Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-160-2011.pdf
PDF · 88.18 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/160/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: I.. M. Z., nar. XX.XX.XXXX, M. XX, Bratislava, zastúpená splnomocneným zástupcom I.. C. W., Š. X, Bratislava, proti odporcovi: IMMOSERVIS Bratislava s.r.o., IČO: 31 337 139, Sv. Vincenta 2, Bratislava o neplatnosť uznesenia z členskej schôdze, takto
rozhodol:
Súd určuje, že uznesenie č. 4 prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov a garáži bytového domu na M. O.. Č.. XX - XX v Bratislave konanej dňa 11.08.2011 je neplatné.
Navrhovateľke súd náhradu trov konania nepriznáva.
Odporca je povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok 99,50 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd domáhala určenia neplatnosti uznesenia č. 4, ktoré bolo prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na M. O.. Č.. XX - XX v Bratislave. Vo svojom návrhu uviedla, že schôdza vlastníkov bola zvolaná z dôvodov mimoriadne naliehavých okolností na zabezpečenie právneho zastúpenia neplatičov. V pozvánke na schôdzu bol presne špecifikovaný program schôdze. Na schôdzi sa zúčastnilo 7 vlastníkov s 11 hlasmi (dvaja vlastníci mali po dva hlasy). Po prerokovaní dohodnutých bodov došlo na schôdzi k neoprávnenému hlasovaniu o odvolaní navrhovateľky ako zástupkyne vlastníkov pre vchod Rezedová 27, ktorý bod v programe schôdze uvedený nebol.
Vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu navrhovateľ uviedol, že je správcom polyfunkčného domu na M. O.. Č.. XX, XX Z. XX v Bratislave. Dňa 11.08.2011 sa konala schôdza, ktorá bola zvolaná na základe žiadosti vlastníkov správcovskou spoločnosťou IMMOSERVIS Bratislava s.r.o., aby okrem bežných problémov domu, bolo schválené právne zastupovanie voči dlhodobým neplatičov v dome. Schôdzu viedol konateľ spoločnosti V.. I. R. spolu s Y. R.. Odporca potvrdil, že v programe schôdze nebolo odvolanie navrhovateľky z funkcie zástupcu vlastníkov. S touto požiadavkou sa počas schôdze obrátili na odporcu prítomní vlastníci. Napriek tomu, že správca ich upozornil, že uvedený bod nebol zahrnutý do programu schôdze, prítomní vlastníci trvali na hlasovaní o odvolaní navrhovateľky i pod následkom napadnutia uznesenia navrhovateľkou na súde. Po informovaní vlastníkov, že navrhovateľka podala návrh na súd sa uskutočnila ďalšia schôdza, do programu ktorej už bolo zaradené odvolanie navrhovateľky z funkcie zástupcu vlastníkov. V hlasovaní k tomuto bodu nebola navrhovateľka odvolaná z funkcie zástupcu vlastníkov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, konateľa odporcu, oboznámil sa s obsahom zmluvy o výkone správy zo dňa 23.06.2008, ako aj dodatku k nej, pozvánky na schôdzu vlastníkov dňa 11.08.2011, zápisnice zo schôdze vlastníkov zo dňa 11.08.2011, zápisnice zo dňa 08.11.2011, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľka je vlastníčkou bytu nachádzajúceho sa v Bratislave na M. O..Č.. XX.
Odporca vykonáva na základe zmluvy o výkone správy zo dňa 23.06.2008 a dodatku k nej správu nehnuteľnosti - polyfunkčného domu na M. O.. v Bratislave.
Ako správca polyfunkčného domu M. XX, XX, XX v Bratislave zvolal odporca na deň 11.08.2011 o 17.00 hodine schôdzu vlastníkov, ktorej program mal byť nasledovný:
1. Prezentácia a otvorenie schôdze,
2. Voľba zapisovateľa a overovateľa zápisnice,
3. Schválenie predloženého programu,
4. Informácia o stave na účte domu,
5. Informácia o platbách zálohových predpisov,
6. Návrh na schválenie postupu vymáhania zaplatenia peňažnej sumy za energie a bankové poplatky od Above Development s.r.o.,
7. Predloženie návrhov a schválenie servisnej spoločnosti pre výťahy na č. 25 a 27,
8. Diskusia,
9. Schválenie uznesení a záver.
Z obsahu zápisnice súd zistil, že z celkového počtu 135 vlastníkov sa schôdze sa zúčastnilo 7 vlastníkov. Keďže po hodine nebola prítomná nadpolovičná väčšina všetkých vlastníkov, konala sa schôdza podľa § 14 ods. 2 zák. č. 182/1993 Z.z. tak, že sa rozhodovalo nadpolovičnou väčšinou zúčastnených vlastníkov. Za zapisovateľa bol zvolený V.. R. a za overovateľa N.. R..
V rámci diskusie sa na schôdzi vlastníci kriticky vyjadrili k doterajšej činnosti a spôsobu komunikácie I.. W., ktorý je splnomocnený I.. Z., aby v jej mene vykonával funkciu zástupcu vlastníkov. Konštatovali, že v rámci plnenia tejto
funkcie sa jedná o stret záujmu a zástupca vlastníkov nedostatočne háji záujmy vlastníkov. Vlastníci po diskusii prijali uznesenie č. 4 podľa ktorého bola I.. Z.Y. odvolaná z funkcie zástupcu.
