Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4T-207-2011.pdf
PDF · 74.71 KB
Case nature
Subarea
4T/207/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 6.3.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Tr.por. schvaľuje dohodu o vine a treste
Obvinení
X.Ján J., nar.X.X.XXXX v K., trvale bytom C. XX, okres K., bez pracovného pomeru,
X.ml.Marián J., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom C. XX, okres K., žiak 7.ročníka Základnej školy U., okres Michalovce,
X.ml.Róbert J., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom C. XXX, okres Michalovce, žiak 7.ročníka Základnej školy U., okres Michalovce,
X.ml.Alexander J., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom C. XXX, okres Michalovce, žiak 7.ročníka Základnej školy U., okres Michalovce,
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i Obvinený S. J. v skutkoch 2,3/
- z pokračovacieho prečinu spolupáchateľstva krádeže podľa § 20 k § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona,
Obvinený K. J.
v skutku 3/
- z prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona,
Obvinený ml. W. J.
v skutku 3/
- z prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona,
- z prečinu porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 194 ods.1, ods.2 písm.b/Tr.zákona,
Obvinený ml. O. J.
v skutku 1/
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a, ods.2 písm.a/ Tr.zákona, v skutkoch 2,3/
- z pokračovacieho prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zákona,
- z prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 194 ods.1, ods.2 písm.b/Tr.zákona,
p r e t o, ž e
obvinený ml. O. J.
1. dňa XX.X.XXXX v čase okolo XX,XX h v obci C., okres Michalovce na rómskej osade pred bytovým domom č. XXX sa dopustil výtržnosti a to tak, že fyzicky napadol s nožom v ruke poškodeného N. J., čím mu spôsobil ľahký úraz a to reznú ranu palca ľavej ruky, reznú ranu ľavej driekovej oblasti a odierku brušnej steny s dobou liečenie a práceneschopnosti 2 dni, podľa odborného vyjadrenia z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia - traumatológia, obvinení S. J. a ml. O. J. 2. odo dňa 1.6.2011 do 9.7.2011 presne nezisteného dňa a času, opakovane po vzájomnej dohode, za spoluúčasti maloletého V.K.,nar.XX.X.XXXX sa vlámali do neobývaného domu č. XXX v obci C., okres Michalovce a to tak, že kliešťami obv.ml.O. J. prestrihol drôt na zadných vchodových dverách a tak sa dostali do domu, odkiaľ odcudzili najmenej 2 ks plechových radiátorov, 20 m rúr od kúrenia, 3 ks izbových dverí, drevenú podlahu z jednej izby, z pivnice odcudzili bojler na vodu, elektromotor s darlingom, následne odcudzili železný plot o dĺžke 15 m, 1 ks veľkú železnú bránu spolu so stĺpikom, 1 ks malú železnú bráničku, čím spôsobili poškodenému majiteľovi N. T. škodu odcudzením vecí vo výške 772, 37 € a ďalšiu škodu poškodením vo výške 165,53 €,
obvinení S. J., ml.K. J., ml. W. J. a ml. O. J. 3. dňa 8.8.2011 v čase okolo 10,00 h v obci C., okres Michalovce po predchádzajúcej a vzájomnej dohode neoprávnene vnikli na pozemok rodinného domu č. 4 obvinení ml. W. J., ml. O. J., zo zadnej časti za spoluúčasti mal. V.K., nar. XX.X.XXXX tým spôsobom, že obv.ml.K. J. ostal zo zadnej časti pozemku za plotom z vonkajšej strany pozemku a pomohol obv.ml. W. J. a mal.V.K. cez plot, pričom obvinený ml. K. J. ostal dávať pozor v zadnej časti a obvinený S. J. dával pozor z prednej časti, ob.ml.W. J. a mal. V.K. prešli cez pozemok k zadnej časti domu kde skrutkovačom ylomili zámok a vošli do domu, kde odcudzili 2 ks dezertov, na to vyšli von z domu, pričom za domom ich čakal obv.ml. O. J., ktorý spolu s mal.V.K. išli naspäť do domu, kde obv.ml. O. J. odcudzil settobox zn.O. a fľašu hruškovice 0,7l, na to obvinení S. J., ml. W. J. a mal. V.K. odišli na pole, kde skonzumovali sladkosti a obv.ml.O. J. odišiel domov, čím pre poškodenú O. T. spôsobili škodu odcudzením vo výške najmenej 36,19 € a ďalšiu škodu poškodením dverí vo výške 72,31 €,
t e d a
Obvinený S. J.
v skutkoch 2,3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
Obvinený ml. K. J.
v skutku 3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
Obvinený ml. W. J.
v skutku 3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
Obvinený ml. O. J.
v skutku 1/
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti najmä tým, že napadol iného a spáchal uvedený čin z osobitného motívu, v skutkoch 2,3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
z a t o s a o d s u d z u j ú Obvinený S. J.
Podľa § 212 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l, 38 ods.3 Tr.zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem ) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Obvinený ml. K. J.
Podľa § 212 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 117 ods.1, 36 písm.l,38 ods.3 Tr.zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods.1 Tr.zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinený ml. W. J.
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 117 ods.1, 41 ods.1, 36 písm.l, 38 ods.3 Tr.zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a Podľa § 119 ods.1 Tr.zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Obvinený ml. O. Kudráč
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 117 ods.1, 42 ods.1, 36 písm.l,37 písm.m,38 ods.2 Tr.zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a Podľa § 119 ods.1 Tr.zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 42 ods.2 Tr.zákona zrušuje výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Michalovce sp.zn. XT/ XXX/XXXX z XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.
Ostatné výrokové časti pôvodného rozsudku ostávajú nezmenené.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. odkazuje poškodených
- N. T., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom K., ul.J.Hollého 95
- Annu Tačárovú, nar. 22.7.1937 v Pozdišovciach, trvale bytom Vrbnica 4, okres Michalovce s nárokom na náhradu škody na občiansko- súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce po otvorení verejného zasadnutia predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce súd vykonal verejné zasadnutie o návrhu na dohodu o vine a treste, v priebehu ktorého boli súdom položené obvineným otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré všetci štyria obvinení odpovedali nasledujúcim spôsobom:
- na otázku, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení odpovedali „áno“,
- na otázku, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinení odpovedali „áno“,
- na otázku, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, obvinení odpovedali „áno“,
- na otázku, či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby obvinení odpovedali „áno“,
- na otázku, či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinení odpovedali, že „áno“,
- na otázku, či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu obvinení odpovedali, že „áno“,
- na otázku, či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, obvinení odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinení odpovedali, že „áno“,
- na otázku, či súhlasia s navrhovaným trestom, či trest prijímajú a či v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradia škodu v rozsahu dohody obvinení odpovedal, že „áno“,
- na otázku, či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie obvinení odpovedali „áno“.
Zákonní zástupcovia mladistvých obvinených a obhajca súhlasili s takto uzatvorenou dohodou o vine a treste.
Súd preskúmaním súdneho spisu, návrhu dohody o vine a treste a vykonaním dokazovania v rámci verejného zasadnutia zistil, že sú splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste a preto rozsudkom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..