Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-10C/63/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. Č.. XX, zastúpený JUDr. Miroslavou Bobíkovou, advokátkou so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 27, proti žalovanej: Ing. Ľ. K.Í., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. Č.. XXX, zastúpená JUDr. Vincentom Pribulom, advokátom so sídlom v Dolnom Kubíne, Športovcov 1174/2, v konaní o vydanie veci, ev. zaplatenie 4.148,- eur s príslušenstvom a o zaplatenie 269,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanej voči žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 1.234,23 eura, ktorú je žalobca povinný zaplatiť zástupcovi žalovanej do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajší súd 03.08.2010 sa žalobca prostredníctvom svojho zástupcu voči žalovanej domáhal vydania nasledovných vecí: 1. CD Pionneer CDJ 100, v.č. AGUU075857YY, , zakúpený v roku 2002 (hodnota 996,- eur), 2. prepravný kufor s obsahom káblov: drevený, hnedej farby cca 50 x 34 x 40 cm, káble - predlžovačky 10 m a 15 m, káble k reproduktorom 12 m (133,- eur), 3. stroboskop 2000W - svetlo o rozmere cca 35 x 15 cm zakúpené v roku 2003 (232,- eur), 4. železný stojan na svetlá + rahná - stojan slúžil k vešaniu svetiel na akciách, farba čierna (83,- eur), 5. kábel na 380W + ističe 16a 20-30 m - kábel bol domácej výroby čiernej farby (133,- eur), 6. oceľový stojan s regálmi

- zabalený - zakúpený asi v roku 2004 v Baumaxe a bol ešte zabalený a nerozložený (166,- eur), 7. kábel na stroboskop s ovládačom 15 m: kábel farby bielej a ovládač zelenej farby (66,- eur), 8. sklenené poháre rôzneho druhu: 150 - 200 kusov (2dcl, 3 dcl, 1 l) (266,- eur), 9. liatinový gril stredný: farba čierna (45,- eur), 10. plachta na biely stánok 3 x 3 m (33,- eur), 11. 4x zimné pneumatiky na diskoch: pneumatiky zn. Matador MP56 (332,- eur), 12. 2x kľučky na okná a dvere s príslušenstvom: jednoduché, zlatej farby (30,- eur), 13. pracovný stôl - domáca výroba, materiál železo - jokel (166,- eur), 14. otočný zverák, farba červená (66,- eur), 15. drevená skriňa, rozmer 100 x 50 x 60 farba do žltozlatova (33,- eur), 16. upravená drevotrieska - dve tabule zakúpené na výrobu šatníka (50,- eur), 17. gola sada (133,- eur), 18. magnetický držiak na lyže - farba čierna na dva páry lyží (66,- eur), 19. Ventilátor, farba biela (27,- eur), 20. mixpult zn. Pionneer DJ 600, v.č. TAYE 033861LN, zakúpený v roku 2002 (830,- eur), 21. rozvodná skriňa na 400W, farba šedá - trojuholník (100,- eur), 22. prepravka alkoholu rôzneho druhu, zn. Fernet a Vodka (7 dcl, 1 l) (66,- eur), 23. rýchlo varná kanvica, biela farba, 1l (20,- eur), 24. brúska dvojkotúčová (66,- eur), 25. sada na vyťahovanie šróbov (10,- eur), eventuálne uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi 4.148,- eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 06.08.2008 až do zaplatenia a tiež povinnosti zaplatiť žalobcovi titulom náhrady škody v súvislosti s poškodením nasledovných vecí: 26. 2x repro bedňa subbas 18“ (rozsah poškodenia 33,- eur), 27. 2x repro bedne Solton (rozsah poškodenia 83,- eur) a 27.

tepovač zn. Karcher perx 100 (rozsah poškodenia 153,- eur) celkovo sumy 269,- eur s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 06.08.2008 až do zaplatenia, ako aj náhrady trov tohto konania.

