Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/177/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca v konaní pred samosudcom Mgr. Richardom Golisom, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská autobusová doprava Trnava, akciová spoločnosť, skrátene: SAD Trnava, a.s., so sídlom Nitrianska 5, 917 02 Trnava, IČO: 36 249 840, právne zastúpeného splnomocneným zástupcom JUDr. Štefanom Levickým, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie Nám. J. Herdu 1, 917 01 Trnava, proti odporcovi: Jozefovi Hančinskému, s miestom podnikania 023 04 Stará Bystrica 697, IČO: 32 252 650, v konaní o zaplatenie istiny 605,81 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I/ Súd konanie v č a s t i o návrhu navrhovateľa o zaplatenie istiny 605,81 eur z a s t a v u j e .

II/ Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 40,26 eur a nahradiť mu trovy konania, vzniknuté navrhovateľovi z titulu poplatkovej povinnosti vo výške 23,13 eur a z titulu trov právneho zastúpenia vo výške 118,73 eur, na účet advokáta JUDr. Štefana Levického,všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

III/ Vo zvyšku súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

IV/ Súd v r a c i a navrhovateľovi pomernú časť zaplateného súdneho poplatku, vo výške 12,88 eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa miesta sídla navrhovateľa ako poplatníka.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 29.7.2011, sa navrhovateľ proti odporcovi pôvodne domáhal zaplatenia istiny 605,81 eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,03 % za každý deň omeškania a súčasne s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 15,80 eur za čas od 17.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 15,80 eur od 17.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 23,70 eur od 15.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 15,94 eur od 16.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 15,94 eur od 17.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 15,94 eur od 19.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 15,94 eur od 17.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 15,94 eur od 17.6.2011 do zaplatenia a zo sumy 15,94 eur od 19.7.2011 do zaplatenia a ďalej s úrokom z omeškania vo výške 0,03 % za každý deň omeškania zo sumy 49,39 eur za čas od 17.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 49,39 eur od 18.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 57,29 eur od 15.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 49,80 eur od 16.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 49,80 eur od 17.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 49,80 eur od 19.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 49,80 eur od 17.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 49,80 eur od 17.6.2011 do zaplatenia a zo sumy 49,80 eur od 19.7.2011 do zaplatenia - titulom nezaplatenej ceny za užívanie určených priestorov na autobusových staniciach v Piešťanoch a v Trnave, prevádzkovaných navrhovateľom, na základe účastníkmi uzavretej Zmluvy zo dňa 10.3.2010 o užívaní autobusovej stanice v Piešťanoch v znení Doplnku č. 1, z ktorej navrhovateľ odporcovi vyúčtoval cenu poskytnutých služieb v období mesiacov október 2010 až jún 2011 faktúrami č. 10301318, 10301513, 10301635, 11300055, 11300186, 11300338, 11300517, 11300623 a č. 11300800,

z ktorého zmluvného vzťahu navrhovateľ svojim návrhom uplatnil nárok na zaplatenie dlžnej istiny (spolu 150,94 eur) spolu s dohodnutou zmluvnou pokutou za omeškanie odporcu so zaplatením cit. faktúrami vyúčtovanej ceny služieb a tiež z tohto dôvodu tiež spolu s úrokom z omeškania v zákonom určenej výške a ďalej na základe účastníkmi uzavretej Zmluvy zo dňa 24.3.2010 o využívaní služieb na autobusovej stanici v Trnave, z ktorej navrhovateľ odporcovi vyúčtoval cenu poskytnutých služieb v rovnakom období október 2010 až jún 2011 faktúrami č. 10301359, 10301554, 10301629, 11300098, 11300226, 11300379, 11300510, 11300663 a č. 11300793; z tohto zmluvného vzťahu navrhovateľ svojim návrhom uplatnil nárok na zaplatenie dlžnej istiny (spolu 454,87 eur - tzn. pohľadávka na zaplatenie istiny z oboch cit. zmlúv spolu 605,81 eur) spolu v zmluve s dohodnutým úrokom z omeškania za omeškanie odporcu so zaplatením cit. faktúrami vyúčtovanej ceny služieb.

