Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-156-2011.pdf
PDF · 84.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6C/156/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Rastislavom Sikorjakom v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008 právne zastúpeného Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom, so sídlom v Žiline, Veľká Okružná 26A proti odporcovi: N. T., A.. XX.XX.XXXX, registrovaný trvalý pobyt T. Č.. XXXX/XX, S., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom O. T., bytom T. Č.. XXXX/XX, S. o zaplatenie 204,61 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 204,61 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,00% ročne z tejto sumy od 09.12.2009 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania žalobu zamieta.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana trovy konania vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,13 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 19.05.2011 domáhal na odporcovi zaplatenia sumy v celkovej výške 204,61 € spolu s príslušenstvom spočívajúcom v úroku z omeškania ako aj náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste T. Č.. XXXX/XX, S. v zmysle zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, na základe čoho mu boli vystavené faktúry na sumu 176,40 € a 28,21 €, ktoré v lehote splatnosti nezaplatil, preto si navrhovateľ nárok na ich zaplatenie uplatnil cestou súdu.
Vzhľadom na to, že sa vykonaným šetrením nepodarilo zistiť skutočný pobyt odporcu, súd mu v zmysle § 29 O.s.p. na zastupovanie v konaní ustanovil za opatrovníka O. T..
Súd vo veci rozhodol na pojednávaní konanom dňa 06.03.2012 v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí mali predvolanie riadne a včas doručené, pričom právny zástupca navrhovateľa svoju neprítomnosť ospravedlnil a o odročenie pojednávania nežiadal a opatrovník odporcu svoju neprítomnosť neospravedlnil a o odročenie pojednávania nepožiadal (§ 101 ods.2 O.s.p.).
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledujúci skutkový stav:
Odporca bol odberateľom elektrickej energie od navrhovateľa v odbernom mieste T. Č.. XXXX/XX, S., číslo odberného miesta XXXXXXX na základe Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny (č.l.5,6). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli okrem iného aj Obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti (ďalej len OP).
Faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX vyúčtoval navrhovateľ odporcovi odber elektriny za obdobie 05.12.2008 - 17.06.2009 v celkovej výške 176,40 € s uvedeným dátumom splatnosti 09.07.2009 (č.l.4).
Faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX vyúčtoval navrhovateľ odporcovi cenu za odpojenie odberného zariadenia NN vo výške 28,21 € (č.l. 3).
Z cenníka služieb pre zákazníkov spoločnosti Stredoslovenská energetika, a.s. bod 4. vyplýva, že cena práce za odpojenie odberného zariadenia NN je 28,21 € (č.l. 52).
Podľa Obchodných podmienok čl. IV. bod 4.6. - Za náklady súvisiace so zmenou Zmluvy (úpravou odberného miesta) vyvolané Odberateľom, mimo úkonov, ktoré sú zahrnuté v sadzbách, účtuje Dodávateľ alebo PDS poplatky podľa platného cenníka služieb.
Podľa Obchodných podmienok čl. V. bod 5.4. - Odberateľ je povinný uhradiť Dodávateľovi spolu s cenou za plnenia podľa Zmluvy aj ďalšie platby, resp. poplatky, ak svojím konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany Dodávateľa, ktoré súvisia s predmetom Zmluvy. Tieto úkony spôsobujú Dodávateľovi vznik dodatočných nákladov, ktoré nie sú zohľadňované v cene za dodávku elektriny odberateľovi elektriny v domácnosti a preto sú spoplatňované podľa cenníkov Dodávateľa alebo PDS.
Podľa Obchodných podmienok čl. XI. bod 11.12. - V prípade, že Odberateľ neuhradí faktúru, resp. dohodnuté preddavkové platby v určenej lehote splatnosti, Dodávateľ mu odošle písomnú výzvu na uhradenie dlžnej sumy spolu s určením dodatočnej lehoty na zaplatenie. Dodávateľ je oprávnený účtovať Odberateľovi náklady na takto vyhotovenú písomnú výzvu v súlade s platným cenníkom služieb Dodávateľa.