Žalobu odôvodnil tým, že v garáži č. 13 v bytovom dome č. 142 v Jasenovej, ktorú mali v nájme jeho rodičia Ľ. V. a Š. V., mal uskladnené veci rôzneho druhu. Žalovaná žalobcovi a jeho rodičom znemožnila prístup do predmetnej garáže a znemožnila im riadnym spôsobom tam uložené veci užívať. Dňa 05.08.2008 došlo na základe dohody medzi žalobcom a žalovanou k vydaniu a prevzatiu vecí. So žalobcom sa úkonu zúčastnili jeho rodičia. Žalovanú zastupoval jej manžel Q. K.. Veci sa v tom čase nenachádzali v garáži, ale v starom humne v obci Q.. Po vydaní vecí žalobca zistil, že časť vecí, ktoré boli pôvodne uskladnené v garáži, chýba a časť vecí bola poškodená. Neboli vydané veci uvedené pod položkami 1. až 25. Ako poškodené veci boli vydané veci uvedené pod položkami 26. až 28.

V ďalšom konaní žiadal zástupca žalobcu žalobe v celom rozsahu vyhovieť. Podľa neho dokazovanie preukázalo, že veci uvádzané v žalobe boli v poriadku v čase, kedy do nej mal naposledy žalobca prístup. Bez vedomia žalobcu boli tieto prevezené do humna. Žalovaná nepreukázala, že by zodpovednosť za škodu, ktorá na týchto veciach vznikla, či už ich stratou alebo poškodením, zaťažovala niekoho iného. Na prehlásenie žalobcu z 21.07.2005 nemožno prihliadať, lebo nebolo urobené slobodne. Zo strany žalovanej šlo minimálne o vedomú nedbanlivosť.

Žalobca na pojednávaní 20.04.2011 uviedol, že na základe súhlasu jeho rodičov, ktorí užívali predmetnú garáž spolu s bytom od roku 1990 až do roku 2005, mal v tejto garáži uskladnené veci, a to hudobnú aparatúru a techniku, ktorú používal pri výkone svojho povolania. Začiatkom leta 2005 jedného dňa v pondelok ráno zistil, že cez dvere garáže sa nachádza haspra so zámkom, takže sa mu do nej nedalo dostať. Vedel, že v sobotu ráno bude potrebovať z garáže vyzdvihnúť hudobnú techniku na svadbu, preto už v uvedený pondelok kontaktoval svoju zástupkyňu, aby sa spojila so žalovanou. V priebehu toho týždňa, niekedy v stredu alebo vo štvrtok, prišiel otec žalovanej p. V., ktorý otvoril garáž a on si odtiaľ zobral za prítomnosti svedka Q. K. nasledovné veci: 2 ks CD prehrávač Techniks, 1ks mixážny pult Pionier CDJ 500, 2 ks repro bedne JBL JRX 115, 1 ks zosilňovač Bittner, 4 kufre CD-čiek, 1 ks svetlo Doublemoon a 1 ks svetlo Sving. Vtedy p. V. zároveň podpísal papier týkajúci sa prevzatia týchto vecí, ktorý má k dispozícii p. V.. Tiež p. V. vtedy podpísal nejaký papier, kde sa zaviazal, že predmetnú garáž do určitého dátumu vyprace. Potom p. V. uvedenú garáž opätovne zavrel hasprou. V následnom období sa ťahal spor ohľadne vlastníctva predmetnej garáže. Dňa 05.08.2008 mu manžel žalovanej, vydal časť hnuteľných vecí, a to už z humna, kde boli premiestnené. K ich vydaniu došlo za prítomnosti jeho právnej zástupkyne a jeho rodičov, p. A. - starostu Obce Q. a T. A.Ň.. Zvyšné veci uvedené v žalobe pod položkami 1. až 25. mu vydané neboli. Ďalšie veci pod položkami 26. až 28. mu boli vydané ako poškodené. Uviedol, že k cenám týchto vecí a k vzniknutej škode u poškodených vecí dospel voľnou úvahou, pričom zohľadnil predpokladané náklady na ich opravu, čo konzultoval s príslušnými odborníkmi. Hneď 05.08.2008 volal p. K. do sály obecného úradu, aby s nimi šiel odskúšať prevzaté veci, či sú funkčné. Toto však on odmietol a tiež odmietol podpísať záznam o tom, že na tento obecný úrad s ním odmietol ísť. Veci, ktorých vydania sa po žalovanej domáha, videl naposledy v garáži v ten deň, kedy od p. V. z garáže prebral časť hudobnej techniky.

