Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22Ro/54/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou právnej veci žalobcu ANTIK Telecom s.r.o., Čárskeho 10, Košice 040 01, IČO: 36 191 400, zastúpeného JUDr. Petrom Kerecmanom, advokátom so sídlom Rázusova 1, Košice proti žalovanému C. Ď., U.. X.X.XXXX, R. R. XX, L., v konaní o zaplatenie 107,52 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Z a s t a v u j e konanie v časti zaplatenia istiny 107,52 eur.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/, od 16. 8. 2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/ od 16. 9. 2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/ od 16. 10. 2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/ od 16. 11. 2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/ od 16. 12. 2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur /540,- Sk/ od 15. 2. 2010 do 10. 6. 2011 do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 131,75 eur spočívajúcej v náhrade za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a v náhrade trov právneho zastúpenia v sume 115,25 eur na účet právneho zástupcu žalobcu do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.2.2011 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 107,52 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 17,92 eur od 16.8.2009 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 16.9.2009 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 16.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 16.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 16.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 15.2.2010 do zaplatenia a priznať náhradu trov konania z dôvodu neuhradenia ceny za poskytované služby v sieti internet na základe Zmluvy o poskytovaní služieb v sieti internet č. [30252] uzavretej so žalovaným dňa 6.3.2007. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že napriek riadnemu realizovaniu pripojenia žalovaného k sieti Internet a splneniu všetkých povinností vyplývajúcich zo zmluvy, žalovaný si nesplnil povinnosť spočívajúcu v pravidelnom uhrádzaní paušálu vo výške 17,92 eur (540,-Sk).

Súd žalobe vyhovel a dňa 17.2.2011, vydal pod č.k. -13 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor, s odôvodnením, že navrhuje zrušiť platobný rozkaz, nakoľko nedostal od žalobcu výzvu na zaplatenie dlžnej sumy a taktiež sa ,,necíti byť vinným".

Žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 24.3.2011 sa vyjadril k odporu žalovaného v tom zmysle, že v podanom odpore žalovaný neuviedol žiadnu zo skutočností vo veci samej a nepredložil žiadne dôkazy

na ich preukázanie, ktoré by spochybňovali opodstatnenosť uplatneného nároku žalobcu a v platobnom rozkaze mu uloženej povinnosti. Na základe uvedeného mal žalobca za to, že odpor žalovaného nie je možné považovať za odpor podaný s odôvodnením vo veci samej, a preto má byť ako neodôvodnený podľa ust. odmietnutý, keďže žalobca svoj odpor odôvodnil výlučne tým, že ,,údajne neostal výzvu na zaplatenie" Žalobca k tejto námietke uviedol, že žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej pohľadávky spolu s príslušenstvom výzvou na zaplatenie zo dňa 7.1.2010, ktorú žalovaný prevzal dňa 13.1.2010, a ktorú žalobca predložil súdu v prílohe tohto podania, a preto je tvrdenie žalovaného o nedoručení výzvy na zaplatenie za nepravdivú. Taktiež mal za to, že žalovaný v podanom odpore nespochybnil skutočnosť, že dňa 6.3.2007 bola medzi účastníkmi konania uzavretá zmluva č. [30252] o poskytovaní služieb v sieti Internet na dobu neurčitú, v zmysle ktorej žalovaný neuhradil mesačné paušály za mesiace august 2009 až január 2010 v celkovej výške 107,52 eur.

Písomným podaním zo dňa 4.7.2011, označeným ako ,,späťvzatie návrhu na začatie konania v časti" žalobca oznámil súdu, že berie svoju žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške 107,52 eur späť, nakoľko zo strany žalovaného došlo dňa 10.6.2011 k úhrade sumy 107,52 eur, čím uhradil žalobcovi mesačné paušály za celé žalované obdobie.

- 3 -

Podľa ust. ods. l, 2, 3 , navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Keďže v uvedenom prípade došlo k účinnému späťvzatiu žaloby, súd konanie v časti istiny vo výške 107,52 eur v súlade s platným právom v tejto časti zastavil.

Zároveň žalobca zotrval na podanej žalobe vo zvyšnej časti, t.j. v časti zaplatenia úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 17,92 eur od 16.8.2009 do 10.6.2011, zo sumy 17,92 eur od 16.9.2009 do 10.6.2011, zo sumy 17,92 eur od 16.10.2009 do 10.6.2011, zo sumy 17,92 eur od 16.11.2009 do 10. 6. 2011, zo sumy 17,92 eur od 16.12.2009 do 10.6.2011, zo sumy 17,92 eur od 15.2.2010 do 10.6.2011, ako aj náhrade trov konania.