Podľa Obchodných podmienok čl. XI. bod 11.14. písm. b) - Termíny splatnosti platby za elektrinu: pri nedoplatku a preplatku faktúry je splatnosť do 14 dní od jej odoslania, v prípade opakovaného omeškania Odberateľa s úhradou nedoplatku podľa faktúry, je Dodávateľ oprávnený určiť splatnosť nedoplatku podľa faktúry so splatnosťou kratšou ako 14 dní odo dňa jej odoslania, najmenej však 5 dní odo dňa odoslania (Dodávateľ vyznačí takto vyznačený dátum splatnosti na faktúre).
Podľa Obchodných podmienok čl. XIV. bod 14.7. - Písomnosť (výzva), ktorou Dodávateľ určil Odberateľovi primeranú dodatočnú lehotu na zaplatenie omeškaných platieb za poskytnuté plnenia podľa Zmluvy, sa považuje za doručenú siedmym dňom odo dňa odovzdania pošte na prepravu.
Vyššie zistený skutkový stav súd právne posudzoval nasledujúco:
Podľa § 2 písm.b) bod 23 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike (ďalej len zákon) koncovým odberateľom elektriny je odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu.
Podľa § 20 ods.1 zákona odberateľ elektriny v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov má právo pri dodávke elektriny uzatvoriť s dodávateľom elektriny zmluvu o dodávke elektriny, ktorá musí obsahovať popri inom aj rozsah dodávky elektriny a s týmito dodávkami súvisiacich služieb a rovnako má právo na výber formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny a
s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho obdobia.
Podľa § 20 ods.7 zákona dodávateľ elektriny je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre odberateľa elektriny v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku elektriny vrátane ich číselného vyjadrenia.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis.
Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, konkrétne § 3 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe zisteného skutkového stavu mal súd za preukázané, že odporca nezaplatil za odobratú elektrickú energiu a za odpojenie odberného zariadenia sumu vyfakturovanú v celkovej výške 204,61 €, preto súd žalobe v časti istiny v celom rozsahu vyhovel.
Splatnosť faktúr vyplýva z čl. XI. bod 11.14. písm.b) OP a bola určená do 14 dní od odoslania faktúry. V predmetnej veci však súd pri určovaní splatnosti faktúr a teda aj pri určení dňa, od ktorého je odporca s ich úhradou v omeškaní podľa tohto bodu OP postupovať nemohol, keďže navrhovateľ deň odoslania faktúr nepreukázal.
Deň omeškania tak súd určil podľa bodu 11.12. OP v spojení s bodom 14.7. posledná veta OP ako deň 09.12.2009 vychádzajúc z toho, že výzva na zaplatenie (č.l. 9) s lehotou splatnosti do 7 dní od jej doručenia bola odporcovi zaslaná dňa 25.11.2009 (č.l. 10) a doručená dňa 01.12.2009. Posledný deň splatnosti bol potom 08.12.2009 a nasledujúcim dňom sa odporca dostal do omeškania.
Súd teda priznal navrhovateľovi úrok z omeškania od dňa 09.12.2009, pričom k tomuto dňu bola základná úroková sadzba ECB 1% a úrok z omeškania je 9%.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods.3 O.s.p. a ich náhradu priznal navrhovateľovi v plnom rozsahu, nakoľko mal neúspech iba v nepatrnej časti príslušenstva. Trovy konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 16,50 € a v trovách právneho zastúpenia v zmysle Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.o. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej služby (a/ prevzatie a príprava zastúpenia v roku 2004 - 16,60 €, b/ podanie žaloby v roku 2011 - 19,92 €) + 20% DPH, k čomu treba pripočítať režijný paušál v sume 4,51 € (rok 2004) a 7,41 (rok 2011) + 20 % DPH. Trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 58,13 € a trovy konania predstavujú celkom sumu 74,63 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Revúca (dvojmo).
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).