Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-14-2012.pdf
PDF · 89.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25P/14/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci navrhovateľky Mgr. W. T., O.. P., nar. XX.X.XXXX, bytom M. X, T., proti odporcovi Mgr. G. T., nar. XX.X.XXXX, bytom M. X, T., za účasti maloletých detí T.: X., nar. XX.X.XXXX, G., L.. XX.X.XXXX a P., L.. X.XX.XXXX, všetky deti bytom u matky, zastúpené Úradom práce, soc. vecí a rodiny T., detašované pracovisko T. W. ako kolíznym opatrovníkom, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania uzatvorené dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v T. Q. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX sa rozvádza.
Schvaľuje sa rodičovská dohoda v tomto znení:
Maloletá X., L.. XX.X.XXXX, maloletý G., L.. XX.X.XXXX a maloletý P., L.. X.XX.XXXX sa zverujú do striedavej starostlivosti oboch rodičov.
Odporca je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od prvého piatku v kalendárnom mesiaci od 18.00 hod. do tretieho piatku v tom istom kalendárnom mesiaci do 18.00 hod.
Navrhovateľka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od tretieho piatku v kalendárnom mesiaci od 18.00 hod. do prvého piatku nasledujúceho kalendárneho mesiaca do 18.00 hod.
Navrhovateľka a odporca sú povinní v čase začatia osobnej starostlivosti druhého rodiča riadne pripravené maloleté deti odovzdať druhému z rodičov v mieste svojho bydliska.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti X., G. S. P. zastupovať a spravovať ich majetok.
Výživné zo strany rodičov sa neurčuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde 17.1.2012 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, maloleté deti zveril na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že odporca je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od prvého piatku v kalendárnom mesiaci od 18.00 hod. do tretieho piatku v tom istom kalendárnom mesiaci do 18.00 hod. a navrhovateľka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od tretieho piatku v kalendárnom mesiaci od 18.00 hod. do prvého piatku nasledujúceho kalendárneho mesiaca do 18.00 hod. Zároveň žiadala, aby súd zaviazal odporu prispievať na výživu mal. X. sumou 60,- eur mesačne, na výživu mal. G. sumou 50,- eur mesačne a na mal. P. sumou 40,- eur nezačne. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela manželstvo dňa 18.7.1992 v T. Q. približne po päťročnej známosti. K závažnej zmene ich vzťahu došlo po narodení ich prvého dieťaťa X., kedy navrhovateľka zistila, že odporca nadviazal a udržiava intímny vzťah s cudzou ženou, ktorý trval niekoľko mesiacov a ku ktorému sa aj priznal. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov začali prispievať aj vzájomné nedorozumenia a hádky vyplývajúce z pretrvávajúcich a zvýrazňujúcich sa rozdielov v názoroch na fungovanie manželstva a životné priority. Medzi manželmi došlo k výraznému citovému odcudzeniu, ktoré dlhodobo pretrváva a ich súčasná komunikácia je len na nutnej úrovni. Ako manželia sa intímne nestýkajú od roku 2007, pričom tento stav v súčasnosti trvá aj naďalej. Manželský vzťah neplní svoj účel, predstavuje výlučne formálny záväzok a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Nefunkčné manželstvo nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu ich spoločných maloletých detí.
Odporca s návrhom súhlasil, okrem určenia výživného z jeho strany na maloleté deti.
Kolíny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť, nakoľko obaja rodičia majú predpoklady pre výchovu maloletých detí.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. Obaja sú štátnymi občanmi SR. U oboch sa jedná o manželstvo prvé, z ich manželstva pochádzajú tri maloleté deti, a to X., L.. XX.X.XXXX, G., L.. XX.X.XXXX S. P., L.. X.XX.XXXX. Ich posledné spoločné bydlisko bolo na ul. M. X E. T..
Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 6.3.2012 vyplýva, že rodičia mal. detí uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, z ich vzájomného vzťahu sa narodili tri deti. Navrhovateľka obnovu manželstva nepripúšťa, odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Obaja rodičia nemajú žiadne výhrady voči starostlivosti druhého rodiča o ich deti, obaja súhlasia so zverením detí do striedavej starostlivosti rodičov, svoje deti ľúbia a vedia zabezpečiť ich potreby.
Maloleté deti G. S. P. sú žiakmi ZŠ G. XX, mal. X. je žiačkou 1. ročníka na Gymnáziu Š., T.. Deti sa učia výborne, rodičia s nimi nemajú žiadne výchovné problémy, deti sú zdravé a majú veku primerané potreby. V súčasnosti celá rodina žije spoločne v trojizbovom byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, obaja rodičia sa rovnakou mierou podieľajú na nákladoch na domácnosť. Odporca platí hypotéku 170,- eur mesačne a navrhovateľka platby za bývanie 190,- eur mesačne. Navrhovateľka nebude žiadať výživné na deti a na výchove a starostlivosti sa vedia dohodnúť.