Žalovaná žiadala žalobu v celom rozsahu zamietnuť. V písomnom vyjadrení z 01.02.2011 jej zástupca poukázal na to, že po odkúpení predmetnej garáže žalovanou kúpnou zmluvou z 31.05.2004, ku ktorej bol vklad vlastníckeho práva povolený Správou katastra Dolný Kubín pod č. V 584/04 s právnymi účinkami od 01.06.2004, a ktorú užívali manželia V. bez riadne písomne uzavretej zmluvy s vtedajším vlastníkom OVBD Dolný Kubín, žalovaná absolvovala nekonečný rad jednaní s manželmi V. s jediným cieľom, aby jej bola ňou odkúpená garáž uvoľnená a mohla ju nerušene užívať. Kľúče od zámky vo dverách garáže mali V. a či už oni alebo žalobca a iné osoby ju stále protiprávne užívali a svojvoľne sa v jej priestoroch pohybovali. V snahe donútiť ich uvoľniť garáž, bola 24.09.2004 na dvere garáže namontovaná haspra s visiacou zámkou, ktorú 25.09.2004 násilím odstránil žalobca za asistencie Š. V., pričom vošli do garáže a odniesli si z nej nejaké veci. Následne bola zámka s hasprou opätovne namontovaná, ktorú ale opätovne 13.07.2005 žalobca odstránil a z garáže si odniesol nejaké veci. Zdalo sa, že sa vec vyrieši, keď žalobca požiadal o sprístupnenie garáže. Dňa 21.07.2005 sa žalobca s dvoma motorovými vozidlami dostavil a za asistencie Ing. V. naložil časť vecí. Zároveň sa písomne

zaviazal, že ostatné veci z garáže vyprace dňa 28.07.2005, čo sa nestalo. Pri odchode ani nezamkol garáž, len Ing. V. ju zamkol visiacou zámkou. Dňa 24.04.2005 zástupca BEN. SLOVAKIA, s.r.o. prevzal energetické nápoje zn. CONTIGER 250 ml. 31 + 24 + reklamné produkty. Dňa 09.06.2007 p. F.N. E. prevzal za prítomnosti manžela žalovanej veci uvedené v spísanom protokole z 09.06.2007. Keďže napriek prísľubu žalobca, resp. manželia V. garáž nevypratali, preto manžel žalovanej 11.06.2007, teda po vyše troch rokoch od nadobudnutia vlastníctva garáže žalovanou, túto garáž za prítomnosti W. Q. vypratal, a veci, ktoré v nej boli, uložil do náhradných priestorov v Q., vyhotovil ich zoznam a o tom informoval zástupkyňu žalobcu doporučeným listom. Tvrdenie žalobcu, že veci, ktoré mali byť v garáži, mu neboli vydané, resp. boli poškodené, je tvrdenie účelové so snahou bezdôvodne sa obohatiť na úkor žalovanej. Poukázal aj na to, že žalobca mal veci v garáži žalovanej uložené protiprávne, bez dohody s ňou a táto od žalobcu neprevzala žiadne veci do úschovy.

Zástupca žalovanej v ďalšom priebehu konania opätovne poukazoval na to, že žalovaná ako následná vlastníčka predmetnej garáže žiadne veci do úschovy od žalobcu neprevzala, preto sa voči nej žalobca nedôvodne domáha ich vydania. Dokazovanie nepreukázalo, že by si žalovaná alebo ktorýkoľvek (jej) rodinný príslušník prisvojil niektorú z vecí uvádzaných v žalobe, ktoré sa v garáži v čase, keď ju vypratával manžel žalovanej, nenachádzali. Celý spor bol vyvolaný tým, že rodičia žalobcu, ako o tom vypovedal svedok V., podmieňovali vypratanie garáže vyplatením sumy 70.000,- Sk žalovanou, čo táto odmietla, a preto bol umelo vyvolaný tento spor. Žalovaná mala dlhodobo vyše štyroch rokov protiprávne znemožnený prístup do garáže. Spochybnil aj výšku uplatneného nároku, ktorý nie je opretý o žiadne odborné posúdenie.

