Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Cob/13/2012

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/B, Žilina, IČO: 36 403 008, proti odporcovi Združenie GRAND PRIX, so sídlom Fabianka 1950, Lučenec, IČO: 37 816 349, o zaplatenie sumy 2.541,86 Eur, na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Lučenec, č. k. -83, IČS: 6611205080 zo dňa 19.septembra 2011, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Lučenec, č. k. -83, IČS: 6611205080 zo dňa 19.septembra 2011 z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Lučenec napadnutým rozsudkom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.541,86 Eur a trovy konania v sume 152 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V odôvodnení rozsudku okresný súd uviedol, že navrhovateľ ako dodávateľ uzavrel s odporcom ako odberateľom dňa 10.05.2010 zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny, ktorá nadobudla účinnosť dňa 01.05.2010 o 00.00 hod. a bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2010 do 24.00 hod. V zmluve si zmluvné strany dohodli rezervovaný výkon vo výške 15 kW na odbernom mieste č. 9100108 v Môlči č. 999. Faktúrou č. 9100108096 za fakturačné obdobie od 05.05.2010 do 31.05.2010 navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi nedoplatok v sume 2.747,78 Eur, pozostávajúci z ceny za dodávku silovej elektriny vo výške 75,85 Eur, mesačnej tarify za 12-mesačnú rezervovanú kapacitu, prekročenie mesačnej rezervovanej kapacity - 15násobok mesačnej tarify mesačnej RK vo výške 2.233,21 Eur a DPH vo výške 438,72 Eur. Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 0014/2010/E je určená tarifa na úrovni napätia VN pre 1 MW vo výške 4.623,40 Eur mesačne, pričom mesačná tarifa za mesačnú rezervovanú kapacitu predstavuje sumu 6.472,80 Eur za 1 MW. Podľa bodu 17 Všeobecných podmienok vyššie citovaného rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, pokiaľ na odbernom mieste dôjde v kalendárnom mesiaci k prekročeniu rezervovanej kapacity nad zmluvne dohodnutú hodnotu, uhradí odberateľ prevádzkovateľovi distribučnej sústavy SSE - D päťnásobok mesačnej tarify (12-mesačnej, 3-mesačnej, 1-mesačnej) dohodnutej rezervovanej kapacity za každý MW najvyššieho prekročenia nad zmluvne dohodnutú hodnotu. Pre určenie hodnoty prekročenia rezervovanej kapacity sa použije najvyššia hodnota nameraného štvrťhodinového elektrického výkonu v danom mesiaci. Pokiaľ nie je rezervovaná kapacita v danom mesiaci dohodnutá, základom pre stanovenie tarify za prekročenie rezervovanej kapacity je celá najvyššia hodnota nameraného štvrťhodinového výkonu v hodnote mesačnej tarify za mesačnú rezervovanú kapacitu v € / MW. V prípade, ak dôjde na odbernom mieste k prekročeniu MRK, uhradí odberateľ za hodnotu nad zmluvne dohodnutú MRK 15-násobok mesačnej tarify mesačnej rezervovanej kapacity.

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné a odporca ani nenamietal, že elektrickú energiu odoberal, pričom nenamietal ani skutočné množstvo odobratej elektrickej energie a ani množstvo elektrickej

energie, ktorú odobral nad rámec zmluvne dojednanej rezervovanej kapacity, t. j. vo výške 22 kW. Odporca v konaní namietal výšku žalovanej sumy s poukazom na to, že odber prekročil o 22 kW a vzhľadom na výšku tohto prekročenia považoval vypočítanú zmluvnú pokutu 2.541,86 Eur (ktorá predstavuje 1234% z pôvodnej sumy 205,92 Eur) za neprimerane vysokú, v rozpore so zákonom a dobrými mravmi.

