Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-161-2011.pdf
PDF · 81.63 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/161/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : VÚB Leasing, a.s., (predtým B.O.F., a.s.) so sídlom Mlynské Nivy 1, 820 05 Bratislava, IČO : 31 318 045, v konaní zast. advokátska kancelária MCGA legal, s.r.o. so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO : 36 715 662, proti odporcovi v 1. rade TRI-TON 2009 s.r.o., so sídlom ul. Gen. Klapku 68/43, 945 01 Komárno, IČO : 44 668 708, v konaní zastúpený advokátkou JUDr. Ivetou Majlingovou, Pohraničná č. 7, 945 01 Komárno, a odporcovi v 2.rade : S. P., nar. X.X.XXXX, bytom I. XXX/XX, XXX XX A. N., v konaní zastúpený opatrovníčkou - P.. U. W., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky o zaplatenie 7.820,19 € s prísl. sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a v 2.rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne 7.122,37 € v mesačných splátkach po 600.- € mesačne až do úplného zaplatenia.
Splátky sú splatné vždy k 20. dňu tohto ktorého mesiaca počnúc 1.4.2012. V prípade nezaplatenia jednej zo splátok riadne a včas sa stane celý dlh splatným
Odporcovia v 1. a v 2.rade sú p o v i n n í zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa spoločne a nerozdielne v sume 597,28 € do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v ostatnej časti návrhu navrhovateľa z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 22.12.2010 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcom v 1. a 2.rade vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 7.820,19 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 26.8.2010 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom predčasne ukončenej leasingovej zmluvy č. 137529 v spojení so Všeobecnými zmluvnými podmienkami leasingu. Poukázal na to, že dňa 1.7.2009 bola medzi navrhovateľom a odporcom v 2.rade uzatvorená i dohoda o prevzatí ručenia, ktorou na seba odporca v 2.rade prebral povinnosť uspokojiť pohľadávku veriteľa, ak ju neuspokojí sám dlžník. Poukázal na to, že predmetom kúpy prenajatej veci (finančného leasingu) bolo osobné motorové vozidlo Audi A4 Avant 3,0 TDI Quattro. Z dôvodu nesplnenia podmienok leasingovej zmluvy a to včas uhrádzať dohodnuté splátky navrhovateľ od uzatvorenej leasingovej zmluvy odstúpil a vykonal záverečné finančné vyúčtovanie predčasne ukončenej leasingovej zmluvy, kde celkový dlh odporcu v 1.rade činil 7.820,19 €. Odporcu v 2.rade označil na podklade ustanovenia § 303 a nasl. Obchodného zákonníka z dôvodu uzatvorenia ručiteľského vyhlásenia.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz pod číslom 4Rob 627/2010-28, proti ktorému odporca v 1.rade podal v zákonnej lehote písomný odpor s odôvodnením.
Odporca v 1.rade v dôvodoch svojho písomného odporu v prvom rade poukázal na tú skutočnosť, že odporca v 2.rade bol u neho zamestnaný ako konateľ. Samotný záväzko právny vzťah, leasingovú zmluvu uzatvoril odporca v 2.rade bez vedomia odporcu v 1.rade a o ukončení leasingovej zmluvy resp. o nedoplatku odporca v 1.rade sa dozvedel až následne od navrhovateľa na základe doručenej výzvy.
Odporca v 2.rade sa ústnych pojednávaní nezúčastnil. Doručenia predvolaní nemal vykázané a po vykonanom šetrení mu súd do konania ustanovil opatrovníčku vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu Nové Zámky.
Na ústnom pojednávaní dňa 1.3.2012 odporca nárok navrhovateľa čo do výšky základu uznal vzhľadom na predložené listinné dôkazy navrhovateľa, ktorými preukázal dôvodnosť svojho nároku. Súčasne žiadal, aby navrhovateľ odpustil časť dlhu týkajúcu sa 9% ročného úroku z omeškania zo žalovanej sumy ako i časť istiny vo výške 697,82 €.
