Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/246/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko a.s., so sídlom Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270, proti žalovanému E. D., X..XX.X.XXXX, X. L. V. V., J. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou R. F., tajomníčkou Okresného súdu Martin, v konaní o zaplatenie 196,89 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 196,89€ spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne za obdobie od 26.2.2010 do zaplatenia, a nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 16,50€, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 10.6.2011 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 196,89 € spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne za obdobie od 26.2.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že so žalovaným dňa 12.12.2008 uzavrel Zmluvu o pripojení č.C., ktorej neoddeliteľnou súčasťou bol k nej uzavretý Dodatok a Všeobecné zmluvné podmienky žalobcu. Podľa zmluvy žalobca zapožičal žalovanému SIM kartu, ktorá umožňovala žalovanému používať telekomunikačné služby poskytované žalobcom a podľa uzavretého Dodatku mal žalovaný počas platnosti Dodatku nárok na poskytovanie cenového zvýhodnenia na služby využívané prostredníctvom pridelených SIM kariet, pričom sa žalovaný zaviazal, že zotrvá v zmluvnom vzťahu, tam uvedenú dobu, inak zaplatí zmluvnú pokutu v zmysle článku IV. Dodatku. Žalovaný však riadne a včas neplatil cenu poskytovaných služieb vyfakturovaných v období od 8.10.2009 do 8.12.2009, čím porušil svoje zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 99,58€. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie tejto zmluvnej pokuty, ale aj na doplatenie ceny neuhradených služieb vo výške 97,31€ v Pokuse o pokonávku zo dňa 11.2.2010, na ktorý ale žalovaný nereagoval. Žalobca preto v zmysle článku IV. Všeobecných podmienok ukončil platnosť zmluvy.

Keďže žalovaný svoj dlh nezaplatil, bol žalobca nútený obrátiť sa žalobou na súd.

V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, keďže sa nezdržiava na mieste svojho trvalého bydliska a iné miesto jeho pobytu sa súdu nepodarilo zistiť napriek rozsiahlym šetreniam, ktoré súd v tomto smere vykonal.

Súd preto podľa ustanovil žalovanému opatrovníčku pre konanie, ktorá ho potom v konaní zastupovala.

Na pojednávaní dňa 29.2.2012 súd vykonal dokazovanie čítaním listín pripojených do súdneho spisu a takto vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav veci:

Je pravdou, že účastníci konania dňa 12.12.2008 uzavreli Zmluvu o pripojení včetne Dodatku k nej, pričom neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky žalobcu. Predmetom Dodatku k zmluve bolo poskytnutie benefitu žalovanému, ktorý bol uvádzaný v článku II. Dodatku k Zmluve o pripojení. Účastník sa zaviazal, že zotrvá po dobu 24.mesiacov v zmluvnom vzťahu so žalobcom a bude využívať jeho služby. V článku IV. Dodatku si účastníci konania dohodli, že v prípade porušenia niektorej povinnosti účastníka, teda žalovaného, uvedenej v bode III., ku ktorým patrilo nie len nezaplatenie splatnej ceny služby, nedodržanie záväzku mať nepretržite aktivovaný niektorý z povolených účastníckych programov, nezotrvanie v zmluvnom vzťahu atď., uhradí žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 3000,--Sk, teda 99,58€.

Ako súd zistil, žalobca potom vyúčtoval cenu poskytovaných služieb žalovanému faktúrou č.XXXXXXXXXX zročnou 22.10.2009 v sume 1,33€, faktúrou č.XXXXXXXXXX zročnou 22.10.2009 v sume 60,50€, faktúrou č.XXXXXXXXXX zročnou 22.11.2009 služby v sume 1,33€, faktúrou č.XXXXXXXXXX zročnou 22.11.2009 služby v sume 30,15€, a faktúrou č.XXXXXXXXXX zročnou 22.12.2009 služby v sume 4,--€, teda spolu v sume

V konaní nebol produkovaný dôkaz, že by žalovaný bol vyúčtované služby žalobcovi zaplatil, či už v lehote zročnosti týchto faktúr, alebo ku dňu vyhlásenia rozsudku.

O tom, že žalovaný tieto služby nezaplatil svedčí aj upomienka nazvaná ako Pokus o pokonávku zo dňa 11.2.2010, kde žalobca upomínal žalovaného na zaplatenie pohľadávky za poskytnuté elektronické komunikačné služby v sume 97,31€ a aj na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 99,58€ do 25.2.2010. Ani v tomto smere nebol produkovaný dôkaz, že by bol žalovaný sumu, požadovanú žalobcom v celkovej výške 196,89€, zaplatil v lehote, uvedenej v Pokuse o pokonávku, teda do 25.2.2010, hoci tento pokus podľa podpísanej doručenky mu bol doručený 15.2.2010.

Vzhľadom na zistený skutkový stav, súd dospel k presvedčeniu, že žaloba je dôvodná. V zmysle uzavretej zmluvy mal žalovaný povinnosť platiť cenu poskytnutých telekomunikačných služieb a v prípade porušenia tejto povinnosti, ale aj iných v Dodatku uvedených, mal povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v žalobe uvedenej výške, teda v sume 99,58€ alebo inak 3000,--Sk. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti tým, že riadne a včas neplatil cenu poskytnutých služieb, a preto podľa presvedčenia súdu má žalobca právo nielen na ich zaplatenie v sume 97,31€, ale aj na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty. Nárok žalobcu na tieto plnenia nachádzal súd v zmluvných dojednaniach medzi účastníkmi konania vo vyššie spomínanej zmluve. Súd preto žalobe, pokiaľ ide o istinu, v celom rozsahu vyhovel.

Popri istine súd žalobcovi priznal aj právo na úroky z omeškania v zmysle ustanovenia Nariadenia Vlády SR č., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia a v zmysle ustanovenia , z ktorého vyplýva, že ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ proti nemu právo požadovať úroky z omeškania, ktorých výšku ustanovuje vykonávací predpis. Výška úrokov z omeškania predstavuje sadzbu zvýšenú o 8 percentuálnych bodov oproti základnej úrokovej sadzbe určenej Európskou centrálnou bankou k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd preto žalobe vyhovel aj v časti príslušenstva, teda požadovaných úrokov z omeškania.

Žalobca bol v konaní plne úspešný, a preto má podľa ustanovenia právo na náhradu účelne vynaložených trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žalobného návrhu v sume 16,50 €.