Po zistení skutkového a právneho stavu okresný súd dospel k záveru, že podmienky, vrátane tarify za prekročenie zmluvne dojednanej rezervovanej kapacity sú určené právoplatným a vykonateľným rozhodnutím orgánu štátnej správy (Úrad pre reguláciu sieťových odvetví) a nejde o zmluvne dojednanú zmluvnú pokutu. Z uvedeného dôvodu preto nie je možné ani využiť moderačné právo a takúto pokutu znížiť, prípadne pre rozpor s dobrými mravmi alebo pravidlami poctivého obchodného styku ju navrhovateľovi nepriznať. Čo sa týka výšky vypočítanej a uplatnenej sumy navrhovateľom, v špecifikácii odberného miesta je dojednaná 12-mesačná rezervovaná kapacita vo výške 15 kWh (ročná) a zároveň aj maximálna rezervovaná kapacita v rovnakej hodnote. V zmysle čl. 17, poslednej vety cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len „ÚRSO“) sa 15-násobok pri prekročení maximálnej rezervovanej kapacity vypočíta zo sadzby mesačnej rezervovanej kapacity, nie ročnej. Sadzba mesačnej rezervovanej kapacity za 1 MW je 6.472,80 Eur, t. j. 6,4728 Eur za 1 kW a ak sa táto sadzba vynásobí 15-násobkom, t. j. 15 x 6,4728 Eur = 97,092 Eur za 1 kW a ak sa táto sadzba následne vynásobí počtom prekročených 22 kW, dostaneme sumu predstavujúcu prekročenie vo výške 2.136,02 Eur. S poukazom na uvedené okresný súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu 2.541,86 Eur.

O trovách konania okresný súd rozhodol podľa ust. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku v sume 152 Eur.

Proti tomuto rozsudku podal odporca v zákonom stanovenej lehote odvolanie. V odôvodnení uviedol, že okresný súd ho paušálne pokutoval neberúc do úvahy celkový objem odobratej elektrickej energie k podielu pokuty s odvolaním sa na Úrad pre reguláciu sieťových odvetví. Výška pokuty k celkovému odobratému množstvu elektrickej energie je podľa jeho názoru jednoznačne a výrazne v rozpore s dobrými mravmi a pravidlami poctivého obchodného styku a nemôže byť alibisticky ospravedlnená cenovou reguláciou ÚRSO. Takýto nepoctivý zisk nemôže byť navrhovateľovi priznaný. Skutočne odobratú energiu odporca navrhovateľovi zaplatil, pričom namietaná zmluvná pokuta podľa jeho názoru nemôže presiahnuť 100% povinnosti skutočného odberu, t. j. 205,92 Eur a výška pokuty 2.541,86 Eur za mesiac máj 2010 je preto výrazne v rozpore s dobrými mravmi a pravidlami poctivého obchodného styku. Z týchto dôvodov navrhol, aby odvolací súd priznanú pokutu zrušil alebo znížil maximálne do výšky hodnoty skutočne odobratej elektrickej energie, t. j. 205,92 Eur.

K odvolaniu odporcu zaslal navrhovateľ písomné vyjadrenie, v ktorom navrhol rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť. Nestotožnil sa s tvrdením odporcu, že dodržiavanie rozhodnutí regulačného úradu navrhovateľom je alibizmus, a to len preto, že to nevyhovuje odporcovi.

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, prejednal vec podľa ust. , bez nariadenia pojednávania podľa ust. a dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na jeho zrušenie.

Predmetom sporu je zaplatenie sumy 2.541,86 Eur, ktorú navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi z titulu nedoplatku faktúrou č. 9100108096 za fakturačné obdobie od 05.05.2010 do 31.05.2010. Z faktúry vyplýva, že jedna položka predstavovala cenu za dodávku silovej elektriny 75,85 Eur a druhú položku predstavovalo prekročenie MRK - 15-násobok mesačnej tarify mesačnej RK 2.233,21 Eur a k tomu DPH .

Z obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že v spise sa nachádza zmluva o dodávke a distribúcii elektriny, uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom podľa ust. a

Zákona o energetike pre odberné miesto: 9100108-3. Zo záverečných ustanovení tejto zmluvy vyplýva, že jej neoddeliteľnou súčasťou sú:

a) Príloha č. 2 - identifikácia a špecifikácia odberného miesta,

b) Platný a účinný Cenník dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou elektriny do 30 MWh pripojených do distribučnej sústavy PDS,

c) Obchodné podmienky dodávky elektriny pre zákazníkov s celkovou ročnou spotrebou do 500 MWh,

d) Záznam o meracom zariadení, v ktorom je uvedená špecifikácia meracieho zariadenia, merania a určeného meradla,

e) Dohoda o platbách za odobratú, ale zatiaľ nevyfaktúrovanú elektrickú energiu - faktúra.

