Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_17C-200-2011.pdf
PDF · 83.44 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/200/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: KARMEN - veľkoobchod potravín s.r.o., Prešov, Strojnícka 15, právne zastúpený AK IURISTICO, s.r.o., Košice, Štefánikova 26 proti žalovanému: K. W., G., Š. XX, zastúpená opatrovníčkou E. C., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov v konaní o náhradu škodu 87,36 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 87,36 EUR s 9 % úrokom z omeškania z priznanej istiny od 18.2.2011 a nahradiť trovy konania vo výške 102,93 Eur, s tým, že trovy uhradí priamo na účet právneho zástupcu žalobcu Mgr. Ivančovi, advokátovi, AK IURISTICO, s.r.o. Košice, Štefánikova 26, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku čo do priznania úrokov za obdobie od 3.2. do 17.2.2011 súd návrh
z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 3.2.2011doručil žalobu, ktorou sa domáhal priznania náhrady škody 87,36 Eur s 9 % úrokom z omeškania z tejto istiny od 3.2.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, keď svoj nárok odôvodňoval tak, že dňa 29.10.2008 žalobca so žalovanou uzatvorili pracovnú zmluvu s dohodnutým zaradením pracovník maloobchodu a následne dňa 10.2.2009 bola uzatvorená dohoda o zmene pracovnej zmluvy, v ktorej bolo zmenené miesto výkonu práce žalovanej na prevádzke KARMEN 13, Sabinovská 32, Prešov. Zároveň 10.2.2009 uzatvorila žalovaná so žalobcom dohodu o hmotnej zodpovednosti, na základe ktorej prevzala hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty určené k vyúčtovaniu v predajni potravín KARMEN 13, Sabinovská 32, Prešov, ako aj za hodnoty neskôr na túto predajňu dovezené a zodpovednosť za prípadný schodok vzniknutý na týchto zverených hodnotách. Na
prevádzke bola k 22.2.2009 vykonaná inventarizácia zásob tovaru a bol zistený schodok na zverených hodnotách, ktoré je povinná žalovaná spoločne s ostatnými spoločne hmotne zodpovednými zamestnancami vyúčtovať vo výške 1.231,99 Eur, ktorý sa žalobca rozhodol dať vo výške 95 % k náhrade všetkým spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom. V súlade s § 189 a 191 ods. 1 Zákonníka práce žalobca vyčíslil požadovanú náhradu škodu pripadajúcu na žalovanú vo výške 87,36 Eur. Žalovaná túto škodu neuhradila.
Vo veci súd vydal platobný rozkaz 26.5.2011, ktorým uložil žalovanej do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi 87,36 Eur s 9 % úrokom z omeškania od 3.2.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 73,64 Eur, alebo v tej istej lehote podať odpor na súde. Tento platobný rozkaz bol uznesením z 21.12.2011 zrušený, lebo sa ho nepodarilo doručiť žalovanej a súd vo veci nariadil ústne pojednávanie.
Šetrením bolo zistené, že žalovaná sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, odišla do zahraničia bez toho, že by bolo možné zistiť miesto kde sa zdržiava v zahraničí, preto súd v zmysle § 29 O.s.p. žalovanej ustanovil opatrovníka Vieru Mikitovú, súdnu tajomníčku Okresného súdu Prešov.
Opatrovníčka žalovanej sa na ústnom pojednávaní 5.3.2012 neustanovila, svoju neúčasť ospravedlnila, k veci nepodala písomné vyjadrenie, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. konal v neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, pracovnou zmluvou, dohodou o hmotnej zodpovednosti, inventarizačným zápisom, dohodou o skončení pracovného pomeru a ďalšími listinami a zistil tento skutkový stav:
Žalovaná uzatvorila pracovnú zmluvu so žalobcom dňa 29.10.2008, na základe ktorej bola zaradená do funkcie pracovník maloobchodu s miestom výkonu práce v maloobchodnej prevádzke spoločnosti KARMEN VOP s.r.o., ktorá sa nachádza v okrese Prešov s dňom nástupu do práce 30.10.2008 na dobu určitú do 29.4.2009. Dňa 10.2.2009 došlo k zmene pracovnej zmluvy, na základe ktorej bolo zmenené miesto výkonu práce žalovanej na prevádzke KARMEN 13, Sabinovská 32, Prešov a zároveň v uvedený deň bola uzatvorená aj zmluva o hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, t.j. za tovar, peňažné prostriedky, ostatné zverené hodnoty k vyúčtovaniu umiestnené v tejto prevádzke, ako aj za tovar, ktorý bude do prevádzky pravidelne dodávaný a ktorého prijatie bude potvrdené, ako aj za hodnoty prevzaté neskôr počas výkonu práce v zmysle pracovnej zmluvy a dohode o hmotnej zodpovednosti a takto zverené hodnoty je zamestnanec povinný vyúčtovať.
Z inventarizačného zápisu mal súd preukázané, že ku dňu 22.2.2009 bola vykonaná inventarizácia tovaru, pričom bolo zistené manko vo výške 1.771,88 Eur. Žalobca rozhodol, že časť tohto manka vo výške 1.231,99 Eur, t.j. 95 % bude pripísaná k náhrade hmotne zodpovedným zamestnancom predmetnej prevádzky. Podiel pripadajúci na žalovanú predstavuje 87,36 Eur.