Podaním zo dňa 16.02.2012, doručeným súdu dňa 21.02.2012 navrhovateľ súdu oznámil, že odporca v čase nasledujúcom už po podaní návrhu v tejto veci na súd postupne zaplatil jeho pohľadávku v plnej výške uplatnenej istiny 605,81 eur - a to úhradami vo výške 211,92 eur dňa 28.10.2011 (úhradou faktúr č. 10301513 v sume 15,80 eur, č. 10301635 v sume 23,70 eur, č. 10301554 v sume 49,39 eur, č, 10301629 v sume 57,29 eur, č. 11300055 v sume 15,94 eur a č. 11300098 v sume 49,80 eur), vo výške 328,15 eur dňa 16.11.2011 (úhradou faktúr č. 10301318 v sume 15,80 eur, č. 10301359 v sume 49,39 eur, č. 11300186 v sume 15,94 eur, č. 11300226 v sume 49,80 eur, č. 11300338 v sume 15,94 eur, č. 11300379 v sume 49,80 eur, č. 11300510 v sume 49,80 eur, č. 11300517 v sume 15,94 eur, č. 11300623 v sume 15,94 eur a č. 11300663 v sume 49,80 eur) a vo výške 65,74 eur (v rámci celkovej úhrady 262,96 eur) dňa 15.12.2011 (úhradou faktúr č. 11300793 v sume 49,80 eur a č. 11300800 v sume 15,94 eur). Navrhovateľ preto vzal svoj návrh proti odporcovi späť v časti nároku na zaplatenie istiny 605,81 eur a navrhol v tejto časti konanie zastaviť, zotrvávajúc však na zostávajúcej časti pôvodného návrhu - o zaplatenie zmluvnej pokuty a úroku z omeškania, vyčíslenej za čas omeškania odporcu počnúc od nasledujúceho dňa po splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia navrhovateľom spolu sumou 49,29 eur, z toho navrhovateľom vyčíslený nárok z titulu zmluvnej pokuty (v cit. čiastočnom späťvzatí návrhu počítanej vo výške 0,02 % denne) 7,34 eur, zákonného úroku z omeškania (9 % ročne) 9,03 eur a z titulu zmluvného úroku z omeškania (0,03 % denne) 32,92 eur.

Odporca, ktorému súd doručil návrh navrhovateľa spolu s prílohami a výzvou súdu na písomné vyjadrenie, vrátane procesného poučenia v zmysle ust. § a nasl., v znení neskorších predpisov („OSP“), sa napriek výzve súdu v súdom určenej lehote, ani v ďalšom priebehu konania k návrhu navrhovateľa a k nemu pripojeným listinným dôkazom písomne nevyjadril a nezúčastnil sa ani pojednávania vo veci samej dňa 29.02.2012, na ktoré bola súdom riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, ani nepožiadal o jeho prípadné odročenie z dôležitého dôvodu. Súd preto za podmienok ust. , vec na pojednávaní prejednal i za procesnej nečinnosti odporcu v konaní a jeho neprítomnosti (rovnako tak v neprítomnosti zástupcu navrhovateľa, ktorý však svoju neúčasť na pojednávaní cit. podaním - čiastočným späťvzatím návrhu - vopred ospravedlnil a s takýmto procesným postupom súdu výslovne súhlasil), vychádzajúc z listinných dôkazov predložených navrhovateľom, majúc tak v rozhodnom čase vyhlásenia rozhodnutia súdu v tejto veci za preukázaný skutkový stav veci (, ) tak, ako ho opísal vo svojich tvrdeniach navrhovateľ v odôvodnení cit. návrhu na začatie konania v spojení s cit. podaním zo dňa 23.02.2012 ( ), na základe ktorého súd vyvodil nasledovné skutkové a právne závery:

K výroku I/:

Súčasťou dispozičného práva navrhovateľa vo vzťahu k jeho návrhu na začatie konania je i právo na jeho späťvzatie - úplne alebo čiastočne. Pretože navrhovateľ svoj návrh vzal v časti o zaplatenie istiny 605,81 eur späť a to ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, v ktorom prípade zákon súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nevyžaduje, súd konanie za splnenia podmienok podľa ustanovení §, v časti dotknutej čiastočným späťvzatím návrhu zastavil.

