Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Tos-14-2012.pdf
PDF · 66.91 KB
Case nature
Area
Subarea
23Tos/14/2012
Uznesenie
Krajský súd Trenčín v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Samaša a sudcov JUDr. Františka Kováča a JUDr. Ondreja Gáboríka na neverejnom zasadnutí konanom dňa 07. marca 2012 prejednal sťažnosť odsúdeného
D. I.,
nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom Z. - D., Na D. XXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom,
ktorú podal proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, sp.zn. 1Pp/110/2011 zo dňa 10.11.2011 a takto
rozhodol:
Podľa § 194 ods. 1 písm. a/ Tr.por. zrušuje sa napadnuté uznesenie v celom rozsahu a odsúdený D. I. sa podľa § 66 ods. 1, 2 Tr.zák. podmienečne prepúšťa z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 68 ods. 1 Tr.zák. súd určuje skúšobnú dobu 3 roky a zároveň nariaďuje probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere 3 rokov.
Podľa § 51 ods. 4 Tr.zák. sa odsúdenému ukladá povinnosť preukazovať probačnému a mediačnému úradníkovi jedenkrát mesačne zdroje svojej obživy.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Prievidza, sp.zn. 2T/481/2001 zo dňa 06.11.2002 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín, sp.zn. 3To/207/2003 zo dňa 10.11.2005 bol obžalovaný D. I. odsúdený pre trestný čin falšovania a pozmeňovania peňazí a cenných papierov podľa § 140 ods. 1 Tr.zák; pre trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 4 Tr.zák.; pre trestný čin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 249a ods. 3 Tr.zák. a iné, pričom vo všetkých prípadoch išlo o Trestný zákon účinný do 01.01.2006. Týmito rozhodnutiami mu boli uložené tresty odňatia slobody vo výmere 3 roky so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny (súhrnný trest), ďalej vo výmere 2 rokov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny (samostatný trest) a napokon 20 mesiacov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny (samostatný trest).
Trestným rozkazom Okresného súdu Prievidza, sp.zn. 3T/63/2007 zo dňa 26.03.2007 bol D. I. odsúdený pre trestný čin úverového podvodu podľa § 250a ods. 1 Tr.zák. účinného do 01.01.2006 k súhrnnému trestu odňatia slobody na 28 mesiacov so zaradením do II. nápravnovýchovnej skupiny.
Vyššie uvedené tresty odňatia slobody odsúdený vykonáva postupne a nepretržite od 06.02.20206, pričom v súčasnosti vykonáva od 09.09.2010 trest odňatia slobody uložený vyššie uvedeným trestným rozkazom, pričom trest by mal vykonať 10.08.2012.
Unesením súdu prvého stupňa bol podľa § 66 ods. 1, 2 Tr.zák. a § 61 ods. 1, 2 Tr.zák. účinného do 01.01.2006 zamietnutý návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu vyššie uvedených trestov odňatia slobody.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote sťažnosť odsúdený, ktorú zahlásil do zápisnice o verejnom zasadnutí ihneď po vyhlásení uznesenia. Sťažnosť následne písomne zdôvodnil sám, a jednak prostredníctvom svojho obhajcu. Obhajca uviedol, že v písomnom hodnotení odsúdeného, zo strany ústavu na výkon trestu odňatia slobody, je nesprávne uvedené miesto, kde chce po prepustení bývať. Odsúdený mieni bývať u svojho otca, ktorý mu zabezpečí prácu a bude ho podporovať v štúdiu na niektorej z priemyselných škôl v Bratislave. Za účelom prípravy na štúdium si zaobstaral učebnice, podrobný zoznam ktorých (6 ks) písomne predložil odsúdený. V ďalšom poukázal na formálny charakter svojho hodnotenia a navrhol uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť podľa § 194 ods. 1 Tr.por. s tým, aby bol odsúdený podmienečne prepustený na slobodu.
Krajský súd na neverejnom zasadnutí podľa § 192 ods. 1 Tr.por. preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, ako aj konanie, ktoré tomuto výroku predchádzalo a dospel k záveru, že sťažnosť je dôvodná.
Súd prvého stupňa správne procesne postupoval, keď o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody rozhodoval na verejnom zasadnutí. Na tomto verejnom zasadnutí sa mali možnosť prítomné strany v konaní vyjadriť k podanému návrhu.
Senát krajského súdu sa však nestotožnil s názorom súdu prvého stupňa v tom, že u odsúdeného nie je splnená podmienka v podobe očakávania, že odsúdený bude schopný viesť riadny život na slobode. Tu vychádzal súd prvého stupňa najmä z doterajšej súdnej trestnosti odsúdeného, vrátane toho, že už jedenkrát bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, pričom sa neosvedčil. Z hľadiska cieľov resocializačného programu mu bolo vytýkané, že sa nevzdeláva. Súd prvého stupňa však ale súčasne dospel k záveru, že materiálna podmienka v podobe schopnosti viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu je splnená. Vyplýva to z plnenia pracovných aj mimopracovných úloh, vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody.
Pre rozhodnutie nadriadeného súdu o možnosti podmienečného prepustenia odsúdeného svedčili podľa názoru senátu krajského súdu nasledovné okolnosti. Jednou z nich je dĺžka doposiaľ vykonaného trestu odňatia slobody, počas ktorého aj podľa názoru súdu prvého stupňa odsúdený preukázal polepšenie na základe plnenia svojich povinností a svojím správaním. Odsúdený sa takto vzorne chová od 06.02.2006, t.j. viac ako 6 rokov, pričom mu zostáva vykonať len 5 mesiacov odňatia slobody. Odsúdený ďalej preukázal záujem na svojom ďalšom vzdelávaní nielen v podmienkach výkonu trestu odňatia slobody, ale aj po prepustení na slobodu. K tomu sa písomne vyjadril aj otec odsúdeného, ktorý mieni svojmu synovi všestranne pomôcť pri zaraďovaní sa do života na slobode (zabezpečenie bývania a práce, podpora v štúdiu).
Vyššie uvedené okolnosti spolu so sledovaním správania sa odsúdeného na slobode v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia, odôvodňujú potom urobiť záver, že takýmto spôsobom sa dovŕši náprava odsúdeného. V rámci probačného dohľadu bude musieť odsúdený okrem plnenia iných povinností, preukazovať zdroje svojej obživy, ktoré v minulosti si zadovažoval práve svojou najmä majetkovou trestnou činnosťou.
Z takto rozvedených dôvodov krajský súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný
prostriedok.