Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15Cb-87-2011.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Subarea
15Cb/87/2011
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, v právnej veci žalobcu: HELVÉCIA PROTEIN TRADE KFT. Tildy u. 5, 5520 Szeghalom, Maďarská republika, registračné číslo: 04-09-006246, proti žalovanému: Rybárová farma, s.r.o., Poznanova 35/935, Šurany - Kostolný Sek, IČO: 45 596 824, právne zast. advokátkou: JUDr. Zuzana Blanárová, Hasičská 4037/9, Šurany, o zaplatenie 23.100 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok1372,14 EUR prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti rozhodnutia.
Súd v r a c i a žalovanému súdny poplatok 1.372,14 EUR prostredníctvom Daňového úradu Nitra - kontaktné miesto Daňového úradu Šurany, po právoplatnosti rozhodnutia.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 13,86 EUR titulom náhrady iných trov konania a 1.418,94 EUR titulom náhrady trov právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, na účet právneho zástupcu žalovaného.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.11.2010 domáhal voči žalovanému zaplatenia 23.100,- EUR s 9,25% ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 6.300,- EUR od 5.4.2009, zo sumy 6.300,- EUR od 9.5.2009, s 9% ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 3.600,- EUR od 2.8.2009, zo sumy 6.900,- EUR od 23.8.2009 vo všetkých prípadoch do zaplatenia a to z dôvodu úhrady faktúr č. V-SZ3-2009/00050, V-SZ3-2009/00062, V-SZ3-2009/00110 a V-SZ3-2009/00115, ktorými vyúčtoval žalovanému kúpnu cenu dodaného tovaru - krmiva.
V uvedenej právnej veci vydal tunajší súd dňa 31.1.2011 platobný rozkaz č.k. 15Rob 555/2010-26, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. Vo svojom odpore uviedol, že nikdy nebol so žalobcom v žiadnom záväzkovo právnom vzťahu, žiadny tovar si u žalobcu neobjednal a ani neprevzal. Žalobu žiadal ako nedôvodnú zamietnuť.
Prípisom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.4.2011 žalobca navrhol zámenu účastníkov na strane žalovaného tak, aby z konania vystúpila obchodná spoločnosť Rybárova farma, s.r.o., Poznanova 35/935, Šurany - Kostolný Sek, IČO: 45 596 824 a na jeho miesto vstúpil Rybárova farma, František Rybár, Brezová 2277/3, Šurany - Kostolný Sek. Uviedol, že žalobca je obchodná spoločnosť so sídlom v Maďarskej republike, ktorá na preukázanie svojho práva predložila listinné dôkazy v maďarskom jazyku, z ktorých vypláva, že ako odberateľ vystupovala Rybárova farma, František Rybár, Brezová 2277/3,
Šurany - Kostolný Sek. Pri vypracovávaní žaloby a po zistení, že p. František Rybár nie je zapísaný v živnostenskom registri, ale je zapísaný ako jeden zo spoločníkov a konateľov obchodnej spoločnosti, žalobca označil ako žalovaného Rybárovú farmu, s.r.o.. V uvedenom návrhu žalobca tvrdil, že zo strany žalovaného bola bezprostredne vytvorená klamlivá predstava o tom, že obchodná spoločnosť je právnym nástupcom „Rybárova farma, František Rybár“, keďže obaja podnikajú v Šuranoch - Kostolný Sek.
Tunajší súd uznesením 15Cb 87/2011-40 zo dňa 25.5.2011 nepripustil zámenu účastníkov na strane žalovaného, pretože žalovaný s takýmto návrhom žalobcu nesúhlasil. Proti predmetnému uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie, v dôsledku ktorej skutočnosti Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací uznesenie tunajšieho súd č.k. 15 Cb 87/2011-40 zo dňa 25.5.2011 potvrdil. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.10.2011.
Prípisom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.2.2012 žalobca uviedol, že svoj návrh berie späť v celom rozsahu a žiada konanie zastaviť.
Žalobca vzal žalobu celkom späť pred pojednávaním, preto súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
O vrátení súdneho poplatku účastníkom kráteného o 1%, najmenej však 6,63 eura rozhodol súd podľa § 11 ods. 3, 4, 6 Zákona o súdnych poplatkoch v platnom znení.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. a priznal ich náhradu žalovanému. Trovy konania žalovaného vo výške 1.432,80 EUR pozostávajú z iných trov konania - nevrátenej časti kráteného súdneho poplatku vo výške 13,86 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.418,94 EUR (3 úkony právnej pomoci - prevzatie veci, podanie odporu, písomné vyjadrenie zo dňa 6.5.2011 á 386,74 EUR + 3x 7,41 EUR režijný paušál + 236,49 EUR DPH).
Náhradu trov konania je žalobca povinný podľa § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 3 vyhotoveniach s tým, že v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 ods.1 veta prvá O.s.p.).