Z vyjadrenia navrhovateľky vyplýva, že s odporcom uzavrela manželstvo po 5 - ročnej známosti, problémy v manželstve nastali v roku 1996, kedy zistila, že odporca má mimomanželskú známosť. Postupne sa citovo odcudzovali, citová bariéra zo strany navrhovateľky nastala asi 5 rokov spätne, kedy nedokázala udržiavať s odporcom intímny život. V súčasnosti žijú v spoločnej domácnosti, hospodária spoločne, spoločne uhrádzajú náklady na bývanie, hypotéky a výdavky na motorové vozidlo. Potreby detí zabezpečujú striedavo, striedavo robia nákupy, taktiež úhrady v škole a krúžky zabezpečujú striedavo podľa dohody. Navrhovateľka je živnostníčka, podniká v oblasti služieb a to realitné služby a v oblasti športovej činnosti. Túto činnosť vykonáva od ukončenia rodičovskej dovolenky u tretieho dieťaťa. Ich
spoločné výdavky činia 400,- eur za stravu a drogériu, 169,18 eur splátka hypotekárneho úveru, 195,80 eur inkaso, strava deťom v škole pre X. 23,52 eur, pre G. 31,80 eur, pre P. 30,20 eur, za Orange 63,- eur, mobil pre G. 10,- eur, životné a úrazové poistenie na X. 39,03 eur, MHD X. 9,10 eur. Záujmová činnosť detí činí pre X. 15,- eur, pre G. 4,- eur mesačne za turistický krúžok, P. na družinu a vybíjanú 8,- eur mesačne. Na školské výlety detí 40,- eur, ošatenie a školské pomôcky 50,- eur, kaderníctvo holičstvo 30,- eur mesačne, lieky 10,- eur, poistenie domácnosti a bytu 3,75 eur. Navrhovateľka zároveň uviedla, že nežiada priznať výživné zo strany odporcu.
Z vyjadrenia odporcu vyplýva, že príčinou rozvratu manželstva sú názorové nezhody, čo sa týka spoločného hospodárenia v domácnosti. Podľa odporcu sa navrhovateľka nedostatočne podieľala finančnými prostriedkami na nákladoch a nie v súlade s príjmami. K citovému odcudzeniu došlo podľa neho z dôvodu, pre časté nezhody pre financie. S navrhovateľkou sa snažil o obnovu manželského spolužitia, snažil sa viesť s ňou rozhovory, avšak táto mu stále uvádzala, že ho nemá rada, ktorú skutočnosť nevie zvrátiť.
Zo správy zamestnávateľa odporcu Ú. L. E. P. M. D. zo dňa vyplýva, že v období od 2/2011 do X/XXXX mal odporca čistý priemerný mesačný príjem 1425,82 eur.
Z potvrdenia o podaní daňového priznania navrhovateľky k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2011 vyplýva základ dane vo výške 9255,96 eur.
Rodičia na pojednávaní uzavreli dohodu, ktorú žiadali, aby súd schválil v znení ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § ust. 23 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ust. § 23 ods. 2 cit. zákona, súd zisťuje príčiny , ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihladne na záujem maloletých detí.
V danom prípade súd skúmal, či rozvrat manželstva účastníkov konania je tak hlboký a trvalý, že už neplní účel a obnovenie manželského spolužitia už nie je možné. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, manželstvo je nefunkčné, neplní svoj spoločenský účel a je iba formálnym zväzkom, a keďže medzi účastníkmi konania už nie je reálna nádej na obnovenie manželského spolužitia, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa ust. § 24 ods. 1 cit. zákona v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podia ust. § 24 ods. 2 cit. zákona, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú osobnú starostlivost o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa.
Podľa ust. § 24 ods. 3 cit. zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa ust. § 24 ods. 4 cit. zákona súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho prostredia.
Podľa ust. § 62 ods. 1 cit. zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samostatne sa živiť.
Podľa ust. 62 ods. 2 cit. zákona obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí, podľa svojich schopností, možností, majetkových pomerov. Dieťa má právo podielať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 3 cit. zákona každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
V súlade s vyšie cit. zák. ustanovením súd schválil rodičovskú dohodu o zverení maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, nakoľko rodičovská dohoda je v súlade so záujmami maloletých detí. Výživné zo strany rodičov súd neupravoval, nakoľko ho rodičia nežiadali upraviť.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 144 O.s.p., keďže v priebehu konania súd nezistil okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).
Po vyhlásení rozsudku a zákonnom poučení sa navrhovateľka, odporca a kolízny opatrovník práva podať odvolanie účinne vzdali .