Žalovaná vypovedala, že jej záujmom určite nebolo to, aby niekoho poškodila. Do predmetnej garáže sa nikdy nedobíjala nasilu, hoci bola jej vlastníčkou. Rodičov žalobcu opakovane vyzývala, aby jej garáž vypratali. Nechcela totižto násilím z garáže vypratať veci, ktoré tam mal uskladnené žalobca. Keď tieto veci rodičia žalobcu dlhodobo nevypratávali, namontovali na dverách garáže haspru, aby tam ani oni nemohli svojvoľne chodiť, a tým donútiť rodičov žalobcu, aby veci z garáže vypratali. Rodičia žalobcu však opakovane haspru na drevách garáže vylomili a svojvoľne sa v priestoroch garáže pohybovali. Až v lete 2005 prejavil záujem o prevzatie niektorých vecí z garáže žalobca, k čomu došlo 21.07.2005 za prítomnosti jej otca, ktorého žalobcova právna zástupkyňa požiadala o otvorenie haspry na drevách garáže. Ona bola vtedy s manželom na dovolenke, preto sa právna zástupkyňa žalobcu spojila s jej otcom. Jej otec trval na tom, aby si žalobca odniesol z garáže všetky veci, ktoré tam boli umiestnené, čo však žalobca nebol ochotný. Zobral si len pár vecí, ktoré mal súrne potrebovať. Zároveň sa vtedy písomne zaviazal, že zvyšné veci si odvezie dňa 28.07.2005, k čomu nedošlo. Jej otec vtedy žiadny zoznam ohľadne preberania časti vecí nerobil. Mal len písomný záväzok žalobcu o tom, že všetky zvyšné veci si odvezie do uvedeného dátumu. V ďalšom období s manželom opätovne vyzývali rodičov žalobcu na vypratanie zvyšných vecí z garáže. Keď k tomuto vyprataniu nedošlo, jej manžel potom zvyšné veci z garáže previezol do humna, ktoré si na tento účel prenajali. Pri tomto prevážaní vecí urobil ich zoznam a zaslal ho právnej zástupkyni žalobcu. Až niekedy neskôr si žalobca tieto veci z humna za prítomnosti jej manžela prevzal. Kedy k tomuto však došlo, to už nevie. K odovzdaniu vecí z humna žalobcovi došlo zrejme na základe výziev, ktoré rodičom žalobcu neustále zasielali. Nebola teda ani raz prítomná žiadneho preberania vecí žalobcom. Prítomní toho boli buď len jej otec alebo manžel. Na odovzdanie vecí z humna žalobcovi poverila svojho manžela, ktorý v tomto smere jednal za ňu. Ona bola len raz osobne prítomná prevzatia nejakých vecí z garáže, ktoré si 24.04.2006 prebrali zástupcovia spoločnosti BEN. SLOVAKIA, s.r.o., ktorých za ňou poslal žalobca. Jej manžel 09.06.2007 odovzdal p. E. nejaké veci z garáže, pričom takto konal bez toho, že by ho na to nejako špeciálne splnomocnila. Brala to tak, že jej majetok je aj majetok jej manžela.

Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že vlastníčkou predmetnej garáže, v ktorej mal žalobca uskladnené veci (šlo o garáž č. 13 nachádzajúcu sa v bytovom dome súp. č. XXX na parc. XXX k. ú. Q., zapísanú na LV č. XXX k. ú. Q. spolu s bytom č. X) je žalobkyňa vcelosti (zapísaná na LV č. XXX k. ú. Q. pod B5 vcelosti), ktorú nadobudla zmluvou o prevode vlastníctva družstevného bytu a nebytového priestoru č. V 584/04 s účinkami prevodu vlastníctva od 01.06.2004. Danú garáž v čase jej prevodu na žalovanú a aj následne užívali rodičia žalobcu a žalobca, ktorý v nej mal na základe súhlasu svojich rodičov uskladnené rôzne veci. Žalobca odôvodňoval svoje „právo“ užívať predmetnú garáž súhlasom od svojich rodičov, ktorých považoval za nájomcov garáže. Práve rodičia žalobcu iniciovali na tunajšom

súde konanie voči terajšej žalobkyni, v rámci ktorého sa domáhali určenia, že táto nie je vlastníčkou predmetnej garáže, ďalej uloženia povinnosti menovanej vypratať túto garáž. O tejto ich žalobe podanej na tunajší súd 21.10.2004, evidovanej pod sp. zn. , následne rozšírenej aj o určenie, že rodičia žalobcu sú nájomcami predmetnej garáže, rozhodol tunajší súd rozsudkom z 24.02.2010 č.k. -285 tak, že ju v celom rozsahu zamietol, konštatujúc nepreukázanie existencie platného nájomného vzťahu rodičov žalobcu ohľadne nej, keďže títo, hoci garáž užívali a platili aj úhrady za jej užívanie, nemali ohľadne nej uzavretú v zmysle podmienok uvedených a nájomnú zmluvu v písomnej forme. Neexistencia písomnej formy vyvoláva absolútnu neplatnosť právneho úkonu podľa a 40 ods. 1 . Uvedený rozsudok, ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Žiline z 08.09.2010 č. k. -314, nadobudol právoplatnosť 15.10.2010.