Na ďalšej schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov M. XX, XX Z. XX v Bratislave, ktorá sa konala dňa 08.11.2011, bolo prijaté uznesenie č. 7, ktorým bolo konštatované, že I.. Z. nebola odvolaná z funkcie zástupkyne vlastníkov.
Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len "spoločenstvo"), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len "správca" ), najmä s bytovým družstvom.
Podľa § 8a ods. 5 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov styk vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome so správcom zabezpečuje zástupca vlastníkov zvolený na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len schôdza vlastníkov). Zástupca vlastníkov informuje vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome o činnosti správcu a o dôležitých otázkach prevádzky domu. Zástupca vlastníkov je povinný uplatňovať voči správcovi požiadavky vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome v súlade so zmluvou o výkone správy. Zástupca vlastníkov nie je oprávnený rozhodovať o veciach, o ktorých môžu rozhodovať len vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome podľa § 14.
Podľa § 14 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu, spoločných nebytových priestoroch, príslušenstve a pozemku na schôdzi vlastníkov. Oznámenie o schôdzi vlastníkov musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne päť dní pre dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania oznamuje ten, kto schôdzu vlastníkov alebo zhromaždenie zvolal, a to do piatich pracovných dní od konania schôdze vlastníkov alebo zhromaždenia spôsobom v dome obvyklým.
Podľa § 14 ods. 2 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov pri hlasovaní na schôdzi vlastníkov sa rozhoduje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak počet zúčastnených vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome neumožňuje hodinu po začatí schôdze vlastníkov právoplatné hlasovanie, rozhoduje sa nadpolovičnou väčšinou zúčastnených, to neplatí, ak ide o hlasovanie podľa odseku 3, § 7a ods. 1, § 7c ods. 2 písm. i) a ods. 3, § 8a ods. 1 a 6, § 8bods. 2 písm. i), § 10 ods. 1 a § 16 ods. 3 a 4.
Podľa § 14 ods. 4 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 15 dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od hlasovania, inak jeho právo zaniká. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina hlasov pri hlasovaní podľa odsekov 2 a 3 nedosiahne rozhodne na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru.
Podľa § 80 c) Občianskeho súdneho poriadku, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
O absolútnu neplatnosť právneho úkonu ide vtedy, ak svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza. Obchádzanie zákona obsahom alebo účelom právneho úkonu spravidla znamená, že právny úkon síce neodporuje výslovnému zneniu konkrétneho zákonného ustanovenia, avšak svojimi dôsledkami sleduje cieľ, ktorý smeruje k nedodržaniu zákona. Pod "zákonom" pritom treba rozumieť všetky právne predpisy, ktoré majú silu zákona (teda nielen samotný Občiansky zákonník). Takýmto predpisom je nepochybne aj zákon o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ktorý v ustanovení § 14 ods. 1 zakotvuje, že vlastníci bytov a nebytových priestorov musia byť oboznámení o schôdzi vlastníkov v písomnej forme. Aj keď zákon presne nešpecifikuje, čo treba chápať pod pojmom "oboznámenie o schôdzi vlastníkov", je potrebné aby oznámenie o schôdzi vlastníkov obsahovalo minimálne určenie miesta a času konania schôdze ako aj program schôdze. Program schôdze je jednou z podstatných náležitosti oznámenia o schôdzi, ktorý musí obsahovať všetky body, o ktorých sa bude na schôdzi hlasovať. Schôdza vlastníkov potom prijíma uznesenia k jednotlivým prerokúvaným bodom schôdze. Predmet hlasovania musí byť uvedený ako samostatný bod programu schôdze v oznámení o konaní schôdze. Iba pri dodržaní uvedených zásad si plní oznámenie o schôdzi svoj účel (napr. pri rozhodovaní o podstatných okolnostiach využitím inštitútu splnomocnenca).
Naliehavosť právneho záujmu na určení neplatnosti uznesenia č. 4 zo dňa 11.08.2011 je podľa názoru súdu daná i tým, že uznesením č. 7 prijatým na schôdzi vlastníkov dňa 08.11.2011 nebola I.. Z. odvolaná z funkcie zástupcu vlastníkov, čím sa navrhovateľka nachádza v stave právnej neistoty, keď nateraz existujú dve protichodné uznesenia zo schôdze vlastníkov, ktoré sa týkajú jej zotrvania vo funkcii zástupkyne vlastníkov. Z uvedených dôvodov a poukazujúc na citované zákonné ustanovenia súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a uznesenie č. 4 prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov dňa 11.08.2011 určil za neplatné.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého navrhovateľke ako úspešnej účastníčke vzniklo právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý v konaní úspech nemal. Keďže si však navrhovateľka trovy v lehote troch dní nevyčíslila a z obsahu spisu nevyplýva, že by jej trovy vznikli, súd využijúc ustanovenie § 151 ods. 2 O. s. p. trovy konania navrhovateľke nepriznal. V tomto prípade súd nie je viazaný výrokom o trovách konania, ktorým bolo konanie skončené.
Navrhovateľka bola zo zákona od poplatku oslobodená podľa § 4 ods. 2 písm. za) Zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších zmien, preto súd na zaplatenie súdneho poplatku zaviazal neúspešného odporcu podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších zmien vo výške 99,50 € podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka k zákonu o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).