Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Sd-28-2011.pdf
PDF · 69.22 KB
Case nature
Area
Subarea
4Sd/28/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Monikou Tobiašovou v právnej veci navrhovateľky S. Z., bytom F. XX, proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, o vdovský dôchodok takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 09.10.2011, č. XXX XXX XXXX.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Rozhodnutím zo dňa 19.10.2011 priznala odporkyňa podľa § 74 a § 81 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákona) vdovský dôchodok v sume 104,80 € mesačne od 29.09.2011. V rozhodnutí podrobne vysvetlila spôsob výpočtu sumy vdovského dôchodku podľa § 75 zákona.
Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľka domáhala preskúmania tohto rozhodnutia. Svoje odvolanie odôvodnila tým, že vdovský dôchodok v sume 104,80 € mesačne je nedostačujúci vzhľadom na jej náklady.
Odporkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 09.12.2011 žiadala, aby súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúce ust. zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie, ktoré mu predchádzalo, s tým, že podľa § 250g ods.2 O.s.p. v spojení s ust.§ 250l ods.2 O.s.p. konal v neprítomnosti povereného zástupcu odporkyne, vypočul navrhovateľku, oboznámil sa s dávkovým spisom, odporkyne a dospel k záveru, že opravnému prostriedku navrhovateľky nie je možné vyhovieť.
Navrhovateľka žiadosťou zo dňa 05.10.2011, odporkyni doručenej 11.10.2011 požiadala o priznanie vdovského dôchodku po manželovi S. Z., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX. Preskúmavaným rozhodnutím bol navrhovateľke od 29.09.2011 priznaný vdovský dôchodok v sume 104,80 € mesačne. Manžel navrhovateľky, ktorý zomrel 29.09.2011 bol poberateľom starobného
dôchodku, ktorého výška bola 349,30 € mesačne. Navrhovateľka k 29.09.2011 bola poberateľkou starobného dôchodku, ktorého výška bola 266 € mesačne.
Podľa § 75 ods. 1 zákona, suma vdovského dôchodku je 60% starobného dôchodku zomrelého manžela. Suma vdovského dôchodku navrhovateľky zo sumy 349,30 € mesačne (starobný dôchodok manžela) je teda 209,60 € mesačne. Keďže suma starobného dôchodku navrhovateľky je vyššia ako suma vdovského dôchodku, patrí navrhovateľke starobný dôchodok v plnej výške a vdovský dôchodok v sume 1/2 , t.j. 104,80 € mesačne.
Podľa § 74 ods. 1 písm. a/ zákona, vdova má nárok na vdovský dôchodok po manželovi, ktorý ku dňu smrti bol poberateľom starobného dôchodku, predčasného starobného dôchodku alebo invalidného dôchodku.
Podľa § 75 ods. 1 zákona, suma vdovského dôchodku je 60% starobného dôchodku alebo invalidného dôchodku, na ktorý mal alebo by mal nárok zomretý manžel ku dňu smrti. Ak sú splnené podmienky nároku na dva dôchodky, vdovský dôchodok sa určí z vyššieho dôchodku.
Podľa § 81 ods. 2 zákona, ak sú súčasne splnené podmienky nároku na výplatu starobného dôchodku, predčasného starobného dôchodku, alebo invalidného dôchodku a podmienky nároku na výplatu vdovského dôchodku alebo vdoveckého dôchodku alebo sirotského dôchodku, alebo ak sú súčasne splnené podmienky nároku na výplatu vdovského dôchodku a sirotského dôchodku, alebo vdoveckého dôchodku a sirotského dôchodku, vypláca sa v plnej sume z týchto dôchodkových dávok tá dávka, ktorá je vyššia a z dôchodkovej dávky, ktorej suma je nižšia sa vypláca 1/2.
V danom prípade odporkyňa správne vypočítala výšku vdovského dôchodku navrhovateľky, preto krajský súd preskúmavané rozhodnutie podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako zákonné potvrdil. Spôsob výpočtu sumy vdovského dôchodku je podrobne odôvodnený v rozhodnutí a tento navrhovateľka nenamietala.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 250k ods. v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p. Navrhovateľka nebola v konaní úspešná a odporkyňa nemá zo zákona právo na náhradu trov konania, preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.