Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11C-81-2011.pdf
PDF · 74.94 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/81/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., IČO: 35 831 154, Karadžičova 8, Bratislava, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, Karadžičova 8, Bratislava proti odporcovi: A. L., W.. XX.XX.XXXX, L. XXX, N. (M.. Č.. T. Z. XXXX/X, F. X) o zaplatenie 150,62 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 150,62 eur, úrok z omeškania vo výške 14% ročne z dlžnej sumy 320,72 eur od 01.06.2007 do 26.03.2010, úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 264,02 eur od 27.03.2010 do 23.04.2010, úrok z omeškania o výške 9% ročne z dlžnej sumy 207,32 eur od 24.04.2010 do 22.07.2010, úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 150,62 eur od 23.07.2010 do zaplatenia, náhradu trov konania 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok za návrh a odmenu právnemu zástupcovi navrhovateľa 57,62 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 30.05.2011 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie 150.62 eur s príslušenstvom. Tvrdil, že s odporcom uzavreli zmluvu o bežnom účte, pričom sa dostal do nepovoleného debetu a napriek výzve dlh neuhradil. Zároveň žiadal priznať úroky z omeškania a to vo výške 14% resp. 9% ročne do zaplatenia a náhradu trov konania.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín predložených navrhovateľom a to zmluvu o postúpení pohľadávky (čl. 4), oznámením o ukončení zmluvného vzťahu (čl. 16), všeobecných obchodných podmienok (čl. 8), výpisom z bankovej knihy (čl. 15), zmluvou o bežnom účte (čl. 7), obchodných podmienok (čl. 8) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci:
Z pripojenej zmluvy o postúpení pohľadávky (čl. 4) vyplýva, že navrhovateľ prevzal na seba pohľadávku svojho právneho predchodcu Tatra banky, a. s.
Právny predchodca navrhovateľa (Tatra banka, a. s.) a odporca dňa 24.10.2006 uzavreli zmluvu o bežnom účte (čl. 7) súčasťou ktorej boli aj podmienky vedenia účtu. Odporca mohol finančné prostriedky čerpať len do výšky jeho voľných finančných prostriedkov, resp. do len do výšky zmluvne dohodnutého povoleného prečerpania. Navrhovateľovi vznikla pohľadávka voči odporcovi z dôvodu nepovoleného prečerpania vo výške 150,62 eur. Právny predchodca navrhovateľa listom oznámil ukončenie zmluvného vzťahu a postúpenie pohľadávky na navrhovateľa. Zároveň ho vyzval na úhradu dlhu ale v prospech a na účet navrhovateľa. Výška dlhu vyplýva aj z výpisu z bankovej knihy (čl. 15). Odporca dlh nevyrovnal. S plnením dlhu sa dostal do omeškania.
Podľa ust. § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa ust. § 708 ods. 2 Obchodného zákonníka na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianského zákonníka v znení platnom v čase ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 10a/ nar. vlády SR č. 586/2008 Z. z. ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31.12.2008.
Podľa ust. § 3/ nar. vlády č. 87/1995 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Je preukázané, že došlo k platnému uzavretiu zmluvy o bežnom účte, ktorou boli odporcovi poskytované služby. On služby využíval, ale neplnil si všetky podmienky. Preto došlo zo strany právneho predchodcu navrhovateľa k vypovedaniu zmluvy. Odporcovi však na účte vznikol nepovolený debet a preto je povinný tento zaplatiť. Keďže tak neurobil na základe mimosúdnej výzvy, bol zaviazaný rozsudkom. Keďže sa splnením dostal do omeškania bol zaviazaný aj na zaplatenie úrokov z omeškania.
Vo veci mal navrhovateľ v zmysle § 142 ods. 1 O. s. p. plný úspech. Súd mu preto priznal náhradu trov konania, a to za súdny poplatok za návrh 16,50 eur, za právne zastúpenie advokátom 57,62 eur (2 hlavné úkony po 16,60 eur - príprava a prevzatie, podanie návrhu na súd, 2 x 7,41 eur režijný paušál, 20% DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).