej trestnej činnosti a jej oľutovanie - § 36 písm. l/ Tr. zák..

Prevažujú teda priťažujúce okolnosti a je preto potrebné použiť ustanovenie § 38 ods. 4 Tr. zák. podľa tohto ustanovenia ak prevažujú okolnosti priťažujúce, zvyšuje sa dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o ?.

za najprísnejší zo súdených trestných činov umožňuje uložiť trest odňatia slobody od 6 mesiacov do 3 rokov. Pri použití ustanovenia Tr. zák. je hranica trestu odňatia slobody v sadzbe od 16 mesiacov do 3 rokov.

Obžalovaný R. U. je, vychádzajúc z jeho trestnej minulosti špeciálnym recidivistom vo vzťahu k majetkovej trestnej činnosti. Z výkonu trestu odňatia slobody sa vrátil v polovičke mája 2011 a už o 4 mesiace sa opäť dopustil závažnej úmyselnej trestnej činnosti. Súd konštatuje, že na splnenie cieľov individuálnej i generálnej prevencie je nutné uložiť obž. R.. U. trest odňatia slobody prísnejší ako je dolná hranica trestnej sadzby po jej zvýšení podľa § 38 ods. 4 Tr. zák.. Za objektívny a spravodlivý trest považuje súd trest odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov. Obžalovaný R.. U. bol už vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin a súd preto v súlade s § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. zaradil ho na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia.

Poškodení Ľ. V. i Kooperatíva Poisťovňa, a.s., so sídlom v Prahe, uplatnili nárok na náhradu škody, avšak jeho výška i dôvodnosť nemá podľa názoru súdu dostatočný dôkazný základ. Vzhľadom na tento záver, súd, podľa oba uvedené subjekty s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súde konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.