Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cb-5-2010.pdf
PDF · 66.64 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2Cb/5/2010
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku v právnej veci žalobcu Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO 35776005 (pôvodne Slovenská sporiteľňa, a.s.), proti žalovaným 1/ W., nar. X.X.XXXX., Y. zast. JUDr. Boris Bednár, advokát; 2/ W., nar. XX.XX.XXXX, . X. v konaní o zaplatenie 24.443,87 EUR (736.396,- Sk) s prísl., v konaní o rozhodnutí o trovách konania takto
rozhodol:
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 8.9.1999 žalobca doručil súdu žalobu, ktorou sa domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by súd žalovaných zaviazal zaplatiť žalobcovi 736.369,- Sk s prísl., pričom žalobca sa môže domáhať uspokojenia svojej pohľadávky len z výťažku predaja nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX., k.ú. T.; súčasne si uplatnil trovy konania za zaplatený súdny poplatok. Toto konanie bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 2Cb 48/2001.
Dňa 24.3.2006 žalobca doručil súdu návrh na zastavenie konania z dôvodu straty pasívnej legitimácie účastníkov v priebehu konania, keďže vlastníkom nehnuteľnosti založenej v prospech žalobcu už nie sú žalovaní; k zmene vlastníka došlo na základe dobrovoľnej dražby v prospech záložného veriteľa. Túto skutočnosť má súd preukázanú Notárskou zápisnicou spísanou Mgr. Martinou Sobinkovičovou pod N 412/2004, Nz 62898/2004 dňa 6.8.2004, ktorou bolo vydané osvedčenie o vykonaní dobrovoľnej dražby konanej dňa 6.8.2004; navrhovateľom dražby je ACOM Poprad, spol. s .r.o. ako záložný veriteľ, vydražiteľom je Regia - Immobilia, s.r.o., predmetom dražby sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k.ú. T.
Súd návrh na zastavenie konania doručil ostatným účastníkom a súčasne ich vyzval, nech sa k návrhu vyjadria (uznesenie č.k. 2Cb 48/01 zo dňa 20.4.2006). Právny zástupca žalovaného v 1/ rade uviedol, že s návrhom súhlasí; súčasne si vyčíslil trovy právneho zastúpenia v sume 50.085,- Sk a navrhol ich priznať priamo žalovanému v 1/ rade. Žalovaný v 2/ rade sa nevyjadril.
Na základe návrhu žalobcu zo dňa 15.3.2006 a na základe zaujatia procesného stanoviska žalovanými súd uznesením č.k. 2Cb 48/01-152 zo dňa 23.11.2007 (právoplatné dňa 24.6.2008) konanie v súlade s § 96 OSP zastavil a v prevyšujúcej časti (v rozhodnutí o trovách konania) vec vylúčil na samostatné konanie, ktoré je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 2Cb 5/2010.
Podľa § 146 ods. 1 OSP (zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok) žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie
a) mohlo sa začať i bez návrhu;
b) skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné;
c) bolo zastavené,
d) začalo na návrh prokurátora.
Podľa § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Citované ust. § 146 ods. 1 písm. c/ OSP, teda ustanovenie o náhrade trov konania, ktoré bolo zastavené, nie je obmedzené dôvodom zastavenia konania; platí pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené. Z tejto všeobecnej zásady síce existujú dve výnimky upravené v § 146 ods. 2 OSP, t.j. zavinenie niektorého z účastníkov, že konanie sa muselo zastaviť alebo ak správanie žalovaného bolo dôvodom na späťvzatie návrhu, ktorý bol podaný dôvodne. Keďže v tomto prípade nebola splnená ani jedna z týchto výnimiek, keďže k späťvzatiu došlo z dôvodu zániku pasívnej legitimácie počas konania (dobrovoľná dražba predmetnej nehnuteľnosti v zmysle petitu sa konala dňa 6.8.2004, následne sa novým vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti stal vydražiteľ Regia - Immobilia, s.r.o.) súd o trovách konania rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 písm. c/ OSP tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.