Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-1T/28/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Pavlínou Krajčírovou, v trestnej veci proti obvineným J. W. a Y.., pre prečin ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na , po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Piešťanoch, na verejnom zasadnutí konanom dňa 05.03.2012, takto

rozhodol:

rozhodol:

Obvinení

J. W., nar.XX.XX.XXXX T. R., trvale bytom R., F. XXXX/X, a

K. J., nar.XX.XX.XXXX v Q. M., trvale bytom Č. XXX,

sú v i n n í , ž e :

dňa 04.04.2009, v čase okolo 08.00 hod. v Piešťanoch na Nitrianskej ulici, na stavenisku obchodného centra G., počas montáže armatúry stĺpostienky, K. J. ako žeriavnik, odborne spôsobilý obsluhovať vežové žeriavy v zmysle preukazu č. XXX/TIBA/XX-K.-G. porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona a to tak, že neprekontroloval pred zahájením prevádzky zdvíhacieho zariadenia, či v žeriavovej dráhe alebo dosahu zdvíhacieho zariadenia nie sú neoprávnené osoby, uposlúchol pokyny, ktoré dávali súčasne dvaja viazači napriek tomu, že mohol a mal vedieť, že musí dávať pokyn len jeden, k tomuto určený viazač, posúval sa so zaveseným bremenom bez sprievodu viazača, ktorý mal počas prepravy sledovať bremeno, hoci nemal náležitý výhľad a prehľad po pracovisku, prepravoval bremeno napriek tomu, že viazač nesledoval bremeno po celej jeho dráhe a ako žeriavnik nemal dostatočný výhľad a prehľad po pracovisku, vykonával zakázané manipulácie tým, že pri obsluhe zdvíhacieho zariadenia a preprave bremena prepravoval bremeno nad pracujúcim J. N., resp. v jeho nebezpečnej blízkosti, v dôsledku čoho prepravovaná armatúra zavadila o debnenie a J. W. ako viazač bremien, odborne spôsobilý samostatne viazať a zavesovať bremená pri ich preprave žeriavmi v zmysle preukazu č. porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona a to tak, že zavesil bremeno v miestach, kde došlo k jeho vyšmyknutiu, hoci bol zodpovedný za bezpečné zavesenie bremena, použil prostriedky na zavesenie bremena, ktorých technický stav ohrozil bezpečnosť osôb a vykonal zakázanú manipuláciu tým, že k zaveseniu bremena použil chybné a nevyhovujúce prostriedky, nepresvedčil sa o bezpečnosti svojich spolupracovníkov skôr, ako dal žeriavnikovi znamenie na zdvihnutie a prepravu bremena a nesledoval prepravované po celej jeho dráhe, nedbal, aby nebolo bremeno prepravované nad pracujúcimi na stavbe, následkom čoho sa uvoľnil a vytiahol strmeň, na ktorý boli pripevnené viazacie prvky a týmto sa celá konštrukcia zrútila na J. N., ktorý utrpel zranenia a to pomliaždenie tváre, pomliaždenie ramena, pomliaždenie stehna ťažšieho stupňa vľavo a vpravo, podvrtnutie členkového

kĺbu, natrhnutie vnútorného a vonkajšieho väzu, natrhnutie skríženého kolenného väzu, poranenie vonkajšieho menisku, vnútrokĺbovú zlomeninu horného konca píšťaly jedného kondylu bez posunu úlomkov s dobou liečenia najmenej dva mesiace a dobou práceneschopnosti od 05.04.2009 do 16.08.2009, čím K. J. porušil čl. 54, čl. 58, čl. 68, čl. 89, čl. 72 písm. q) ustanovenia Slovenskej technickej normy č. 27 0143 - Zdvíhacie zariadenia, prevádzka, údržba a opravy, ako aj vyhlášky č. a J. W. porušil čl. 32, čl. 83, čl. 84, čl. 91, ustanovenia Slovenskej technickej normy č. 27 0143 - Zdvíhacie zariadenia, prevádzka, údržba a opravy,

t e d a:

obvinený K. J.

svojím konaním spôsobil ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

obvinený J. W.

svojím konaním spôsobil ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l i:

obvinený K. J.

prečin ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na ,

obvinený J. W.

prečin ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na .

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

Obvinený J. W.

Podľa , za použitia , na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.

Obvinený K. J.

Podľa , za použitia , , na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa sa poškodení:

- J. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., J. XXXX/XX

- Y. R., ul. XX. G. č. XXX-, XXX XX U. X, IČO: 30807484,

- T. M. R., J. XX, XXX XX U. XX, IČO: 35 937 874, odkazujú s nárokom na náhradu škody na občianske - súdne konanie

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e :

Dňa 17.02.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Piešťanoch v trestnej veci obvinených J. W. a K. J. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. .

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvinených a upovedomila o termíne prokurátora a poškodených.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Piešťanoch, obvinení na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedali:

a/ Či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno.

b/ Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinených: Áno.

c/ Či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpoveď obvinených: Áno.

d/ Či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinených: Áno.

e/ Či rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno.

f/ Či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinených: Áno.

g/ Či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, odpoveď obvinených: Áno.

h/ Či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvinených: Áno.

i/ Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, odpoveď obvinených: Áno.

j/ Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? odpoveď obvinených: Áno.

Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto podľa predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné, iba za podmienky uvedenej v a . Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením ( ).