Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-226-2011.pdf
PDF · 75 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/226/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v právnej veci navrhovateľa: Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4 v Bratislave, IČO: 00 585 441, proti odporcovi: Streetline s.r.o., Dvojkrížna 47 v Bratislave, IČO: 35 929 928, o 472,25 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 472,25 € s 9% úrokom z omeškania ročne od 31.12.2011 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 28,50 € na účet navrhovateľa, vedený v SLSP, a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku príslušenstva pohľadávky súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na súd dňa 19.10.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 472,25 € s úrokom z omeškania odo dňa doručenia návrhu súdu vo výške 9,25 % zo sumy 475,25 € až do zaplatenia a náhrady trov konania titulom regresného postihu.
Návrh odôvodnil tým, že odporca motorovým vozidlom, ktoré mal u neho povinne zmluvne poistené, spôsobil dňa 26.1.2008 v Rakúsku (Blinden Markt) dopravnú nehodu, pri ktorej jeho vozidlo narazilo do lampy verejného osvetlenia. Poškodenej spoločnosti H. E., uhradil navrhovateľ poistné plnenie vo výške 2.336,25 €. V čase dopravnej nehody bol odporca v omeškaní s platením splátky poistného splatnej dňa 31.12.2007, ktorú uhradil až 12.3.2008.
Podľa 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. má navrhovateľ voči odporcovi nárok na regresné plnenie, ktoré likvidátor vyčíslil v sume 472,25 €.
Odporca pohľadávku neuhradil, opakované výzvy navrhovateľa zostali neúspešné.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu aj navrhovateľa podľa § 101 ods. 2 O.s.p. Odporca mal doručenie predvolania vykázané náhradným spôsobom, navrhovateľ svoju neúčasť písomne ospravedlnil a požiadal, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti na základe podaného návrhu a dôkazov založených v spise.
Z Oznámenia škodovej udalosti ako aj zo Záznamu o dopravnej nehode súd zistil skutočnosti uvádzané navrhovateľov v žalobnom návrhu. Odporca motorovým vozidlom Volvo EČV R. XXX D. zachytil návesom pri vychádzaní z parkoviska lampu verejného osvetlenia, ktorá sa zlomila a padla. Poškodenému X. E., O. N. XX-XX, XXXX X., poukázal navrhovateľ po vyjadrení likvidátora sumu 2.336,25 €.
Z Výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.10.2011 súd zistil, že odporca bol v omeškaní so splátkou poistného za obdobie 31.12.2007 do 30.3.2008, splátku uhradil až 12.3.2008.
Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, a preto mu vyhovel.
Skutkové okolnosti uvádzané navrhovateľom v žalobnom návrhu boli podložené listinnými dôkazmi, s ktorými sa súd oboznámil. Súd mal najmä preukázaný poistný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom vyplývajúci z uzatvorenej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení. Ďalej mal súd preukázané, že odporca poisteným vozidlom spôsobil na parkovisku v Rakúsku nehodu, pri ktorej návesom pri vychádzaní z parkoviska zachytil lampu verejného osvetlenia, ktorá sa zlomila a padla. Tým spôsobil poškodenej spoločnosti škodu, ktorej výšku navrhovateľ uhradil. Tiež mal súd preukázané, že v čase nehody bol odporca v omeškaní s platením poistného. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia mal navrhovateľ právo regresu voči odporcovi, výšku tohto regresu stanovil jeho likvidátor.
O úrokoch z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Začiatok omeškania bol stanovený odo dňa doručenia návrhu odporcovi, pretože navrhovateľ nezaložil do spisu žiadny dôkaz o jeho neúspešných výzvach. Súdu sa zásielka s návrhom adresovaná odporcovi vrátila z pošty dňa 28.12.2011 s oznámením "adresát neznámy", za deň doručenia sa podľa prísl. ustanovení O.s.p. považuje 3. deň od jej vrátenia, čo je 31.12.2011. Ku dňu 31.12.2011 bol úrok z omeškania podľa § 3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. vo výške 9 %. Vo zvyšku žalovaného úroku, t.j. v rozsahu 0,25% súd návrh zamietol ako neopodstatnený, nakoľko žiadne ustanovenie zákona neumožňuje súdu stanoviť začiatok omeškania dňom doručenia žaloby na súd. Navrhovateľ tiež nesprávne ( zrejme ide o chybu v písaní ), požadoval úrok zo sumy 475,25 €, čo nie je suma zhodná so žalovanou istinou.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods.3 O.s.p. Súd priznal navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, pretože mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti príslušenstva pohľadávky. Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok v sume 28,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).