Podľa § 182 ods. 1 Zákonníka práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
Podľa odseku 2 Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
Podľa odseku 3 zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 189 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
Podľa § 189 ods. 2 Zákonníka práce, pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, podiel náhrady určený podľa ods. 2, nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov.
Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia, ak sa zistí, že schodok alebo jeho časť zavinil niektorý zo spoločne zodpovedných zamestnancov, uhradí schodok tento zamestnanec podľa miery svojho zavinenia. Zvyšnú časť schodku uhradia všetci spoločne zodpovední zamestnanci podielmi určenými podľa ods. 2 a 3.
Zodpovednosť zamestnancov za schodok na zverených hodnotách je založená na zodpovednosti zamestnanca, ktorému boli zverené hodnoty určené na obeh a s ktorými má možnosť nakladať po celý čas pokiaľ mu tieto predmety boli zverené. Pre platnosť dohody o hmotnej zodpovednosti sa vyžaduje, aby medzi jej účastníkmi bol pracovnoprávny vzťah. Hmotne zodpovedný pracovník sa zbaví zodpovednosti za schodok, ak preukáže, že v dôsledku úmyselného konania tretích osôb, prípadne zanedbaním povinnosti organizácie mu bolo znemožnené so zverenými hodnotami hospodáriť a starať sa o ne. Organizácia nemá povinnosť preukazovať, že pracovník zavinil schodok, jej povinnosťou je dokázať, že schodok vznikol a že so zamestnancom bola uzavretá dohoda o hmotnej zodpovednosti. Ak hmotne zodpovedný pracovník preukáže, že schodok alebo jeho časť nezavinil, nie je škodu povinný nahradiť.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná s pracovnou zmluvou mala uzatvorenú dohodu o hmotnej zodpovednosti písomnú zo dňa 10.2.2009. Na predajni v prevádzke KARMEN 13, Sabinovská 32, Prešov, kde pracovala bola dňa 22.2.2009 vykonaná inventúra stavu zásob, pri ktorej bolo zistené manko 1.231,99 Eur. Žalobca predpísal k náhrade 95 % z takto zistenej výšky škody, t.j. 1.170,39 Eur. So žalovanou na tejto prevádzke pracovalo ďalších 10 hmotne zodpovedných zamestnancov. Vedúcej predajne bola určená výška úhrady tejto škody 209,40 Eur, jej zástupkyni 174,73 Eur a ostatným hmotne zodpovedným zamestnancom spolu so žalovanou 9, vo výške 87,36 Eur. Pri výpočte tejto výšky škody žalobca vychádzal z priemernej hodinovej mzdy 2,10 Eur, výpočtu koeficientu všetkých zamestnancov 28,177, výpočet koeficientu 1.170,39 : 28,177 = 41,536 a výpočtu náhrady pre zamestnanca 41,536 x 2,103 = 87,36 Eur. Súd nezistil žiadnu takú okolnosť, ktorá by zbavovala žalovanú zodpovednosti za túto škodu čiastočne alebo celkom. Z tohto dôvodu súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú k úhrade žalovanej sumy t.j. 87,36 Eur.
Žalobca vyzval žalovanú k úhrade tejto škody 3.2.2011 s tým, že ju vyzval, aby škodu uhradila do 17.2.2011. žalovaná túto škodu neuhradila, preto nasledujúcim dňom t.j. 18.2.2011 sa dostala do omeškania.
Podľa § 1 ods. 4 Zákonníka práce, ak tento zákon v prvej časti neustanovuje inak, vzťahuje sa na tieto právne vzťahy Občiansky zákonník.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka a stanovuje sa výška úrokov z omeškania podľa zákona 659/2007 Z.z. je úroková sadzba stanovená podľa § 17 ods. 1 vo výške základnej úrokovej sadzby ECB plus 8 %, t.j. 9 %, ktoré súd priznal. Priznané úroky uhradí žalovaná spolu s priznaným plnením do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku, čo do priznania úrokov z omeškania za obdobie od 3.2.2011 do 17.2.2011 súd návrh zamietol, lebo v tejto časti nárok nebol dôvodný, keďže omeškanosť ako súd vyššie zdôvodňuje nastala až po uplynutí dňa 17.2.2011, teda dňom 18.2.2011 a preto v tejto časti nárok bol zamietnutý.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, tieto trovy predstavujú náklady za súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhlášky 655/2004 Z.z. § 10, ods. 1 a 14 ods. 1, písm a, b, c - za 3 úkony právnej pomoci prevzatie a príprava zastúpenia, napísanie návrhu, písomné podanie na súd a účasť na ústnom pojednávaní po 16,60 Eur x 3-krát režijný paušál po 7,41 Eur, spolu 88,53 Eur a podľa § 18
ods. 3 DPH vo výške 20 % 14,40 Eur, celkom trovy 102,93 Eur, ktoré uhradí žalovaná priamo na účet právnemu zástupcovi žalobcu Mgr. Ivančovi, advokátovi, AK IURISTICO s.r.o., Štefánikova 26, Košice, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.