Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-25-2012.pdf
PDF · 83.89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/25/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou v trestnej veci proti obvinenému ml. B. O. a spol., pre prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona k § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 05.03.2012, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom takto
rozhodol:
odľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 09.02.2012 pod č.k. Pv 352/11-22 tak, že :
Obvinení
ml. B. O., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Z., I.
Ľ. O. č. XX/X, okres B., žiak ZŠ Z.
ml. W. T., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom Z., G. č. XXX/X, okres B., bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e :
že dňa 02.08.2011 v čase okolo 00.30 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s úmyslom odcudziť z garáže bicykel, za čo obvinený ml. W. T. prisľúbil obv. ml. B. O. ako odmenu iný bicykel zn. BMX s čím B. O. súhlasil, prišli v obci Bošany na ul. N. ku garáži popisného čísla XX, kde obvinený ml. W. T. prineseným plátkom pílky na železo odpílil visiaci zámok na garážových dverách, pričom obvinený ml. B. O. stál neďaleko tejto garáže a dával pozor, či niekto nejde, potom obvinený ml. W. T. prineseným kovovým páčidlom sčasti odtrhol kovovú lištu na garážových dverách a následne sa mu ďalším páčením podarilo otvoriť garážové dvere, potom obvinený ml. W. T. vošiel dnu do garáže, odkiaľ odcudzil 1 ks pánskeho horského bicykla značky LeaderFox, čiernobielej farby, pričom ako tento prenášal na pleci povedľa tam zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. VW Touran EVČ: PE-XXX BP čiernej farby, tak ním z nedbanlivosti toto vozidlo poškriabal a následne obaja obvinení s odcudzeným bicyklom odišli do miesta bydliska obvineného ml. W. T., kde tento bicykel uschovali, čím svojím konaním spôsobili poškodenej V. Z. krádežou bicykla škodu vo výške 300,- €, poškodením visiaceho zámku škodu vo výške 4,- € a poškodenému O. Z. škodu poškodením garážových dverí a mechanizmu zámku vo výške 41,- €,
t e d a :
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním
č í m s p á c h a l i :
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona k § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších prepisov súd podmienečne u p ú š ť a od potrestania obvineného ml. B. O. a podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Obvinený ml. W. T. podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona č. 300/2005 Z.z. v znení neskorších prepisov s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 119 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodenú V. Z., nar. XX.XX.XXXX v E. W., trvale bytom Z., N. č. XXX/X s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 10.02.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom v trestnej veci obvinených ml. B. O. a ml. W. T. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. Pv 352/11 - 22.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinených 1/, 2/ a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu obvineného mladistvého, zástupcu ÚPSVaR, zákonného zástupcu mladistvého obvineného a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom a poučení obvineného o jeho právach, samosudca položil obvinenému ml. B. O. otázky v súlade s ustanovením § 333 ods.3 písm.a/ až j/ Tr. poriadku, na ktoré obvinený odpovedal:
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného: - áno,
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
odpoveď obvineného: - áno,
c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného: - áno,
d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvineného: - áno,
e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste
odpoveď obvineného: - áno,
f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: - áno,
g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu,
odpoveď obvineného: - áno,
h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného: - áno,
i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody,
odpoveď obvineného: - áno,
j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného: - áno.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom a poučení obvineného o jeho právach, samosudca položil obvinenému ml. W. T. otázky v súlade s ustanovením § 333 ods.3 písm.a/ až j/ Tr. poriadku, na ktoré obvinený odpovedal:
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného: - áno,
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
odpoveď obvineného: - áno,
c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného: - áno,
d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvineného: - áno,
e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste
odpoveď obvineného: - áno,
f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: - áno,
g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu,
odpoveď obvineného: - áno,
h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného: - áno,
i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody,
odpoveď obvineného: - áno,
j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného: - áno.
Nakoľko obvinení ml. B. O. a ml. W. T. odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Obhajca mladistvého obvineného a jeho zákonný zástupca nemajú pripomienky ku konaniu a rozhodnutiu a súhlasia s dohodou o vine a treste.
Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie
okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.
Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.