Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-221-2011.pdf
PDF · 77.23 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/221/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II, v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanou Štiftovou, v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a. s., Prievozská 37, Bratislava, IČO: 35 944 471, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o., Pri Starej prachárni 13, Bratislava, proti odporkyni: G. D.Č., U. X, H., zastúpenej opatrovníčkou pre konanie U. I., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava II, o zaplatenie 4,97 € s prísl., dňa 29.02.2012, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 4,97 € a náhradu trov konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa Advokátskej kancelárie Chabadová, s.r.o., v sume 21,58 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26.7.2006 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 4,97 € titulom neuhradených koncesionárskych poplatkov. Uviedol, že odporkyňa bola povinná platiť koncesionárske poplatky za rozhlasový prijímač v období od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,-Sk mesačne a v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,-Sk mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci. Túto svoju povinnosť si riadne neplnila, a preto jej vznikol nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch, z čoho nepremlčaná časť dlhu predstavuje sumu 4,97 € (150,-Sk). Túto pohľadávku na navrhovateľa postúpil Slovenský rozhlas. O postúpení pohľadávky bola odporkyňa Slovenským rozhlasom oboznámená listom zo dňa 20.10.2005, ktorým Slovenský rozhlas zároveň odporkyňu vyzval na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 32Ro/952/2011-29 zo dňa 3.5.2011, ktorý sa odporkyni nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, preto jej podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníčku U. I.. Opatrovníčka sa na pojednávanie súdu, ktoré sa uskutočnilo dňa 29.02.2012 nedostavila, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila ani nepožiadala včas o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v jej neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd prejednal vec aj v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 101 ods. 2 O.s..p, ktorý sa na pojednávanie súdu nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Podľa § 3 zák. č. 212/1995 Z. z. o koncesionárskych poplatkoch o o zmene zákona č. 468/1991 Zb. o prevádzkovaní rozhlasového a televízneho vysielania v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o koncesionárskych poplatkoch"), bola odporkyňa povinná mesačne platiť koncesionársky poplatok za používanie rozhlasového prijímača. Túto svoju povinnosť si neplnila riadne, pričom za mesiac júl - október 2003 jej vznikol nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch v sume 4,97 € (150,-Sk).
Listom zo dňa 20.10.2005 oznámil Slovenský rozhlas odporkyni, že ku dňu 20.09.2005 eviduje nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch v sume 150,-Sk a zároveň jej oznámil, že túto pohľadávku dňa 20.09.2005 postúpil spoločnosti BSP Lawyer Partners a.s. (teraz Lawyer Partners a.s.). Zároveň ju vyzval, aby nedoplatok zaplatila na účet BSP Lawyer Partners a.s.
Podľa § 3 ods. 1 zákona o koncesionárskych poplatkoch, platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.
Podľa § 4 ods. 1 veta zákona o koncesionárskych poplatkoch, príjemcom poplatku za rozhlasový prijímač je Slovenský rozhlas.
Podľa § 4a ods. 1 zákona o koncesionárskych poplatkoch mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40,-Sk a televíznych prijímačov je 100,-Sk.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný.
Odporkyni vznikla na základe § 3 ods. 1 zákona o koncesionárskych poplatkoch povinnosť platiť Slovenskému rozhlasu koncesionársky poplatok za používanie rozhlasového prijímača.
Odporkyňa si túto povinnosť za mesiac júl - október 2003 nesplnila a koncesionárske poplatky nezaplatila. Odporkyňa taktiež Slovenskému rozhlasu neoznámila, že by v tomto období rozhlasový prijímač predala, darovala alebo zverila na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe, alebo že by sa prijímač zničil alebo stal neopraviteľným, z ktorého dôvodu by jej zanikla povinnosť platiť koncesionársky poplatok podľa § 3 ods. 9 zákona o koncesionárskych poplatkoch. Slovenskému rozhlasu tak vznikla voči odporkyni za uvedené obdobie pohľadávka z neuhradeného koncesionárskeho poplatku v sume 4,97 € (150,Sk), ktorú pohľadávku Slovenský rozhlas postúpil navrhovateľovi. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa 142 ods. 1 O.s..p v spojení s ust. § 150 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. Ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p., upravuje samostatný dôvod moderačného práva súdu; toto ustanovenie sa vzťahuje na drobné spory, t.j. spory nepresahujúce sumu 500 € (§ 29 ods. 6 O.s.p., § 200ea ods. 1 O.s..p) a je podmienené pomerom pohľadávky vo veci samej a náhrady trov konania, na ktorú by inak úspešný účastník konania mal právo. Je výlučne vecou súdu, či toto moderačné oprávnenie využije alebo nie.
Navrhovateľovi patrí náhrada trov právneho zastúpenia celkom za 2 úkony právnej služby podľa vyhl. č. 655/2004 Z. z. po 16,60 € (500,-Sk) - prevzatie a príprava zastúpenia dňa, písomné podanie návrhu na súd + 1 x režijný paušál po 4,98 € (150,- Sk) a 1 x režijný paušál po 5,44 € (164,-Sk), t.j. v sume 43,62 €. Pokiaľ si právny zástupca navrhovateľa uplatnil odmenu aj za ďalší úkon - predsúdna upomienka, za tento úkon mu odmena neprináleží, jednak z dôvodu, že právny zástupca navrhovateľa nepreukázal súdu vykonanie tohto úkonu, ako aj z dôvodu, že úspešnému účastníkovi sa nahrádzajú iba trovy
konania, ktorých vynaloženie bolo spojené so súdnym konaním, preto do nich nie je možné zahrnúť náklady spojené s predžalobnými upomienkami alebo s pokusom o mimosúdne vyriešenie veci.
S poukazom na ust. § 150 ods. 2 O.s.p., keď súd prihliadol na skutočnosť, že sa jedná o drobný spor (4,97 €), náhradu trov konania, ktorá by inak patrila navrhovateľovi, primerane, vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke, znížil o sumu 22,04 €, t.j. na sumu 21,58 €. Právny zástupca navrhovateľa žiadal trovy konania uhradiť na účet vedený vo VÚB, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.