Na ústnom pojednávaní právny zástupca navrhovateľa vzhľadom na uznávací prejav odporcu v 1.rade svoj návrh v časti o zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania z istiny 7.820,19 € za obdobie od 26.8.2010 do zaplatenia a čo do istiny 697,82 € bral späť a v tejto časti navrhol konanie zastaviť.
Vzhľadom k tomu, že odporca v 1.rade žiadal umožniť splatiť dlh v mesačných splátkach po 600.- €, navrhovateľ s týmto súhlasil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu právneho zástupcu navrhovateľa a právnej zástupkyne odporcu v 1.rade aj oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi : Zmluva č.l. 3 - 4, všeobecné podmienky č.l. 5 - 6, splátkový kalendár - protokol o prevzatí č.l. 8 - 9, záverečný protokol č.l. 10, výzva č.l. 11, späťvzatie zo dňa 10.1.2012.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
Dňom 1.7.2009 došlo k uzatvoreniu Leasingovej zmluvy č. 137529 v spojitosti so Všeobecnými zmluvnými podmienkami leasingu v zmysle ktorej navrhovateľ odporcovi v 1.rade zastúpený konateľom odporcom v 2.rade odovzdal predmet leasingu a to osobné motorové vozidlo Audi A4 Avant 3,0 TDI Quattro za podmienok dohodnutých v leasingovej zmluve. K uvedenej leasingovej zmluve odporca v 2.rade v súlade s § 303 a nasl. Obchodného zákonníka podpísal dohodu o prevzatí ručenia a bral na seba povinnosť v prípade nezaplatenia dlhu dlžníkom, že ho uspokojí on.
Z dôvodu porušenia obchodných podmienok riadne a včas uhrádzať leasingové splátky navrhovateľ listom zo dňa 21.6.2010 jednostranne ukončil záväzko právny vzťah a súčasne vykonal záverečný protokol o mimoriadnom ukončení leasingovej zmluvy. Nedoplatok odporcu v 1.rade voči navrhovateľovi činil 7.820,19 € so splatnosťou dňa 25.8.2010.
Podľa § 153a O.s.p. : Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. V odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1, § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 489 ods. 1 Obchodného zákonníka : Zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka : Kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka : Veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj splatný záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že danom prípade voči odporcovi v 1.rade sú splnené podmienky na rozhodnutie rozsudkom na základe uznania. Pri odporcovi v 2.rade sú splnené podmienky na vyhovenie návrhu navrhovateľa z dôvodu splnenia dôkaznej povinnosti na strane navrhovateľa podľa § 120 O.s.p.
Súd poznamenáva, že zo strany navrhovateľa boli predložené listinné dôkazy preukazujúce vznik záväzko právneho vzťahu založenom na kúpe prenajatej veci ako i na platne uzatvorenom ručiteľskom vyhlásení, ako i na predčasnom zániku leasingovej zmluvy z dôvodu porušenia podmienok dohodnutých v leasingovej zmluve.
Vzhľadom k vyššie uvedenému súd uložil povinnosť odporcom v 1. a v 2.rade zaplatiť dlh po jeho čiastočnom späťvzatí týkajúcom sa istiny a úrokov z omeškania.
Vzhľadom k tomu, že odporca v 1.rade žiadal umožniť splácať dlh v mesačných splátkach, súd so súhlasom navrhovateľa umožnil odporcovi v 1.rade splatiť dlh v mesačných splátkach po 600.- € až do jeho úplného zaplatenia podľa § 160 O.s.p.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi konania - navrhovateľovi priznal jeho náhradu trov konania titulom trov právneho zastupovania v sume 579,28 €.
Výroková časť týkajúca sa čiastočného zastavenia konania sa zakladá na ustanovení § 96 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie navrhovateľa a odporcu v 1.rade nie je prípustné, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho krátkom zdôvodnení sa výslovne vzdali tohto práva.
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie odporcovi v 2.rade cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.