K výrokom II/ - III/:

Ako už je uvedené z cit. podania navrhovateľa - čiastočného späťvzatia návrhu, navrhovateľ zotrval na zostávajúcej časti svojho návrhu - o zaplatenie príslušenstva pohľadávky, z titulu nárokov na zaplatenie zmluvnej pokuty a úroku z omeškania.

Nároky navrhovateľa, ktoré boli predmetom jeho návrhu na začatie konania v tejto veci (tzn. vrátane nároku na zaplatenie istiny - z titulu nezaplatenej ceny poskytnutých služieb), súd posudzoval ako nároky z preukázane (navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi, ktorých existenciu, pravosť a hodnovernosť odporca v priebehu konania nespochybnil) existujúceho obchodno-záväzkového právneho vzťahu medzi účastníkmi ako podnikateľmi a v rámci ich podnikateľskej činnosti, z titulu uzavretých obchodných zmlúv podľa ustanovenia v spojení s ust. v znení neskorších predpisov („Obch. zák.“). Dôvodnosť uplatneného nároku na zaplatenie dlžnej istiny peňažných záväzkov z tohto právneho vzťahu odporca v priebehu konania uznal ich úhradou, za podmienok ust. , v spojení s ust. , Obch. zák.

Navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi (vrátane dokladov o postupných čiastočných úhradách dlžnej istiny odporcom, v prílohe cit. čiastočného späťvzatia návrhu) tak rovnako preukázal existenciu omeškania odporcu s plnením jeho peňažných záväzkov voči navrhovateľovi z oboch zmluvných vzťahov, v závislosti od vyúčtovania ceny jednotlivými faktúrami navrhovateľa a lehote ich splatnosti.

V prípade prvej zmluvy (zo dňa 10.3.2010 o užívaní autobusovej stanice v Piešťanoch v znení Doplnku č. 1) a jej ustanovenia čl. II ods.4, v ktorom účastníci pre prípad omeškania odporcu ako dopravcu so zaplatením faktúry dojednali právo navrhovateľa ako prevádzkovateľa vyúčtovať mu zmluvnú pokutu vo výške 0,03 % za každý deň omeškania úhrady ide v skutočnosti o dojednanie sankcie, ktorá - s ohľadom na povahu a účel oboch právnych inštitútov, tzn. zmluvnej pokuty v zmysle úpravy v ust. § a nasl. v znení neskorších predpisov („Obč. zák.“) v spojení s ust. § - 302 Obch. zák. a úroku z omeškania podľa Obch. zák. - svojim obsahom a účelom v konkrétnom zmluvnom vzťahu účastníkov zodpovedá dohodnutému úroku z omeškania vo výške 0,03 % denne (= 10,95 % ročne), hoci označenému ako zmluvná pokuta. S uvedeným posúdením plne korešponduje i konanie navrhovateľa, ktorý v druhej posudzovanej zmluve (zo dňa 24.3.2010 o využívaní služieb na autobusovej stanici v Trnave), ktorú rovnako pripravil, už v tom istom ustanovení zmluvy v čl. II ods.4, s použitím inak toho istého textu identické zmluvné previnenie odporcu (omeškanie s plnením peňažného záväzku) sankcionuje rovnako (0,03 % denne z dlžnej sumy), iba predchádzajúce nezodpovedajúce označenie zmluvná pokuta nahradil cit. právnej úprave zodpovedajúcim a správnym označením za úrok z omeškania.