Vo veci súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a to najmä výpisom z obchodného registra, Zmluvou č. (30252), platobným kalendárom, Všeobecnými zmluvnými podmienkami, preberacím protokolom, Všeobecnými zmluvnými podmienkami, jednotlivými faktúrami, vyjadrením žalovaného, podaním žalobcu označeným ako ,,späťvzatie návrhu na začatie konania v časti" a zistil tento skutkový stav:

Účastníci vo svojich písomných vyjadreniach súhlasili s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania, na základe predložených listinných dôkazov.

Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 6.3.2007 Zmluvu o poskytovaní služieb v sieti internet č. (30252) (ďalej len „zmluva"), ktorej súčasťou sú Všeobecné zmluvné podmienky a splátkový kalendár na dobu neurčitú. Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal pripojiť žalovaného do siete internet a počas trvania zmluvy zabezpečiť žalovanému možnosť pripojenia 24 hodín denne a žalovaný sa zaviazal za to platiť odplatu za podmienok stanovených zmluvou a podľa aktuálneho sadzobníka poskytovateľa, a to na základe daňového dokladu - splátkového kalendára dodaného zákazníkovi poskytovateľom, t.j. zo strany žalobcu. Podľa splátkového kalendára sa zmluvné strany sa dohodli na pravidelných paušálnych mesačných poplatkoch vo výške 17,92 eur (540,- Sk), splatných do 15. dňa v aktuálnom mesiaci.

Z preberacieho protokolu zo dňa 6.3.2007 vyplýva, že žalovaný potvrdil žalobcovi riadne a funkčné pripojenie zariadenia zákazníka, ako aj odskúšanie pripojenia a inštalácie bez chýb a podľa požiadaviek žalovaného.

- 4 -

Podľa ust. článku IV bod 2 Všeobecných zmluvných podmienok, v prípade omeškania žalovanej s platením úhrad vyplývajúcich zo zmluvy a všeobecných zmluvných podmienok je žalobca oprávnený požadovať od žalovaného okrem nezaplatenej čiastky i úrok z omeškania podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia z nezaplatenej čiastky.

Podľa ust. článku VII bodu 6 Všeobecných zmluvných podmienok, účastníci sa dohodli, že v prípade, že zmluva alebo Všeobecné zmluvné podmienky neupravujú zmluvné vzťahy, riadia sa tieto ustanoveniami v platnom znení.

Podľa ust. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ust. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa ust. , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa ust. až 4 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.

Na základe predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 6.3.2007 k uzavretiu písomnej zmluvy na dobu neurčitú podľa ust. , predmetom ktorej bolo pripojenie na sieť internet, a to denne 24 hodín za dohodnutú mesačnú paušálnu odplatu 17,92 eur (540,- Sk), splatnú do 15. dňa v aktuálnom mesiaci, ktorú sa

podľa zmluvy a splátkového kalendára zaviazal žalovaný uhrádzať. Žalobca dňa 6.3.2007 riadne a funkčne pripojil žalovaného na sieť internet podľa požiadaviek žalovaného, čo žalovaný potvrdil v preberacom protokole. Žalovaný neuhradil mesačné paušály za mesiace august 2009 až január 2010, čo spolu predstavuje sumu 107,52 eur. Žalobca sa preto dôvodne domáhal úhrady istiny 107,52 eur s príslušenstvom. Žalovaný istinu uhradil po podaní žaloby dňa 10. 6. 2011.

- 5 -

Z citovaných ustanovení o spotrebiteľských zmluvách vyplýva, že zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je spotrebiteľskou zmluvou, pretože žalobca, ktorý zmluvu uzavrel v rámci svojej podnikateľskej činnosti v nej vystupuje ako dodávateľ a žalovaný, ktorá v čase uzavretia zmluvy nebol podnikateľom, vystupuje ako spotrebiteľ.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , je výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Žalovaný nezaplatil pohľadávku žalobcu riadne a včas, čím sa dostal do omeškania, súd ho preto z uvedených dôvodov a v zmysle vyššie citovaných ustanovení Z z. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a ako to v súlade s platným právom požadoval žalobca vo svojej žalobe, t.j nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých dlžných do zaplatenia istiny spolu s 9% ročným úrokom z omeškania, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Keďže nárok žalobcu bol riadne preukázaný, uplatnený v súlade s právnymi predpismi, bol mu aj v uplatňovanom rozsahu priznaný.

Podľa ust. ) na prejednanie vo veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Náhrada trov spočíva v náhrade za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 115,25 eur, t.j. v zmysle vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, za 42 úkony právnej služby á 16,60 eur- prevzatie a príprava právneho zastúpenia, podanie žaloby na súd dňa 9.2.2011, vyjadrenie k odporu zo dňa 24.3.2011, čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 4.7.2011, 4 krát režijný paušál v sume 7,41 eur, 20% DPH vo výške 19,21 eur ktoré je žalovaný povinný uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Petra Kerecmana, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

- 6 -

Podľa ust,. , c), vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, 4) pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci.

Podľa ust. , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

- 7 -

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia ( ).