Žalobca odvodzoval pasívnu vecnú legitimáciu žalovanej vo vzťahu k uplatnenému nároku (zrejme) z toho, že žalovaná bola vlastníčkou garáže, v ktorej boli uskladnené jeho veci, ktoré mu pri vydaní vecí manželom žalovanej dňa 05.08.2008 neboli vydané, resp. ktoré mu síce boli vydané, ale v poškodenom stave.

Nebolo sporné, že žalovaná, hoci od 01.06.2004 je až do súčasnosti výlučnou vlastníčkou garáže, sa prakticky vydávania vecí uskladnených v garáži nezúčastňovala (bola účastná len pri vydaní vecí zástupcom spoločnosti BEN. SLOVAKIA, s.r.o., ktorých mal za ňou poslať žalobca) a ani ona nevykonávala presťahovanie vecí z garáže do humna, z ktorého boli veci vydávané (za účasti nie žalovanej, ale jej manžela) žalobcovi. Žalobca vôbec nepreukázal, že by škodcom (ak skutočne mala čo i len sčasti vzniknúť žalobcovi nejaká škoda spočívajúca či už v poškodení časti vecí, ktoré boli žalobcovi 05.08.2008 vydané, resp. v strate vecí v rozmedzí času, kedy ich mal naposledy vidieť v garáži až do 05.08.2008, mala byť práve žalovaná. K argumentácii zástupcu žalobcu súd uvádza, že nebolo povinnosťou žalovanej preukázať, že by zodpovednosť za škodu, ktorá mala vzniknúť žalobcovi, mala zaťažovať niekoho iného, ale naopak povinnosťou žalobcu bolo preukázať, že túto škodu mu spôsobila práve žalovaná, resp. že jej daná jej zodpovednosť za škodu, ktorá mu mala vzniknúť. V danom smere zaťažovalo dôkazné bremeno žalobcu, ktoré tento neuniesol a nepreukázal základ ním uplatneného nároku (tobôž nie ani jeho výšku). Vlastnícky vzťah žalovanej ku garáži, kde mal žalobca svoje veci minimálne od 01.06.2004 uskladnené bez akéhokoľvek právneho dôvodu (t.j. protiprávne), až do ich premiestnenia manželom žalovanej na iné miesto 11.06.2007, teda nijakým spôsobom nepreukazuje zodpovednosť žalovanej za prípadnú stratu alebo poškodenie týchto vecí. Z vykonaných dôkazov nevyplýva, že by manžel žalovanej mal konať pri vyprataní vecí z garáže na základe výslovného pokynu žalovanej len ako jej zástupca (podľa svedka Ing. Q. K. sa mal na premiestnení týchto vecí z garáže do humna dohodnúť so žalobkyňou a ich premiestnenie robil len on). Medzi žalovanou a žalobcom v dotknutom období neexistoval žiadny taký vzťah, z ktorého by vyplývala zodpovednosť žalovanej za veci, ktoré mal bez právneho dôvodu a proti vôli žalovanej, ponechať v jej garáži žalobca.

Preto rozhodujúcim dôvodom pre zamietnutie žaloby bol nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovanej. Vo vzťahu k žalovanej nie sú splnené základné predpoklady pre vznik zodpovednostného vzťahu za škodu v zmysle , a to (odhliadnuc od spornosti toho, či vôbec žalobcovi vznikla nejaká škoda a ak áno v akej výške) existencia akéhokoľvek protiprávneho úkonu žalovanej, príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním žalovanej a vznikom škody a napokon zavinenie žalovanej aspoň vo forme nedbanlivostného konania.

Ďalej súd poukazuje na to, že ak mala vzniknúť žalobcovi nejaká škoda, vznik tejto škody tento mohol predvídať, pretože bol opätovne upozorňovaný on a aj jeho rodičia zo strany nielen žalovanej, ale aj jej manžela a otca, aby si všetky ich veci z garáže vypratali a aj písomne mu bolo oznámené, že ak tak neurobí (do 28.07.2005), veci z garáže budú dané pred garáž, tak ako je to uvedené na žalobcom podpísanom prehlásení z 21.07.2005.