Preto v prípade prvej cit. zmluvy uplatnenie zákonného úroku z omeškania (podľa veta druhá Obch. zák. v spojení s ust. Obč. zák. a nar. vl. SR č. ) popri zmluvnom (podľa veta prvá Obch. zák.), využívajúc pritom uvedené zastierajúce označenie v zmluve dohodnutého úroku za zmluvnú pokutu, je v skutočnosti duplicitným uplatnením toho istého nároku pre to isté kauzálne porušenie záväzku odporcom, resp. v neprípustnej výške (ako súčet oboch úrokových sadzieb) - nad výšku dohodnutú v zmluve v zmysle veta prvá Obch. zák., odporujúcim cit. právnej úprave i zásadám poctivého obchodného styku v zmysle Obch. zák. a nepožívajúcim preto právnu ochranu.

Súd preto navrhovateľovi priznal - za omeškanie odporcu s plnením peňažných súm z prvého zmluvného vzťahu - úrok z omeškania (označený navrhovateľom za zmluvnú pokutu) v účastníkmi dohodnutej výške (0,03 % denne) a to v takej konkrétnej výške, v akej ho sám navrhovateľ v cit. čiastočnom späťvzatí návrhu vyčíslil (sumou 7,34 eur), ktorou bol súd za podmienok ust. viazaný a vo zvyšku

- vo vzťahu k duplicitne vyčíslenému 9 % ročnému úroku z omeškania z rovnakých dlžných súm v zmysle § 369 ods.1 veta druhá Obch. zák. (sumou 9,03 eur) jeho návrh ako nedôvodný zamietol (v zmysle výroku III/ tohto rozsudku).

Vo vzťahu omeškania odporcu s plnením jeho peňažných záväzkov z druhého zmluvného vzťahu súd uznal nárok navrhovateľa (vyčíslený sumou 32,92 eur) za plne dôvodný, v súlade s jednoznačným dojednaním účastníkov v zmluve a s cit. právnou úpravou v ust. § 369 ods.1 veta prvá Obch. zák. Celkom tak súdom priznaná suma navrhovateľovi z titulu vyčísleného úroku z omeškania z oboch zmluvných vzťahov (súčet súm 7,34 eur a 32,92 eur) predstavuje sumu 40,26 eur, ako je uvedené vo výroku II/ tohto rozsudku.

Pretože navrhovateľ mal v konaní s výnimkou pomerne nepatrnej časti zamietavého rozhodnutia súdu vo vzťahu k časti nároku o zaplatenie príslušenstva inak plný úspech v tej časti konania, ktorá zostala predmetom po jeho čiastočnom zastavení po tom, ako odporca až v priebehu konania zaplatil

istinu pohľadávky navrhovateľa - čím odporca procesne zavinil zastavenie konania a zodpovedá navrhovateľovi za preukázane a účelne vynaložené trovy konania i v jeho zastavenej časti, za podmienok podľa ust. v spojení s ust. veta druhá súd navrhovateľovi proti neúspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške preukázaných účelne vynaložených trov, vzniknutých navrhovateľovi jednak z titulu jeho poplatkovej povinnosti a ďalej z titulu jeho právneho zastúpenia v konaní advokátom, navrhovateľom riadne a včas uplatnených a vyčíslených, v súlade s ust. a nasl. .

Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyčíslil trovy právneho zastúpenia v rozsahu troch úkonov právnych služieb (1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ návrh na začatie konania, 3/ podanie vo veci samej - čiastočné späťvzatie návrhu), pozostávajúce z odmeny za každý úkon právnej služby v tarifnej sadzbe vo výške po 39,84 eur podľa ust. v spojení s a vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, spolu s paušálnou náhradou režijných výdavkov podľa cit. vyhl. vo výške 2x po 7, eur za prvé dva vymenované úkony právnej služby, vykonané v r. 2011 a za posledný úkon z r. 2012 vo výške 7,63 eur; spolu takto navrhovateľom uplatnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 141,97 eur.

