Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/234/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 6.3.2012 takto

rozhodol:

Podľa schvaľuje dohodu o vine a treste

Obvinený

Q. F., nar. X.X.XXXX v X., trvale bytom H. M. č. XX, okres X.,

u z n á v a s a v i n n ý m

- z prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods.2 písm.a/ Tr.zákona,

p r e t o, ž e

dňa 4.4.2011 v čase o 08,50 h ako pilčík, zamestnaný na dohodu o vykonaní práce u živnostníka U. F. so sídlom F. pod Q., okres P., pri ťažbe dreva v lese Vojenských lesov O. nad I., v lesnom poraste č. XXXB- XXX zv.Lanovková zvoznica, v katastri obce U., okres P., porušil ustanovenia /2a,c bod 2 NR SR o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práce a o zmene a doplnení niektorých zákonov v nadväznosti na vyhlášky MPSVaR SR č., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri lesnej práci a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností a na obsluhu niektorých technických zariadení Príloha č. 2 čl.2.1 a čl. 2.5 v tom, že vykonal hlavný rez na spílovanom strome s priemerom 0,445 m s priemernou výškou stromov v poraste 30 m a nepresvedčil sa, či sa niekto nenachádza v ohrozenom priestore, ktorý tvorila kruhová plocha s polomerom najmenej dvojnásobnej priemernej výšky stromov, t.j. 60m, kde v tom priestore sa v tom čase nachádzali U. vo vzdialenosti cca 20 m a F. S. vo vzdialenosti cca 10m od päty spilovaného stromu, pričom ich z tohto priestoru nevykázal a že pri stínaní stromu s priemerom 0,445 m po vykonaní hlavného rezu neponechal nedorez so šírkou 1 cm až 4 cm na dosiahnutie pádu stromu do určeného smeru, ale ho prerezal, pričom následkom tohto jednania došlo k usmrteniu pilčíka U. M., nar. XX.X.XXXX, bytom X., ul.O..A. 3, ktorého pri tom zasiahol spílený padajúci strom,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 149 ods.2 Tr. zák. s použitím §§ 36 písm.j,l, 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a

podľa § 50 ods. 1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa ukladá obvinenému nahradiť poškodenej T. M., nar. X.X.XXXX v X., trvale bytom O..A. XXX/X, X. škodu vo výške 969,03 €.

Podľa odkazuje poškodenú so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce po otvorení verejného zasadnutia predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste, s tým, že navrhol obvinenému uložiť trest odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 36 mesiacov, zaviazať obvineného nahradiť škodu poškodenej vo výške 969,03 € a podľa odkázať poškodenú so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Keďže súd nepovažoval návrh dohody o vine a treste vo výroku o treste za spravodlivý, prerušil verejné zasadnutie za účelom umožnenia prokurátorovi uzatvoriť novú dohodu o vine a treste s obvineným.

Následne prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce predniesol nový návrh na schválenie dohody o vine a treste s tým, že navrhol obvinenému uložiť trest odňatia slobody v trvaní 24 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 36 mesiacov, podľa zaviazať obvineného nahradiť poškodenej škodu vo výške 969,03 € a podľa odkázať poškodenú so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce súd vykonal verejné zasadnutie o návrhu na dohodu o vine a treste, v priebehu ktorého boli súdom položené obvinenému otázky v zmysle ustanovenia , na ktoré obvinený odpovedal nasledujúcim spôsobom:

- na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal „áno“,

- na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený odpovedal „áno“,

- na otázku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený odpovedal „áno“,

- na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby obvinený odpovedal „áno“,

- na otázku, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal, že „áno“,

- na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu obvinený odpovedal, že „áno“,

- na otázku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, obvinený odpovedal, že „áno“,

- na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinený odpovedal, že „áno“,

- na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradí škodu v rozsahu dohody obvinený odpovedal, že „áno“,

- na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený odpovedal „áno“.

Súd preskúmaním súdneho spisu, návrhu dohody o vine a treste a vykonaním dokazovania v rámci verejného zasadnutia zistil, že sú splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste a preto rozsudkom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa .