Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19C-612-2001.pdf
PDF · 77.21 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/612/2001
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci žalobcu: Slovenská Republika - N. Ú. Y., V. J.Á. Y. S.. Č.. XX , Y. proti žalovanému Š. T. Q. „. Y., B. Q., L. B. o zaplatenie 1788,49 eur takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca , pôvodne Slovenská republika - N. Ú. Y., návrhom zo dňa 6.7.2001, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 12.7. 2001 žiadal aby súd zaviazal žalovaného uhradiť mu sumu 53.880,- Sk so 17,6 % úrokom z omeškania ročne, za obdobie mesiacov od 1.11.1999 až 11.7.2000 do zaplatenia ako aj domáhal sa zaplatenia trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi SR - N. Ú. Y. a Š. T. Q. „.“. Y., bola dňa 27.7.1999 uzatvorená nájomná zmluva, ktorá nadobudla platnosť schválením Krajského úradu v Prešove dňa 17.9.1999.
Predmetom tejto zmluvy je nehnuteľný majetok vo vlastníctve Slovenskej republiky v správe N. Ú. Y. zapísaný na LV č. 3435 k.ú. Poprad - objekt č. súp. 960 a pozemok parc. č. 2883.
V Dodatku č. 1 z 27.7.1999 k citovanej nájomnej zmluve sa nájomca zaviazal, že nájomné za obdobie od 1.1.1997 do 30.6.1999 vo výške 1117,81 eur (33 675,- Sk) uhradí v piatich mesačných splátkach vo výške polročného nájomného a to: prvú splátku do 31.10.1999, druhú splátku do 20.11.1999, tretiu splátku do 31.12.1999, štvrtú splátku do 31.1.2000 a piatku splátku do 29.2.2000. Ďalej sa nájomca zaviazal , že nájomné za obdobie od 1.7.1999 do 31.12.1999 vo výške polročného nájomného 223,56 eur (6.735,- SK) uhradí do 31.10.1999 a nájomné za obdobie od 1.1.2000 do 31.12.2000 uhradí v dvoch polročných splátkach a to vo výške 223,56 eur (6.735,- Sk) uhradí do 31.10.1999 a nájomné za obdobie od 1.1.2000 do 31.12.2000 uhradí v dvoch polročných splátkach a to vo výške 223,56 eur (6.735,- Sk) vždy do 10 - teho dňa prvého mesiaca v príslušnom polroku .
Zároveň bolo v ods. 3/ čl. III nájomnej zmluvy dohodnuté, že v prípade omeškania s plnením peňažného záväzku je nájomca povinný uhradiť prenajímateľovi úrok z omeškania.
Vzhľadom na tú skutočnosť že žalovaný ako nájomca sa voči prenajímateľovi ako žalobcovi nevysporiadal ani napriek písomnej výzve zo dňa 14.6.2000, žalobca navrhol súdu aby vydal nasledujúci rozsudok že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 53.880,- Sk so 17.6 % úrokom z omeškania ročne
- zo sumy 6735,- Sk od 1.11.1999 do zaplatenia, zo sumy 6735,- Sk od 1.12.1999 do zaplatenia, zo sumy 6735,- Sk od 1.12.19999 od zaplatenia zo sumy 6735 Sk od 1.1.2000 do zaplatenia, zo sumy 6735 Sk od 1.2.2000 do zaplatenia, zo sumy 6735 Sk od 1.3.2000 do zaplatenia, zo sumy 6735 Sk od 1.11.1999 do zaplatenia, zo sumy 6735 Sk od 11.1.2000 do zaplatenia, zo sumy 6735 Sk od 11.7.2000 do zaplatenia ako aj trovy konania všetko v lehote 7 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť s tvrdením, že od dňa 4.10.1999 je na Okresnom súde Poprad vedené pod č.k. 11C 1088/1999 konanie, ktorým sa domáha žalovaný vyslovenia absolútnej neplatnosti nájomnej zmluvy aj s dodatkom zo dňa 27.7.1999 a určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na LV č. 3435 kat. úz Poprad parc. č. 2883 o výmere 6469 m2, budova - objekt č. 960 na pozemok parc. č. 2900 o výmere 11 m2, ihrisko na parc č. 2901 o výmere 4913 m2.
Na pojednávaní konanom dňa 16.11.2009 súd pripustil zmenu na strane žalobcu a to tak, že na strane žalobcu bude vystupovať T. - N. Ú. Y. , V.. J. Y. S., č. XX, XXX XX Y..
Z dôvodu, že nájomná zmluvy v zmysle ktorej žalobca odvodzuje svoj nárok na zaplatenie nájomného bola rozsudkom Okresného súdu Poprad č. k. 11C/1088/1999 - 182 zo dňa 27.6.2003, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.8.2003 vyhlásená za absolútne neplatnú žalovaný navrhol súdu aby v súlade s § 95 Občianskeho súdneho poriadku povolil zmenu žalobného návrhu tak, že žalovaný je povinný l./ vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie vo výške 2258,51 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet Obvodného úradu Poprad č.: 7000295699/8180. 2./ Vypratať predmetnú nehnuteľnosť zapísanú na LV č. 5847 pre k. ú. Poprad, obec Poprad, okres Poprad a to parcely registra C , parc. č. 2883, zast. plochy a nádvoria o výmere 6480 m2 a stavby budova súp. číslo 960 postavenej na parc. č. 2883 do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. 3./ Nahradiť žalobcovi trovy konania, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Zmenu žalovaného návrhu žalobca odôvodnil tým, že nájomná zmluva zo dňa 27.7.1999 bola vyhlásená za absolútne neplatnú avšak keďže žalovaný užíval aj napriek tomu nehnuteľnosť, ktorá je v ich vlastníctve majú nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré ohodnotili zo zásad pre výpočet nájomného.
Okresný súd Poprad právoplatným uznesením č.k. 19C/612/2001 zo dňa 4. mája 2010 zmenu žaloby navrhnutú žalobcom v podaní zo dňa 15.12.2009 nepripustil.
Za danej dôkaznej situácie súd potom právne uzatvára, že predmetom konania naďalej zostáva pôvodne podaný návrh , spočívajúci v tom, že žalobca požaduje zaplatenie sumy uvedenej v žalobnom návrhu od žalovaného zo titulu nezaplatenia nájomného .
Keďže v zmysle právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 27.6.2003 č.k. 11C/ 1088/1999 nájomná zmluva zo dňa 27.7.1999 bola vyhlásená za absolútne neplatnú, nemožno po tom rozhodnúť o uplatnenom nároku žalobcu z titulu nezaplatenia nájomného a preto súd rozhodol tak, že žalobu zamietol.
Súd nekonal a nerozhodoval o nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, pretože takto uplatnený nárok uplatňovaný návrhom na zmenu žaloby nebol súdom pripustený.
Trovy konania si účastníci neuplatnili, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.