Žalobca v danej situácii konal v rozpore s ust. a sám si nepočínal tak, aby mu škoda nevznikla. Dokonca, ako to uvádzal otec žalovanej Ing. V., pri vydaní časti vecí dňa 21.07.2005 nemal dokonca žalobca uzamknúť dvere garáže (od zámku ktorých disponoval vtedy kľúčom len on) a

garáž bola následne zabezpečená proti vniknutiu iba otcom žalovanej, ktorý uzamkol zámku v haspre namontovanej na dverách, o čom sa tento zmienil aj písomne napr. v liste z 11.06.2007 (č.l. 37).

K premiestneniu vecí z garáže manželom žalovanej došlo s odstupom takmer dvoch rokov odvtedy, ako sa žalobca písomne zaviazal v prehlásení ním podpísanom 21.07.2005 (vypracovaným otcom žalovanej) že v termíne do 28.07.2005 uvoľní predmetnú garáž (č.l. 34), čo neurobil a ani sa neunúval informovať protistranu o dôvodoch, pre ktoré tak neurobil (vyjadrenie žalobcu na pojednávaní 03.10.2011

- č.l. 77 p.v.).

Žalobca súc si vedomý, že nemá so žalovanou žiadny právny vzťah, ktorý by ho oprávňoval v období, kedy sa stala vlastníčkou garáže žalovaná, túto garáž užívať, odvolávajúc sa len na „domnelé“ právo, ktoré ho podľa neho malo oprávňovať užívať túto garáž (za jej užívanie však žalovanej nič neplatil), garáž dobrovoľne nevypratal napriek veľkému počtu výziev žalovanej, jej manžela a otca. Dokonca tak neurobil ani po tom, ako sa tak zaviazal podpisom prehlásenia, že ju vyprace najneskôr do 28.07.2005. Žalobca dané prehlásenie, vypracované otcom žalovanej, s obsahom ktorého žalovaná vyslovila súhlas, podpísal až po konzultácii so svojim zástupcom. Súd nezistil, že by daný úkon s ohľadom na zistené okolnosti, za ktorých bol urobený, mal byť neplatným právnym úkonom pre nedostatok náležitosti vôle, aj keby jeho podpis mal byť predpokladom pre to, aby mu bolo umožnené z garáže zobrať si tie z vecí, ktoré si chcel zobrať. Ak sa mal žalobca skutočne domnievať, že má mať ku garáži nejaké právo, nerešpektoval ani to, že v prospech žalovanej v dotknutom čase svedčila minimálne vyvrátiteľná domnienka existencie jej vlastníctva ku garáži na základe údajov katastra, ktorú v konaní tunajšieho súdu sp.zn. , v ktorom sa riešila aj otázka vlastníctva žalovanej ku garáži, nevyvrátil a ani túto domnienku v dotknutom období nerešpektoval (nerešpektoval hodnovernosť a záväznosť údajov katastra nehnuteľností, včítane evidovaného údaja o vlastníckych pomeroch k dotknutej garáži - ).

V konaní žalobcu, vykazujúcemu znaky svojvoľnosti, nerešpektujúcim vlastnícke oprávnenia žalovanej ku garáži, kde mal odložené bez jej súhlasu dokonca proti jej vôli svoje veci, ktoré svojim postupom dlhodobo a bez právneho dôvodu obmedzoval, dokonca poškodzujúc majetok žalovanej minimálne (aj) tým, že poškodzoval zámok a závoru namontovanú žalovanou, resp. jej manželom (čo napriek popieraniu žalobcom potvrdil nielen svedok Ing. V., ale aj svedok W. Q.), nemožno vzhľadom na zistené okolnosti prípadu vidieť pri jeho postupe voči žalovanej dobrý úmysel. Tento výkonom svojich vlastníckych oprávnení k veciam uskladneným v garáži žalovanej dlhodobo bez právneho dôvodu zasahoval a obmedzoval práva a oprávnené záujmy žalovanej vo vzťahu k jej garáži, a teda konal v rozpore s ust. .

Ak by si žalobca počínal tak, že skutočne chcel eliminovať možnosť poškodenia alebo straty jeho vecí, ktoré mal uložené v garáži žalovanej, mal možnosť premiestnenia týchto vecí na iné miesto. Z konania žalovanej a jej rodinných príslušníkov, doloženej aj početnou korešpondenciou, vyplýval záujem žalovanej na čo najrýchlejšom vyprataní jej garáže a za účelom dosiahnutia tohto cieľa aj ochota poskytnúť žalobcovi k vyprataniu garáže potrebnú súčinnosť (napr. list manžela žalovanej a jej otca adresovaný zástupkyni žalobcu z 11.06.2007 - č.l. 37 aj list žalovanej a jej manžela zo 06.06.2008 - č.l. 41). Ak pri tom postupe žalobcu, aký si sám zvolil, mala mu vzniknúť nejaká škoda, nesie za jej vznik zodpovednosť predovšetkým on.