Zmluva o dodávke a distribúcii elektriny bola uzavretá dňa 10.05.2010, pričom podľa jej čl. 2.1, zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom 01.05.2010 o 00.00 hod. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2010 do 24.00 hod. Podľa názoru odvolacieho súdu, pokiaľ zmluva o dodávke a distribúcii elektriny bola medzi zmluvnými stranami uzavretá dňa 10.05.2010 (kedy nadobudla platnosť podľa čl. 2.1), tak nemohla nadobudnúť účinnosť dňom 01.05.2010, t. j. spätnú účinnosť, keďže právny úkon sa uzaviera s účinkami do budúcnosti, a nie spätne, z dôvodu ktorého potom aj práva a povinnosti zmluvných strán, ktoré sú obsahom zmluvy, platia a sú účinné od vzniku právneho úkonu do budúcnosti, a nie spätne. V spise sa ďalej nachádza Príloha č. 2 k rámcovej distribučnej zmluve č. RDZ012007 (založená je na č. l. 44), uzavretá dňa 10.05.2010 s vyznačenou platnosťou od 05.05.2010 a Dohoda o platbách za odobratú, ale zatiaľ nevyfaktúrovanú elektrickú energiu zo dňa 10.05.2010 (založená v spise na č. l. 43) s rozpisom predpísaných platieb od 01.06.2010 na 12 kalendárnych mesiacov. V Prílohe č. 2 zo dňa 10.05.2010 je uvedená maximálna rezervovaná kapacita 15 kW. V Dohode o platbách za odobratú, ale zatiaľ nevyfaktúrovanú elektrickú energiu je uvedená mesačná tarifa za 12- mesačnú rezervovanú kapacitu 4.623,4 Eur / 1 MW a za 1 MW prekročenie MRK - 15-násobok mesačnej tarify mesačnej MRK. V spise sa ďalej nachádza aj rozhodnutie ÚRSO zo dňa 19.11.2009, č. k. 0014/2010/E, v bode XVII., poslednej vete ktorého je uvedené, že „v prípade, ak dôjde na odbernom mieste k prekročeniu MRK, uhradí odberateľ za hodnotu nad zmluvne dohodnutú MRK 15-násobok mesačnej tarify mesačnej rezervovanej kapacity.“

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca aj v mesiaci máj 2010 odoberal od navrhovateľa elektrickú energiu, pričom odporca nepopieral ani tú skutočnosť, že v mesiaci máj 2010 prekročil mesačnú rezervovanú kapacitu o 22 kW. Odporca však namietal výšku nedoplatku, ktorý mu navrhovateľ vyfaktúroval faktúrou č. 9100108096, ktorý považoval za zmluvnú pokutu v rozpore s dobrými mravmi, zásadami poctivého obchodného styku a zákonom, a to pre nepomer medzi množstvom ním skutočne odobratej elektrickej energie na jednej strane a množstvom prekročeného rozsahu mesačnej rezervovanej kapacity elektrickej energie. Podľa tvrdenia navrhovateľa, uplatnený nárok nie je zmluvnou pokutou, pretože ide o nárok zo zmluvného plnenia (vyjadrenie navrhovateľa založené v spise na č. l. 24).

Po preskúmaní veci odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd vo veci predčasne rozhodol na základe nedostatočne zisteného skutkového a právneho stavu. V prejednávanej veci bude potrebné doplniť dokazovanie na zistenie, z akého dôvodu si navrhovateľ uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie žalovanej sumy 2.541,86 Eur, označenej vo faktúre č. 9100108096 ako nedoplatok. V tomto smere treba tiež zistiť, či navrhovateľom uplatnený nárok bol alebo nebol dohodnutý medzi účastníkmi konania na základe zmluvy alebo či vyplýva zo zákona, o aký nárok sa jedná a či nie je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku alebo dobrými mravmi. Podľa ust. výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu. Podľa ust. výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

S poukazom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu podľa ust. , zrušil a podľa odseku 2 citovaného ustanovenia mu vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

V novom rozhodnutí vo veci okresný súd rozhodne aj o trovách odvolacieho konania (ust. ).

Uznesenie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.