Súd po preskúmaní obsahu spisu a vyčíslenia trov navrhovateľa z titulu právneho zastúpenia konštatuje, že uplatnený nárok zodpovedá účelne a preukázane poskytnutému rozsahu právnych služieb navrhovateľovi v konaní - vo vzťahu k prvým dvom vymenovaným úkonom právnej služby vo výške vyčíslenej právnym zástupcom navrhovateľa v súlade s cit. ustanoveniami vyhl. V prípade uplatneného nároku na tarifnú odmenu u posledného úkonu právnej služby (čiastočné späťvzatie návrhu) však súd vychádzal z v tom čase skutočne jestvujúcej tarifnej hodnoty predmetu sporu, ktorú tvorilo už len navrhovateľom vyčíslené nezaplatené príslušenstvo - úrok z omeškania, vychádzajúc pritom v zmysle a cit. vyhl. zo súdom priznanej sumy 40, eur ako tarifnej hodnoty predmetu sporu - ktorej zodpovedá tarifná sadzba odmeny za tento úkon právnej služby len vo výške 16,60 eur.

Celkom tak súdom priznaná suma náhrady trov konania navrhovateľovi - v zmysle ust. v časti výroku II/ tohto rozsudku o trovách konania s osobitným vyjadrením sumy trov navrhovateľa z titulu jeho poplatkovej povinnosti (23,13 eur - so zreteľom na vrátenie časti zaplateného poplatku v dôsledku čiastočného späťvzatia návrhu, ako je uvedené v ďalšej časti odôvodnenia tohto rozsudku) a trov z titulu jeho právneho zastúpenia v súdom priznanej výške 118,73 eur, predstavuje v súčte sumu 141,86 eur, na zaplatenie ktorej navrhovateľovi súd zaviazal odporcu; za podmienok podľa ust. je platobným miestom na poukázanie priznanej náhrady trov konania a to v celom rozsahu účet (adresa sídla) splnomocneného právneho zástupcu navrhovateľa.

K výroku IV/:

Ako už je uvedené, navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania čiastočne späť pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, preto ako poplatník, ktorý zaplatil súdny poplatok z návrhu vo výške 36,- eur, má za podmienok ust. , a o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov nárok na vrátenie pomernej časti zaplateného súdneho poplatku, s obmedzením jeho poplatkovej povinnosti len vo vzťahu k zostávajúcemu nároku (o zaplatenie príslušenstva), ktorý ako predmet konania a jeho (navrhovateľom vyčíslená) cena zostáva samostatným predmetom poplatkového úkonu v zmysle ust. cit.

Súdny poplatok z vyčíslenej sumy príslušenstva ako zostávajúceho predmetu návrhu navrhovateľa a samostatného základu pre určenie jeho poplatkovej povinnosti podľa položky 1 písm. a) prílohy cit. zákona - Sadzobníka súdnych poplatkov, je 16,50 eur.

Súd preto v zmysle cit. ustanovení rozhodol o vrátení pomernej časti súdneho poplatku navrhovateľovi - vo výške rozdielu medzi sumou pôvodne zaplateného poplatku z návrhu (36,- eur) a sumou zostávajúcej poplatkovej povinnosti navrhovateľa (po čiastočnom späťvzatí návrhu obmedzenej na sumu poplatku 16,50 eur), kráteného pri vrátení poplatku o sumu 6,63 eur v zmysle ust. cit. zákona, tzn. v sume 12,88 eur. V nadväznosti na predchádzajúce odôvodnenie rozhodnutia o náhrade trov konania tak trovy navrhovateľa z titulu jeho poplatkovej povinnosti predstavujú ako súčet zaplateného súdneho poplatku z predmetu konania, o ktorom súd meritórne konal a rozhodol (16,50

eur) a sumy, o ktorú bola krátená časť súdneho poplatku pri vrátení navrhovateľovi (6,63 eur), spolu sumu 23,13 eur.

Po právoplatnosti odpis tohto uznesenia na účel vrátenia pomernej časti poplatku navrhovateľovi v sume 12,88 eur súd zašle miestne príslušnému daňovému úradu podľa miesta sídla navrhovateľa ako poplatníka (§ 11 ods.6 cit. zákona).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný ( ). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého ( ). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie ( ). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( ).