Žalobca podal žalobu na tunajší súd 03.08.2010, t.j. bez dvoch dní po dvoch rokoch od vydania vecí, ku ktorému došlo 05.08.2008. Pritom žalobcovi (aj jeho terajšej zástupkyni) muselo byť už pred 05.08.2008 zrejmé, aké veci boli z garáže manželom žalovanej premiestnené na iné miesto, konkrétne zo zoznamu vecí spísaným žalovaným 11.06.2007, ktorý zoznam tvoril prílohu listu doručovanom zástupkyni žalobcu (doklady č.l. 37 - 38), doručenom 14.06.2007. V danom zozname nie sú obsiahnuté veci uvedené pod položkami 1. až 25. Žaloby. Teda už z uvedených listín žalobca získal vedomosť, ktoré veci v danom čase existovali. Od 14.06.2007 do podania žaloby na súde uplynula aj ako dvojročná subjektívna, tak aj trojročná objektívna premlčacia lehota ( ) na uplatnenie nároku na náhradu škody vo vzťahu k veciam, ku ktorým sa eventuálnym petitom jej náhrady žalobca domáhal. Preto vo vzťahu k náhrade škody, pokiaľ táto mala predstavovať hodnotu vecí uvádzaných v žalobe pod bodmi 1.

až 25., by šlo o premlčaný nárok a v danej časti bola dôvodná vznesená námietka premlčania (vznesená zástupcom žalovanej na pojednávaní 20.04.2011 - č.l. 57).

S poukazom na vyššie uvedené dôvody, súd žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že priznal žalovanej, majúcej plný úspech vo veci, proti žalobcovi právo na ich náhradu v celkovej výške 1.234,23 eura, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia predstavujúcich tarifnú odmenu za 9 úkonov právnej služby (1 úkon á 161,01 eura + režijný paušál po 8 x po 7,41 eura k úkonom vykonaným v r. 2011 a k úkonu vykonanému v r. 2011 - 7,63 eura za nasledovné úkony: 1/ príprava a prevzatie zastúpenia 17.01.2011, 2/ písomné vyjadrenie z 01.02.2011 k žalobe, 2/ účasť na pojednávaní 23.03.2011, ktoré bolo odročené pred jeho otvorením, 4/ porada so žalovanou 20.04.2011 od 11.00 hod. do 12.10 hod., 5/ účasť na pojednávaní 20.04.2011, 6/ účasť na pojednávaní 03.10.2011, 7/ ďalšia porada so žalovanou 05.12.2011 od 12.15 hod. do 12.45 hod., 8/ účasť na pojednávaní 05.12.2011 a 9/ účasť na pojednávaní 29.02.2011. Pri ich vyčíslení súd postupoval podľa v spojení s , , , a , , , , a Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. Znížená sadzba základnej sadzby za úkon právnej pomoci teda prislúcha za úkony pod bodom 3/ (vo výške 1-iny základnej sadzby), pod bodom 4/(vo výške 2/3-ín základnej sadzby) a pod bodom 7 (vo výške 1/3-iny základnej sadzby). Z uplatnených trov súd nepriznal uplatnené trovy právneho zastúpenia za úkony špecifikované ako porady so žalovanou v dňoch 03.10.2011 v čase od 12.00 do 12.30 hod. a 29.02.2012 v čase od 12.10. do 12.45 hod., z celkovo 4 uplatnených úkonov spočívajúcich v poradách zástupcu žalovanej so žalovanou. Je totiž zrejmé, že vo všetkých prípadoch sa uvádzané porady konali prakticky bezprostredne pred pojednávaniami, ktoré sa konali v daný deň, pričom po zrátaní uvádzaného času trvania porady s časom trvania pojednávania v dňoch 03.10.2011 a 29.02.2011 celkový čas v každom z uvedených dní nepresahoval dve hodiny. Žalovanej priznané trovy je žalobca povinný s poukazom na zaplatiť zástupcovi žalovanej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).